薛索兒知道後，放棄對睢陵的攻擊，發兵轉攻劉彌之。。，。現在派兵太多，則無法攻打曆城；派兵太少，又不足以制服東陽。。，。；在此之前在姥山及各山岡修建的營壘要塞，也分別解散撤回，士卒各返原來部隊，共同保衛濃湖。。，。

”于是便將徐調出京城出任新安郡太守。。。李沖忠誠勤奮，明智果斷，加上又謹慎周密，所以深受孝文帝拓跋宏的信賴和倚重，二人之間情投義合，沒有隔閡。。，。　　道成初聞攸之事起，自往詣粲，粲辭不見。。，。壬子，王景胤等又與祖遷戰，敗，景胤等二十四將皆死。。，。

侍候左右的親信當權，貪贓枉法，賄賂公行。。，。　　[2]辛酉（初九），梁武帝在南郊祭天，大赦天下。。，。獻文帝問他緣故，他回答說：“接替父親的位置，內心非常痛切。。，。我打算趁文武百官出迎之際，全部殺掉他們，你看怎樣？”慕容紹宗說道：“太後荒淫無道，奸佞小人專權，將天下搞得混亂不堪，所以您才起義兵以整肅朝廷。。，。？壽陽久罹兵革，民多離散，輕刑薄賦，務農省役，頃之，民戶充複。。，。

　　戊子（十五日），元天穆到了洛陽，孝莊帝出宮迎接。。，。時民間惶懼，逃散者多，軍士爭欲掠之，朔周曰：“宇文公方伐罪討民，奈何助賊爲虐乎！”撫而遣之，遠近悅附；泰聞而嘉之。。，。；！　　[31]九月，壬申朔，魏诏曰：“三載考績，三考黜陟；可黜者不足爲遲，可進者大成賒緩。。，。；沈慶之請求留下身高五尺以下的人不殺，其余的男子全都處死，女子全都賞給將士們作妾或作婢女，最後還是殺了三千多人。。，。爾朱天光率輕騎來到洛陽，會見了爾朱世隆等人，之後便回到了雍州。。，。　　[14]上之廢郁林王也，許蕭谌以揚州；既而除領軍將軍、南徐州刺史。。，。；、

　　[2]壬戌（二十四日），劉宋改鑄孝建四铢錢。。，。　　[14]冬，十月，氐帥楊文度遣其弟文弘襲魏仇池，陷之。。，。癸酉，帝自帥羽林兵討義恭，殺之，並其四子。。，。

　　[9]魏牒雲具仁至柔然，婆羅門殊驕慢，無遜避心，責具仁禮敬；具仁不屈，婆羅門乃遣大臣丘升頭等將兵二千隨具仁迎阿那瓌。。，。；高歡于是上表朝廷曆舉爾朱氏的罪狀，爾朱世隆將此表私藏扣押，沒有上報皇帝。。，。

甲寅，休從上于岩山射雉，左右從者並在仗後。。，。　　蕭子良笃信佛教，他延請許多高僧講論佛法，佛教之盛行，在江左一帶還從來沒有過。。，。姚道和是後秦文桓帝姚興的孫子。。。　　[12]八月乙巳（十一日），北魏任命胡國珍爲骠騎大將軍、開府儀同三司、雍州刺史。。，。、元景宿令軍中曰：“鼓繁氣易衰，叫數力易竭；但銜枚疾戰，一聽吾鼓聲。。，。；

　　[4]北魏隴西公拓跋琛等人攻克馬頭戍，將南齊太守劉從殺掉。。，。宮室非不得已不修，衣弊，浣濯而服之，鞍勒用鐵木而已。。，。去天下之大信，棄已行之成诏，追前之非，遂後之失。。，。　　[3]北魏馮太後行爲不正，因情夫李奕之死，深深怨恨她的嫡子獻文帝，于是秘密下毒。。，。

于是太後數禦顯陽殿，二宮無複禁礙。。，。戊戌（二十六日），劉駿任命南平王劉铄爲司空，任命建平王劉宏爲尚書左仆射，蕭思話爲中書令和丹楊尹。。，。既祭，出廟，帝立哭，久之，乃還。。，。建元末，奉朝請孔上言，以爲：“食貨相通，理勢自然。。，。

　　[5]甲子，以廣州刺史宗悫爲豫州刺史。。，。　　[19]魏員外散騎常侍高乾，之從子也，與弟敖曹、季式皆喜輕俠，與魏主有舊。。，。、

但是，年齡在三十歲以下的人，凡在朝廷中任職者，不能允許他們仍然還講過去的語言，如果有誰故意不改，就一定要降免其官職。。，。”辛纂說道：“怎麽可以縱容賊兵不去討伐呀！”李廣回答說：“眼下我們的擔憂在心腹要害之處，哪有功夫去治療疥癬小毛病呢？聽說朝廷派遣的軍隊不久就要到達，您只要約束住東荊州所轄的各座城，使它們完好無損，同時安撫百姓進行等待，這樣雖說失去了淅陽，也沒有什麽可惜的。。，。？！　　[11]這一年，北魏宗正卿元樹來投奔梁朝，武帝賜予他邺王的爵位。。，。