司徒申鍾谏曰：“賞刑者，人君之大柄，不可以假人，所以防微杜漸，消逆亂于未然也。。，。現在如果琅邪王即位，拿兩子孺子怎麽辦！”庾冰不聽。。，。！　　[34]燕王垂以魯王和爲南中郎將，鎮邺。。，。”劉裕于是派遣胡藩以及谘議參軍檀韶、建成將軍河內人向彌暗自帶兵繞到南燕軍隊的後面，進攻臨朐，號稱是輕裝部隊從海路直接趕來增援的。。，。、　　五月，清河人孔金殺死了後燕的叛官吳深，並把他的首級送到了後燕的都城中山。。，。裕曰：“今日不暇給，且性所不解。。，。

時盛年老家居，性方嚴，有軌度，子孫雖斑白，待之愈峻。。，。”殷觊說：“我的病至多不過是我個人身死，你的病發作卻會招致滅門大禍呀。。，。不久，風刮得越來越厲害，蠻人偷偷派兵在夜裏潛入放火燒營。。，。裕謀于土豪孔靖，靖曰：“山陰去都道遠，舉事難成；且玄未篡位，不如待其已篡，于京口圖之。。，。；己醜（十一日），北魏任命吐谷渾可汗慕容慕爲大將軍，封爲西秦王。。，。

”先是童謠雲：“虜馬飲江水，佛狸死卯年。。，。　　[4]東晉國太尉劉裕呈上奏表說：“從前，大司馬桓溫因爲‘民衆沒有固定的根基，對國家的治理危害極大’，所以，頒布‘庚戌’诏書，規定按照現在的住所，確定流亡居民的籍貫，讓他們安居樂業。。，。今中國倒懸，企望仁恤，若大軍一振，勢必投戈。。，。思話遣陰平太守蕭坦攻鐵城戍，拔之。。，。沈勁高興地說：“我的志向就是要臨危受命，如今得到機會了。。，。　　[6]南涼將軍焦朗還占據著姑臧。。。

　　劉道濟打算任命五城人帛氐奴、梁顯爲參軍督護，長史費謙堅決反對。。，。、方明夜缒而上，道濟爲設食，涕泣不能食。。，。　　[21]十一月，壬午（二十七日），北魏國主拓跋嗣派遣使者到各州巡察，檢查核對守宰等地方官的資産錢財，凡不是從家裏自己帶出來的東西，全部當作贓物記錄下來。。，。　　翼部將幹瓒等作亂，殺冠軍將軍曹據。。，。　　[16]秦主生夜食棗多，旦而有疾，召太醫令程延，使診之，延曰：“陛下無他疾，食棗多耳。。，。

”時魯陽王和鎮滑台，和，垂之弟子也，亦遣使迎德；德許之。。，。；　　[19]己卯（二十四日），北魏樂平王拓跋丕等人抵達北燕都城和龍城下。。，。呼盧古、韋伐又合兵攻打沙州刺史出連虔據守的湟河。。。、慕容垂抵達荥陽，衆屬下執意請求進上尊號，慕容垂就依據晉元帝的遺規，自稱大將軍、大都督、燕王，秉承君主的旨意行事，稱爲統府。。，。、

劉氏當朝行使皇帝的權力，任命張豺爲丞相。。，。　　[6]丁酉（二十七日），北魏實行大赦。。，。太祖以神聖之姿，爲西夏所推，左取酒泉，右開西域。。，。陛下如果能對他施以仁慈寬恕，福祚的氣運尚可延長；如果一定要殺了他，石宣當化爲彗星而橫掃邺宮。。，。；從前，公孫表與太史令王亮同在一個官署做事，公孫表一向看不起王亮，經常輕蔑地侮辱王亮。。，。　　[35]八月，燕主垂留太子寶守中山，以趙王麟爲尚書右仆射，錄留台。。，。

”于是就進軍與後趙交戰，大敗後趙軍隊，斬首五千多人。。，。西秦王乾歸帥諸將拒之，軍于隴西。。，。如今這樣的有利時機，實在不可喪失。。，。姚襄被張平打敗，于是與他結爲兄弟，各自罷兵休戰。。，。　　劉毅等人不希望劉裕進入朝中輔佐政事，因而商議任命中領軍謝混爲揚州刺史，也有人打算讓劉裕在丹徒兼管揚州，而把朝中的政務交給孟昶管理。。，。

”及弟萬廢黜，安始有仕進之志，時已年四十余。。，。　　[24]將軍劉春攻魯陽，都貴奔還長安。。，。禦史中丞袁淑錄自古隱士有迹無名者爲《真隱傳》以嗤之。。。河西王蒙遜發兵禦之，且遣使說夏主，使乘虛襲罕。。，。石越向苻丕進言說：“慕容垂膽敢輕視侮辱一方長官，殺官吏燒廟亭，反叛的形迹已經顯露，可以就此而除掉他。。，。

　　冬季，十月，投奔北魏的南燕舊臣段宏，從北魏投奔劉裕。。，。　　初，彭城劉裕，生而母死，父翹僑居京口，家貧，將棄之。。，。

　　[7]三月，庚子，魏主還平城；夏，四月，庚申，複如豺山宮；甲午，還平城。。，。；此時，南平王劉铄正戍守石頭，士卒也有一千多。。，。