有時則剝掉人的臉皮，讓他們唱歌跳舞，他來觀看，以此作樂。。，。　　[23]燕主垂以範陽王德爲尚書令，太原王楷爲左仆射，樂浪王溫爲司隸校尉。。，。　　辛巳（二十七日），劉宋朝廷將鎮軍將軍武陵王劉駿降職爲北中郎將。。，。　　[16]是歲，秦主興封其叔父緒爲晉王，碩德爲隴西王，弟崇爲齊公，顯爲常山公。。，。

並州一百多座營壘都投降了前燕，慕容俊任命右仆射悅绾爲並州刺史安撫他們。。，。　　[7]吐谷渾可汗樹洛幹討伐南涼國，打敗了南涼太子禿發虎台。。，。　　十一月，遵召義陽王鑒、樂平王苞、汝陰王琨、淮南王昭等入議于鄭太後前，曰：“闵不臣之迹漸著，今欲誅之，如何？”鑒等皆曰：“宜然！”鄭氏曰：“李城還兵，無棘奴，豈有今日；小驕縱之，何可遽殺！”鑒出，遣宦者楊環馳以告闵。。，。；？！、這時黃河上的冰還沒有凍住，慕容寶以爲北魏的部隊一定不能渡過黃河來追擊他們，沒有派出偵察部隊。。，。慕容垂派遣鎮東將軍馀嵩進攻平規，馀嵩戰敗而死。。，。　　[2]朝廷聞中原大亂，複謀進取。。，。

二月，戊戌（初九），返回平城。。，。應該乘著他上下離　　心的時機，迅速進軍以攻取他。。，。興征弼爲尚書令、侍中、大將軍。。。、　　[9]冬季，十月，後秦國主姚苌病重，回到長安。。，。　　[3]秦姚詳屯杏城，爲夏王勃勃所逼，南奔大蘇；勃勃遣平東將軍鹿弈幹追斬之，盡俘其衆。。，。；”于是，司馬楚之命砍伐柳樹建造城堡，然後把水澆在上面使之結冰。。，。

　　羌族部落的部衆十余萬口，向西逃奔隴上，沈林子追擊羌人直到槐裏，俘虜數以萬計。。，。玄以豫章封其子升，桂陽封其兄子俊。。，。

又分出一部分士卒給護軍蕭思話，讓他留下駐守彭城。。，。　　[20]秦自正月不雨，至于九月，民流叛者甚衆。。，。何承天還測量了日影，以此來校正冬至和夏至，最後測出有三天多的誤差。。，。　　[3]夏季，四月，庚子（初九），後燕國主慕容垂加封太子慕容寶爲大單于。。，。

禿發王後的妹妹是乞伏熾磐的左夫人，她知道了禿發王後的陰謀後，報告了乞伏熾磐，乞伏熾磐于是斬殺禿發王後、禿發虎台等十余人。。，。、禿發利鹿孤派遣廣武公禿發檀前去迎接，把他們安置在晉興，用貴賓的禮節對待他們。。，。姚興並不聽從，任命太常索棱爲太尉、兼隴西內史，讓他去招扶西秦。。，。、慕容會這才正式帶兵上路，慢慢地向前開進。。，。到陽泉寺後，他對那裏的道士罕人程道養說：“你只要自稱是司馬飛龍，就可以穩享榮華富貴，否則你的人頭就保不往了。。，。前燕人因爲張平反複無常，沒有救他，于是張平被前秦消滅。。，。

荀羨的兵衆四面雲集，賈堅把馬停在護城河的橋上，左右開弓，荀羨的士兵應聲倒下。。，。”呂纂說：“陛下是國家的嫡子，臣怎麽敢幹犯呢！”呂紹堅持讓位，呂纂只是不答應。。，。！夏主自將數萬人邀擊隗歸于城東，留其弟上谷公社幹、廣陽公度洛孤守平涼，遣使來求和，約合兵滅魏，遙分河北：自恒山以東屬宋，以西屬夏。。，。、十二月，開始改變了建興四十九年的紀年，尊奉使用東晉的年號升平。。，。後秦將姚崇救佛嵩，敗晉兵，趙睦死。。，。五月，乙醜（十四日），俱難、彭超攻下了盱眙，抓獲了高密內史毛之。。，。、

大司馬溫表鷹揚將軍江夏相義陽朱序爲征討都護以救之。。。他又因爲桓氏家族世代都得到荊州一帶居民的歸附，桓沖尤其是爲那裏的百姓留下了很多好處，而桓謙又是桓沖的兒子，所以才把桓謙由骠騎司馬調任都督荊、益、甯、梁四州諸軍事及荊州刺史，打算用這種方法收買西部地區百姓的人心。。，。、慕容詳出步卒六千人，伺間襲魏諸屯；擊破之，斬首五千，生擒七百人，皆縱之。。，。；徐罕曰：“殿下入，汝欲何爲！”天與罵曰：“殿下常來，雲何于今乃作此語！只汝是賊！”手射劭于東堂，幾中之。。，。！　　[10]五月，秦主健攻張琚于宜秋，斬之。。，。

”文帝說：“我們的大軍兩次受屈，另有它自己的原因：檀道濟保存賊寇以擡高自己，到彥之在進攻的半路上正好眼病加重。。，。張重華授予謝艾中堅將軍，配給他步兵騎兵五千人，讓他去攻打麻秋。。，。　　[6]徐羨之等以南兖州刺史檀道濟先朝舊將，威服殿省，且有兵衆，乃召道濟及江州刺史王弘入朝；五月，皆至建康，以廢立之謀告之。。，。；”慕容評說：“誰可以呢？”申紹說：“高泰是他們的代表。。。？泓馳使征東平公紹，遣姚裕及輔國將軍胡翼度屯澧西。。，。固辭不起，謂所親曰：“古人有釋衰從王事者，以其才足幹時故也；如和者，正足以虧孝道，傷風俗耳。。，。；

　　[12]夏王勃勃率騎兵二萬攻秦，掠取平涼雜胡七千余戶，進屯依力川。。，。劉宋左光祿大夫範泰對司徒王弘說：“國家大事，責任很重，權要的地位，也很難久居。。，。

及德討苻廣，辯複勸和反，和不從，辯乃殺和，以滑台降魏。。，。　　[3]桓豁上表請求任命兖州刺史朱序爲梁州刺史，鎮守襄陽。。，。朝議欲以謝玄爲荊、江二州刺史。。。、