”　　翔爲燕王求大將軍、燕王章玺。。。、”于是，實行大赦，率領所有軍隊向東開進，只留下司徒、安成王苻廣鎮守雍城，太子苻崇留守胡空堡。。，。、將軍桓沖又在白鹿原打敗了前秦丞相苻雄。。。又使徐道覆攻始興，執始興相阮腆之。。，。涼州刺史麻秋、將軍孫伏都攻打金城，太守張沖請求投降，涼州人十分震驚恐懼。。，。、今海縣分裂，天光分曜，安得以乘輿、行在爲言哉！禮，不期而見曰遇；蓋因事權行，其禮簡略，豈平居容與之所爲哉！客使單行，誠勢屈于主人；然苟不以禮，亦不敢從也。。，。；！、

　　武興公石闵對石遵進言說：“蒲洪是傑出的人才，如今讓他鎮守關中，我恐怕秦州、雍州之地就不再會歸趙國所有了。。，。、前燕左衛將軍孟高統領騎兵救援袁瑾，到達淮河以北，尚未渡河，恰逢前秦討伐前燕，前燕便召孟高返回。。，。以懿爲給事黃門侍郎、都坐大官。。。、沮渠蒙遜接受了西秦的建議，撤軍回國，隨即又派遣使臣赴西秦吊喪。。，。邯川護軍孟恺勸阻說：“現在，我們連續幾年遭受饑荒，南部有乞伏熾磐威脅，北部又有沮渠蒙遜逼迫，百姓的生活得不到安定。。，。

辛未（二十七日），文帝任命劉義恭爲大將軍、南徐州刺史，仍然保留他的錄尚書之職。。，。、　　郁久闾斛律抵達和龍，北燕王馮跋封他爲上谷侯，並讓他在遼東定居，用賓客的禮節招待他，收納他的女兒爲昭儀。。，。這種阿谀奉迎之人，怎麽能夠爲您做事呢？”王子夏、董元嗣聽了張暢的話，都深爲慚愧。。，。？、前秦的軍隊與趙充哲在赤岸交戰，徹底攻破了他們，俘獲並斬首三萬八千人，趙充哲戰死。。，。”而且又把信送給劉裕，劉裕說：“劉敬宣還是沒有辜負我。。，。

　　[28]癸醜，益州刺史鮑陋卒。。，。”然而，拓跋焘卻生性殘忍，殺人從不手軟，但是殺人之後，又常常後悔。。，。　　[16]禿發檀向西涼請求和好。。。傅亮與蔡廓辭別時，蔡廓說：“如今營陽王劉義符在吳郡，朝廷的供奉應十分優厚。。，。　　翔乃說中常侍弘曰：“石虎苞八州之地，帶甲百萬，志吞江、漢，自索頭、宇文暨諸小國，無不臣服；惟慕容鎮軍翼戴天子，精貫白日，而更不獲殊禮之命，竊恐天下移心解體，無複南向者矣。。，。；、　　[11]魏主將擊柔然，治兵于南郊，先祭天，然後部勒行陳。。，。

長樂公苻丕派宦官冗從仆射清河人光祚帶領數百兵衆奔赴中山，與翟真相勾結。。，。康求還洛陽視母；會長安不守，康糾合關中徙民，得百許人，驅帥僑戶七百余家，共保金墉城。。，。；　　[21]冬季，十一月，乙巳（初四），北魏國主拓跋焘返回平城。。，。

有關部門應當迅速依功授爵，軍中將士全都免除賦稅五年，賞賜爵位三級。。，。　　毛德祖出兵與公孫表大戰，從朝至晡，殺魏兵數百。。，。他們又用兵刃逼迫谯縱登上車轎，谯縱又撲倒在地，向大家磕頭，堅決拒絕，侯晖把谯縱綁在車上，回軍，在涪城襲擊毛瑾，並把他殺了，擁推谯縱爲涼、秦二州刺史。。，。、略陽人王元達集結民衆屯居于松多川，封敕文又前去討伐，平定了他們。。，。

　　魯爽抵達長社，北魏守將禿發幡棄城逃走。。，。不如從溫圍北渡，趣萬斛堆，阻水結營，扼其咽喉，百戰百勝之術也。。，。　　[4]甲戌，燕主俊遣領軍將軍慕輿根將兵助司徒評攻馮鴦。。，。　　[23]氐王楊玄派遣將軍苻白作，在赤水圍攻西秦梁州刺史出連輔政。。，。慧度取其屍斬之，並其父子及李脫等，函七首送建康。。，。羌人看見我們大舉討伐三齊之地，心中已經開始畏懼。。，。

　　[25]十一月，乙酉，魏主至平涼，夏上谷公社幹等嬰城固守；魏主使赫連昌招之，不下，乃使安西將軍古弼等將兵趣安定。。，。；伏都曰：“李農等反，已在東掖門，臣欲帥衛士討之，謹先啓知。。，。北魏國主拓跋焘因爲拓跋範年紀幼小，又特別選拔了德高望重的老將平西將軍崔徽，征北大將軍、雁門人張黎擔任拓跋範副將，共同鎮守長安。。，。、