當初，王國寶作爲死黨依附于會稽王司馬道子，驕橫放縱，不依法禮，幾次被禦史中丞褚粲糾舉彈，劾，王國寶建築自己的私房，可以和清暑殿相媲美。。，。謝瞻在家看到如此情形不勝驚駭，對謝晦說：“你的聲望和職位並不很高，人們卻如此奉承你！你們謝家一向淡泊權利，不願幹預朝政，交遊的人不是親戚便是朋友。。，。！後又逃奔到漢中，被前秦人抓獲後赦免了。。，。

初，東海王纂自長安來，麾下壯士三千余人，丕忌之，既敗，懼爲纂所殺，帥騎數千南奔東垣，謀襲洛陽。。，。嗣召問先：“卿以何才何功爲先帝所知？”對曰：“臣不才無功，但以忠直爲先帝所知耳。。，。？石虎勃然大怒，說：“即使宮苑和圍牆早晨建成，而我晚上就死去，也死無遺憾。。，。　　[5]己未（二十一日），劉宋下诏，征召豫章太守蔡廓爲吏部尚書。。，。劭流涕謂曰：“主上信讒，將見罪廢。。，。王建娶了代王拓跋什翼犍的女兒。。。

”中書侍郎太原人張騰則說：“慕容垂強大，而翟钊弱小，我們有什麽好處可以得到呢？不如趕快去解救翟钊，這樣還可以形成鼎足而立的局勢。。，。？他又簡化法律，放寬政令，前燕的百姓安居樂業，都互相稱頌說：“沒想到今天又見到了太原王慕容恪！”王猛聽到這話後，感歎地說：“慕容恪真是不同尋常的人，可以稱得上是具有古代遺留下來的仁愛風範啊！”于是便設置太牢來祭奠他。。，。！　　[6]河南王乞伏熾磐派遣鎮東將軍乞伏昙達、平東將軍王松壽帶領部隊進攻東部休官部落首領權小郎、呂破胡所據守的白石川，並把他們打得大敗，把當地的男女百姓一萬多口俘虜，進占白石城。。，。、現在敕令各州軍隊明年全部會齊，朕將親自統領六師，以遵循天命。。，。北魏將領石河頭帶領部隊追擊他們，戊午（二十日），在夏謙澤追上了慕容寶。。，。又使徐道覆攻始興，執始興相阮腆之。。，。

金日是匈奴人，身爲朝廷馬廄管馬之人，卻能越級提拔做到了內侍，而且與其他名才賢士們相並列。。，。　　有司奏車駕依故事臨華林園聽訟。。。李俨打開城門請他進入，沒來得及防備，衆將十也相繼而入，于是就拘捕了李俨。。，。　　[43]冬季，十月，辛亥朔（初一），出現日食。。，。臧熹是劉裕的內弟，職位也比朱齡石高，但也接受朱齡石的統領。。，。　　當時前燕征賦調兵頻繁，各官府派遣使者，穿梭往返，郡縣苦不堪言。。，。

慕容超聽說這個消息之後，征召慕容鍾進京，慕容鍾卻以身體有病爲理由，拒絕前來。。，。　　[11]九月，西秦河南王乞伏熾磐任命尚書令武始人翟爲相國，任命侍中、太子詹事趙景爲禦史大夫，撤銷了尚書令、仆、尚書六卿、待中等官職。。，。、時衆望在盛弟司徒、尚書令、平原公元，而河間公熙素得幸于丁氏，丁氏乃廢太子定，密迎熙入宮。。，。、　　五月，清河人孔金殺死了後燕的叛官吳深，並把他的首級送到了後燕的都城中山。。，。

返回私宅後，崔浩又研究修身養性的方法。。，。　　北魏永昌王拓跋仁向壽陽進軍，他們沿途縱火焚燒，劫掠了馬頭、鍾離兩地。。，。、壽陽土荒民散，城郭頹敗，盜賊公行；義欣隨宜經理，境內安業，道不拾遺，城府完實，遂爲盛藩。。，。；　　[11]後秦安南將軍強熙、鎮遠將軍強多叛變，擁推窦沖爲盟主。。，。、　　[49]謝玄遣晉陵太守滕恬之渡河守黎陽。。。”張淵、徐辯又說：“柔然，是遠荒外沒有用的東西，我們得到他們的土地，也不能耕種收獲糧食；得到他們的百姓也不能當作臣民驅使。。，。；、

于是便委婉地勸說，請求朝廷解去了司馬道子的司徒、揚州刺史職務。。，。、至河陽，爲津吏所禁，斬之而濟。。，。九月，辛未（十八日），又派他出征。。，。義季自彭城王義康之貶，遂縱酒不事事。。，。文武百官請求加固京師的城牆，修繕皇宮的建築，說：“《易經》說：‘王公設險，固守國家。。，。”著作令史闵湛、郗標，性情乖巧、奸佞，很受崔浩寵信，崔浩曾經注解《易經》、《論語》、《詩經》、《書經》，闵湛、郗標就上疏建議說：“馬融、鄭玄、王肅、賈逵所作的注解，都不如崔浩的准確有深度，我們懇求陛下沒收國內由這些人作注的各種書，頒布崔浩的注本，命令全國上下都來學習。。，。、

北魏國主後來慢慢知道太子拓跋晃並沒有犯法，因此感到非常後悔。。，。琅邪王司馬德文都督宮城諸軍事，住在中堂大殿處理軍務，劉裕則在石頭駐紮，其他各位將領各有自己的防地。。，。羌族部衆于是劫持焦遺的族侄、長城護軍焦亮爲盟主，聚衆攻打南安城。。，。、他寵信王府的長史費謙、別駕張熙等人，所行的是收聚搜括財利的作法，損害正常治理，禍害百姓。。，。、　　[21]楊盛派遣使節來到東晉請求歸附。。。

”越曰：“垂尚不忠于燕，安能盡忠于我！失今不取，必爲後患。。，。！何尚之說：“庾炳之犯了罪辜負了給予他的恩德，現在又煊赫地封授他堂堂丹楊尹這樣的美差，這是進一步增加他的氣勢。。，。　　[21]六月，癸醜朔（初一），東晉崇德太後褚氏去世。。，。八月，已亥（二十八日），魏王拓跋發重兵討伐後燕國，步兵、騎兵共約四十多萬人，從馬邑向南進發，躍過句注山，軍旗招展，迤逦兩千多裏，擂鼓前進。。，。、關中的各個郡縣全都投降了夏國。。。王恭之討王國寶也，版行吳國內史，使起兵于東方。。，。

　　[10]代王徙居定襄之盛樂，務農息民，國人悅之。。，。高平山川險固，土田饒沃，可以定都。。，。表鎮西將軍謝尚都督司州諸軍事，鎮洛陽。。，。　　初垂從堅入邺，以其子麟屢嘗告變于燕，立殺其母，然猶不忍殺麟，置之外舍，希得侍見。。，。　　諸將佐聞營陽、廬陵王死，皆以爲疑，勸王不可東下。。，。、

诏以無諱都督涼·河·沙三州諸軍事、征西大將軍、涼州刺史、河西王。。。、殷浩對此欣然應允，在准備送出複信時，擔心信中還有不妥之處，便拆開封檢查了十多次，最後忙中出錯，送達桓溫手裏的竟然只是一個空信封。。，。劉敬宣對桓玄的用心根本就沒有任何察覺，桓玄手下那些輔佐的官吏們看見這種情形，沒有不相視會意、點頭暗笑的。。，。、拓跋准備把她立爲皇後，便遵照他們民族部落的傳統，鑄塑金人以蔔問天意。。，。