發生日食白天昏暗，太陽停留在鬥宿牛宿，這是第三。。，。尚書潘聰曰：“滑台四通八達之地，北有魏，南有晉，西有秦，居之未嘗一日安也。。，。宇文氏的士卒見涉夜幹死亡，不戰自潰。。，。　　西秦南安太守翟承伯叛變，他據守罕谷，響應北涼的軍隊的進攻。。，。　　夏季，五月，乙未（十七日），劉宋文帝任命檀道濟爲征南大將軍、開府儀同三司和江州刺史；擢升到彥之爲南豫州刺史。。，。；、

　　[7]吐谷渾王慕容慕利延被北魏逼迫，上書給文帝請求進入到越自保。。，。尚書奏：“裒見太後，在公庭則如臣禮，私觌則嚴父；”從之。。，。；劉裕緊追不放，與他抵抗，在海鹽的舊城址上修築陣地。。，。于是朝廷又罷免了桓的官職，把荊州又還給殷仲堪管轄，並對他特別下诏，好言相慰，希望以此求得和解。。，。　　[11]前燕撫軍將軍下邳王慕容厲進犯東晉兖州，攻下了魯、高平數郡，設置了地方官後返回。。，。、

廣武人趙振，小的時候就喜歡奇謀異計。。，。　　戊子（二十日），北魏軍逼進虎牢。。，。傅亮出宮時已是半夜時分，只見彗星劃過夜空，傅亮拍腿歎曰：“我過去常常不信天象，今天看來天象開始應驗了。。，。且吾孰知涉夜幹之爲人，雖有虛名，實易與耳，不宜避之以挫吾兵氣。。，。任命長樂郎中令、略陽人垣敞爲錄事參軍，侍講、扶風人韋爲參軍事，申紹爲別駕。。，。、

劉宋行參軍王靈濟，另率一支隊伍，直指洋川，攻擊南城，攻克敵鎮，生擒守將趙英。。，。前軍將軍伊力延侯說：“現在強大的敵人就在城外，而奸人又私下裏准備在城內發動叛亂，危險是多麽的嚴重呵！如果不全部把他們活埋的話，用什麽來懲戒後來的人！”禿發檀聽從了他的話，坑殺了五千多人。。，。！　　庚辰（十八日），劉宋會稽長公主去世。。，。尹赤奔秦，秦以赤爲並州刺史，鎮蒲阪。。，。此事亦易勉耳，無爲使人複生評論也！”義宣至鎮，勤自課厲，事亦修理。。，。！

　　[17]西秦王乞伏乾歸討伐越質屈機等十幾個部落，收降當地的士民二萬五千人，並把他們遷到苑川居住。。，。　　傅亮寫信給謝晦說：“目前，朝廷就要動員討伐黃河以北，事情並不到此爲止。。，。拓跋丕夢見自己登上了白台，四處望去卻不見人影，他叫術士董道秀爲他占蔔，董道秀說：“大吉。。，。甲辰（初六），魏軍舍棄辎重，率輕騎襲擊柔然。。，。魏主遺質書曰：“吾今所遣鬥兵，盡非我國人，城東北是丁零與胡，南是氐、羌。。，。、

于是中外震駭，朝議欲奉乘輿北走，就劉裕；既而知賊未至，乃止。。，。；俄而田子帥數十人來，言鎮惡反，執田子，數以專戮，斬之；以冠軍將軍毛之代鎮惡爲安西司馬。。，。；高陽王慕容隆的王紀張氏，是慕容熙的嫂子，美貌而聰明機敏，慕容熙打算用她來爲爲苻皇後殉葬，于是，拆開她特地縫制的喪鞋，發現裏面有不好的毛氈，命令她自殺。。，。不久，山蠻紛紛叛亂，征西司馬朱之出兵討伐，沒有成功；文帝诏令建威將軍沈慶之代替朱之前去討伐山蠻，結果殺傷俘虜山蠻一萬多人。。，。；

　　尚書諸葛恢，即劉翔的姐夫，獨自持有不同看法，認爲：“夷族、狄族互相攻擊，這對中原之國有利；只有禮器和名號，不能輕易相許。。，。；、泓馳使征東平公紹，遣姚裕及輔國將軍胡翼度屯澧西。。，。北魏軍隊這時已經走遠，劉義恭就派鎮軍司馬檀和之奔向蕭城追趕。。，。又測景校二至，差三日有余，知今之南至日應在鬥十三四度。。，。甲申，苟苌濟自石城津，與梁熙會攻纏縮城，拔之。。，。于時命令苟苌、苻洛二軍，分別討伐狡詐的敵虜，征戰不到一年，就徹底消滅了這兩個頑凶，俘獲多達百萬，開群領土九千。。，。、

　　[18]東晉龍骧將軍毛之與漢嘉太守馮遷聯合兵力進攻楊承祖，殺了他。。，。娥清與丘堆聯合進攻夏國的貳城，攻克貳城。。，。你的智慧見識以及軍隊的力量，哪裏超得過荷堅呢！如今，已經下起春雨，我們的各路大軍就要集合起來，你只管一心一意去攻城吧，千萬不要立刻逃走！如果你們糧食不夠吃，可以告訴我們，我們一定會打開糧倉饋贈給你們。。，。！

于是晉昌太守王德、敦煌太守趙郡孟敏皆以郡降業。。。、　　[2]楊難當以克漢中告捷于魏，送雍州流民七千家于長安。。，。

屈垣責其不送侍子，掠男女六千口而還。。，。因爲江州已經淪陷，他上表交回印信，安帝下诏拒絕。。，。

如今已經定都薊城，南視趙、魏，遠近的百姓，紛紛拖兒帶女，前來歸附。。，。、　　[12]西域龜茲、疏勒、烏孫、悅般、渴、鄯善、焉耆、車師、粟持等九國都派使臣向北魏進貢。。。、以至于長得鼻子高一點、胡須多一點的人，大半都被濫殺而死。。，。、纂與其弟尚書永平侯師奴帥秦衆數萬走據杏城，其余王公百官皆沒于永。。，。