[9]陳朝右衛將軍兼中書通事舍人司馬申掌管機密後，恣意作威作福，經常向陳後主誣谄誹謗別人。。，。　　[18]隋文帝改尚書省度支尚書爲民部，都官尚書爲刑部。。，。　　秋，九月，壬子，上至自仁壽官。。，。

　　[36]癸亥（十二日），北周靜帝下诏令在西魏時改姓鮮卑姓氏的人，都應恢複原來的姓氏。。，。　　[2]北齊大赦天下，改換年號爲乾明。。，。　　[26]十二月，戊戌，以吏部尚書王爲右仆射，度支尚書孔奂爲吏部尚書。。，。使謂紹宗曰：“景若就擒，公複何用！”紹宗乃縱之。。，。！善意渡洛南，營于漢王寺；明日，積善兵至，不戰自潰，铠仗皆爲積善所取。。，。；　　高澄抓獲了徐州刺史蘭欽的兒子蘭京，讓他充當服侍自己用餐的奴仆，蘭欽請求用錢財贖蘭京出去，但是高澄不答應。。，。

他假稱與高士達有矛盾而背叛了他，派人向郭絢請求投降，表示願作郭絢的前鋒，進攻高士達來立功贖罪。。，。”于是诏出定遠爲青州刺史，責趙郡王睿以不臣之罪。。，。

　　[9]三月，癸卯朔（初一），發生日食。。，。　　[14]甲午，齊以東平王俨爲尚書令。。，。以王聃爲蒲州刺史，裴文安爲晉州刺史，薛粹爲绛州刺史，梁菩薩爲潞州刺史，韋道正爲韓州刺史，張伯英爲澤州刺史。。，。

又以上柱國窦熾爲太傅，幽州總管于翼爲太尉。。，。這樣，則各種典籍一定會彙集官府，國家書庫就會收藏豐富。。，。庚辰（十三日），高寶甯放棄和龍城退往大漠以北，和龍所屬各縣全部平定。。，。

李密聞之，引兵渡洛逆戰，密兵大敗，柴孝和溺死。。，。仲文進擊曹州，獲迥所署刺史李仲康。。，。章皇後召杜棱和中書侍郎蔡景曆進入宮禁之中商量主意，決定秘不發喪，緊急從南皖召回臨川王陳。。，。

賈務本之子閏甫在軍中，勸仁基降密，仁基曰：“如蕭禦史何？”閏甫曰：“蕭君如棲上雞，若不知機變，在明公一刀耳。。，。？了望敵情的騎兵向高歡報告說：“賊兵距離這兒有四十多裏，他們是清早吃了一頓幹飯之後來的。。，。癸酉（十三日），叱奴太後去世。。，。翟讓對左長史房彥藻說：“你從前攻破汝南時得了很多寶貨，只給了魏公，卻不給我！魏公是我擁立的，天下事的變化，尚難知道。。，。！　　[26]丁酉（十二日），陳武帝身體不適，丙午（二十一日），病逝。。，。梁武帝自己鑄造了五铢錢和女錢，讓這兩種貨幣一起在市場流通，並且禁止使用各種古代貨幣。。，。