分受死耳，決不奉命！”王嘉其意，不複逼，更以蕩主王僧志代之。。，。！李淵命令裴寂等人率兵防備，而把各城門都打開，突厥人不知虛實，不敢進入。。，。　　[17]周師入齊境，禁伐樹踐稼，犯者皆斬。。，。我請求從軍，和豆盧毓一裏一外，楊諒就無法圖謀作亂了。。，。會世民得瘧疾，委軍事于長史·納言劉文靜、司馬殷開山，且戒之曰：“薛舉懸軍深入，食少兵疲，若來挑戰，慎勿應也。。，。、

”孝昭帝問：“爲什麽呢？”庫狄顯安回答說：“陛下過去看到文宣帝用馬鞭子打人，常常說這是不對的。。，。？　　[16]東魏行台辛術帶兵入境進犯，圍困陽平，沒打下。。，。今日將士，豈勝神武時邪！不如勿戰，卻守高梁橋。。，。！”孝寬手題書背，返射城外雲：“能斬高歡者准此。。，。是歲，納梁主女爲晉王妃，又欲以其子尚蘭陵公主。。，。

部隊來到豫章，聽說侯景已經出了橫江，韋粲便到內史劉孝儀那裏與他商議。。，。壬子（十七日），炀帝到達燕支山，曲伯雅、吐屯設以及西域二十七國的國王、使者都在道路東側拜見炀帝。。，。、我雖然不聰敏，但也讀了不少前代書籍，只是沒有墨守章句訓诂罷了。。，。

下邳人苗海潮也聚衆爲盜，杜伏威派輔公對苗海潮說：“如今我和您都是不堪忍受隋朝的苛政，各舉義旗，但力量分散，勢單刀薄，常常恐懼被擒獲，若是我們合二爲一，那麽就足以與隋朝爲敵了。。，。尉遲迥的將領席毗羅有兵十萬，駐紮在沛縣，准備進攻徐州。。，。　　[56]西魏的楊忠將要到達義陽的時候，太守馬伯符率下城軍民向他投降，楊忠讓馬伯符充當向導。。，。　　是行也，唯于遼水西拔高麗武厲邏，置遼東郡及通定鎮而已。。，。

乙酉（十七日），侯景殺了湘東王的長子蕭方諸和前平東將軍杜幼安。。，。　　[3]炀帝下诏撤銷各州的總管府。。。”竟然沒有回答的人，軍士逐漸散去。。，。庚子（二十二日），羊鴉仁出奔到江西，將奔赴江陵，走到東莞時，強盜懷疑他帶著重金，攔擊把他殺死。。，。

周主怒，杖太子及譯等，仍除譯等名，宮臣親幸鹹被譴。。，。　　[9]二月，甲午，周主朝日于東郊。。，。僧辯死，嗣先亡就嗣徽，嗣徽以州入于齊。。，。一直到高到達建康的那天，還發現告急密信猶扔在床下，根本就沒有開封。。，。

斛律氏的門第中出了一個皇後，兩個太子妃，娶了三個公主，服事北齊受到恩寵，三代無比。。，。十一月，乙未，幸洛陽，留晉王昭守長安。。，。　　[10]秋，七月，壬戌，濟景公樊子蓋卒。。，。

　　初，護既殺趙貴等，侯龍恩爲護所親，其從弟開府儀同三司植謂龍恩曰：“主上春秋既富，安危系于數公。。，。徐曰：“久知此事，嗟其晚耳！”刑者將以衣帶絞之，太子曰：“此不能見殺，”命取帳繩絞之而絕。。，。！于是衛文向獠人陳說利害，獠人的首領被感化，撤兵離去。。，。　　[10]夏，四月，庚子，隋以吏部尚書虞慶則爲右仆射。。，。羊鑿門上爲竅，下水沃火；太子自捧銀鞍，往賞戰士；直將軍朱思帥戰士數人逾城出外灑水，久之方滅。。，。；

[20]涿郡通守郭絢率領一萬余人討伐高士達。。。　　[11]夏季，四月，乙未（初二），北周任命柱國達奚武爲太保。。，。沈恪沖開大門拜見陳王，叩頭謝罪，說：“我親自經曆過侍奉蕭氏的事，今日不忍心看到這種逼宮的場面。。，。大尊豈可數施非常之惠，以肆奸宄之惡乎！”帝不納。。，。！又任命國子助教吳人陸德明爲漢王的教師，命漢王王玄怨到他家中行拜師禮。。，。

　　[36]己卯，加侯景九錫，漢國置丞相以下官。。，。希望陛下迅速回去安慰他們！”武衛張常山從後面趕到，也說：“軍隊很快就收攏完畢，非常完整。。，。！