有宋書佐者，離間諸軍曰：“蘭成得衆心，必爲諸人不利，不如殺之。。，。于是，司馬德戡、趙行樞與幾位將領李本、尹正卿、宇文導師等策劃，准備用後軍襲擊誅殺宇文化及，改立司馬德戡爲主。。，。、文育死，安都還，遇王琳將周炅、周協南歸，與戰，擒之。。，。、

上皇與胡後張幕于華林園東門外而觀之，遣中使驟馬趣仗。。，。　　僧辯命裴之橫、杜龛屯杜姥宅，杜入據台城。。，。、又殺內史侍郎虞世基、禦史大夫裴蘊、左翊衛大將軍來護兒、秘書監袁充、右翊衛將軍宇文協、千牛字文、梁公蕭钜等及其子。。。、”這天晚上，授給宇文孝伯司衛上大夫的職位，總管宿衛兵。。，。

北齊聽了害怕，也派使者到突厥去求婚，饋贈厚禮。。，。　　[12]八月，辛酉，上親祠恒嶽，赦天下。。，。從經術、文章、兵、農、地理、醫、蔔、釋、道以至賭博、鷹狗等都編撰有新書，無不精深廣博，共編成書三十一部，一萬七千余卷。。，。、　　[29]當初，侯景攻下建康之後，常常說吳兒生性膽怯軟弱，很容易乘其不備就收拾掉，不足爲患，所以重要的是收複、平定中原地區，然後當皇帝。。，。、

　　[9]乙卯（十三日），炀帝下诏說，突厥啓民可汗遵奉朝廷的感化，想改變戎狄的習俗，可以在萬壽戌建立城池修造房屋，他們所用的帷帳、床褥等等物品，務必從優供應。。，。、’黃河的南、北，就是河間一帶。。，。、　　于是楊素、賀若弼及光州刺史高劢，虢州刺史崔仲方等爭獻平江南之策。。，。、以前，國子祭酒元善曾對文帝說：“楊素粗疏，蘇威懦弱，元胄、元之流就好象鴨子，隨波逐流。。，。、

　　[14]閏月，戊申，上谒太廟。。，。　　[37]甲申（十四日），西魏安葬了安定文公。。，。王的屍體也被找到，在晉陽受枭首之刑。。，。當天夜裏，各路兵馬都出發了，並帶著杜棱隨軍同行。。，。

宗羅知道後非常高興，出動全部精銳攻梁實，梁實守住險要不出戰。。，。不如把軍隊駐屯在湯口，先攻取長江南面的地方，好比剪掉了他們的羽毛，然後向水邏城進軍，這才是克敵制勝的戰術。。，。他對國家事務很勤勉，冬天，四更一過，他就起來工作。。，。”庫狄顯安說：“陛下老說虛妄不實的話。。。”又曰：“殿下今居困厄，而神貌怡然，不貶平日，何也？”太子曰：“吾自度死日必在賊前，若諸叔能滅賊，賊必先見殺，然後就死。。，。？

至西平，其部下殺洛周，順不果入而還。。，。子幹上書曰：“隴右、河西，土曠民稀，邊境未甯，不可廣佃。。，。、

蕭琮率領群臣百官二百余人由江陵出發；庚申（十八日），到達長安。。，。；　　[12]二月，丙子，安成王顼至建康，诏以爲中書監、中衛將軍。。，。、王思政亦覺其詐，密召賀蘭願德等還，分布諸軍，據景七州、十二鎮。。，。、

宣帝預先在別的房子裏埋伏了壯士，宇文憲一到，就被捉住。。，。　　[12]壬申，以齊王爲河南尹；癸酉，以民部尚書楊文思爲納言。。，。；他封薛仁果爲齊公，封恭仁果爲齊公，幼子薛仁越爲晉公，招集群盜，搶掠官府的牧馬。。，。如果他們不掠奪百姓，從哪兒會得到這些東西呢我之所以來到都城，是旨在殺掉掌權的奸佞之人，並不是想推翻國家。。，。

　　[14]北周任命太保達奚武爲同州刺史。。。十一月，甲午（初五），北齊國主到了邺城，大赦天下。。，。　　[7]東魏丞相歡擊魏，入自汾、绛，連營四十裏，丞相泰使王思政守玉壁以斷其道。。，。、這都是由于統治者抛棄了上古聖賢制定的法式、規則，造作無益于治道的文體來推廣使用。。，。、　　當時還有外黃人王當仁，濟陽人王伯當，韋城人周文舉，雍丘人李公逸等都聚衆爲盜。。，。