閏月，乙未，柔然敕連可汗遣使詣魏，魏主厚禮之。。，。慕容奇在建安起兵，人數達到幾千。。，。”堅大怒，召慕容責之曰：“今泓書如此，卿欲去者，朕當相資。。，。恬之南攻鹿鳴城，遼于後閉門拒之，恬之東奔鄄城，遼追執之，遂據黎陽。。，。

　　[4]劉藩帥孟懷玉等諸將追盧循至嶺表，二月，壬午，懷玉克始興，斬徐道覆。。，。　　[7]冬，十月，己卯，魏立皇子伏羅爲晉王，翰爲秦王，譚爲燕王，建爲楚王，余爲吳王。。，。”堅不聽，遣將軍李蠻、闵亮、尹固帥衆三千送垂。。，。、

他與尚書仆射謝混、丹陽尹郗僧施關系最好，感情最深，互相結納。。，。、”光軍于長最，遣太原公纂等帥步騎三萬攻金城；乾歸帥衆二萬救之，未至，纂等拔金城。。，。；劉顯的大司馬清河人王甯投降了魏國，將棗強縣拱手交出。。，。高句麗王钊果遣弟武帥精兵五萬拒北道，自帥贏兵以備南道。。，。

秦兵皆散走，獨侍禦十數人在側，堅神色自若，坐而待之，召宰人進食。。，。北盡窮發，南極庸、，西被嶺，東至河曲，王實征之，以夾輔皇室。。，。、

隨即又在故秣陵縣爲晉恭帝興建王宮，派遣冠軍將軍劉遵考率兵保衛。。，。齊國的王友辟闾蔚負傷，慕容恪聽說過他的賢明，便派人去尋找他，但辟闾蔚已經死了，段龛士卒中投降的有數千人。。，。稱成都王，以從弟洪爲益州刺史，以明子爲巴州刺史，屯白帝。。，。

他們途中經過晉陽，晉陽守將封真調集軍隊進攻並州刺史、曲陽侯拓跋素延，拓跋素延出城迎戰，斬了封真。。，。、未至城五、六裏，逢毅要將朱顯之欲出江津，問：“劉兖州何在？”軍士曰：“在後。。，。？、運送糧食的水路開通後，墾荒種值的收獲已經豐盈，豺狼野獸逃竄，中原實現小康，然後才可以慢慢地討論遷徒的問題。。，。附近各郡軍隊，要到很遠的清水、濟水駐紮，費事費財，哀怨和歎息也會更深。。，。、

我們軍隊的氣勢也不如以前了，恐怕會使我們的軍隊再次招來羞辱和災難。。，。劉裕事奉蕭太後一向恭謹，即皇帝位以後，雖然他年事已高，每天清晨必入後宮給太後問安，從未錯過時刻。。，。　　[8]當初，北燕都城和龍四周彌滿了赤氣，遮住了太陽。。，。屈節竭誠以求糧援，猶懼不獲；而公豪氣不除，方設兩端，事必無成。。，。；朝廷中所有的將帥和官員都得到了賞賜，士卒們一律免除十年的賦役。。，。此時，殷仲堪已經失去了職務，只能依靠桓玄等人做自己的聲援，桓玄等人也正要倚重于殷仲堪的軍隊，因此，他們雖然在心中暗自互相猜疑，但在形勢的逼迫下又不得不聯合起來。。，。

劉庫仁的弟弟劉頭眷代替劉庫仁統領部衆。。。拓跋什翼犍的長子拓跋及弟弟拓跋翰早年死亡，拓跋的兒子拓跋年齡尚幼，慕容妃的兒子拓跋阏婆、拓跋壽鸠、拓跋纥根、拓跋地幹、拓跋力真、拓跋窟咄全都年長，由誰來繼位還未確定。。，。、甲寅（二十九日），張申出城投降，王祖也回來投降請罪。。，。　　[19]翟真自承營徙屯行唐，真司馬鮮于乞殺真及諸翟，自立爲趙王。。，。

　　阿柴又命諸子各獻一箭，取一箭授其弟慕利延使折之。。，。他結交培養自己的黨羽，制造撥弄是非，離間他人，傷風敗俗，超過了範晔，他比範晔少的就是還沒有反叛朝廷這一件事而已。。，。但是君臣之間的大義，卻不比父子之間的關系疏遠，因此，我們不能默然不語。。，。　　[24]秦王暮末爲河西所逼，遣其臣王恺、烏讷阗請迎于魏，魏人許以平涼、安定封之。。，。、有這三種行爲，還有比這些更大的罪嗎！王猛能容忍他的短處，利用他的長處，有如馴服猛虎，駕馭烈馬，終成大功。。，。！只有安國將軍勿侖說：“我們國家自從祖先到現在，都習慣于披散頭發，左邊開衣襟，從來沒有帽子腰帶之類的裝飾，只是追逐選擇有水、有草的地方不斷遷徙居住，沒有城郭家室居所的拖累，所以我們能夠在沙漠的各部族中稱雄，與中原的漢族人相抗衡。。，。、

壬申（二十一日），北魏國主拓跋嗣向北進軍攻擊柔然。。，。拓跋余深爲崐不安，就想謀劃肅奪他的大權，宗愛知道後甚爲憤怒。。，。濟南之戰時，段龛的軍隊不是不精銳，只是因爲他用兵無術，所以才自取失敗。。，。　　[10]孫恩的軍隊攻克了滬渎，殺了吳國內史袁崧，在這場戰鬥中死亡四千人。。，。

夏季，四月，己亥（二十二日），桓溫與前秦軍隊在藍田交戰。。，。西燕主永遣其尚書令刁雲、車騎將軍慕容帥衆五萬守潞川。。。、