度律、天光欲攻之，會大雨晝夜不止，士馬疲頓，弓矢不可施，遂西走，至陂津，爲人所擒，送于椿所。。，。、”都統僧暹等人氣憤于李所說的“鬼教”，認爲他是在誹謗佛教，對胡太後哭泣著控訴他。。，。

悅就怿子亶求怿服玩，不時稱旨，杖亶百下，幾死。。，。”　　[5]丙午，魏诏：“畿內七十已上，暮春赴京師行養老之禮。。，。”元英又奏稱：“今寶卷骨肉相殘，藩鎮鼎立。。，。”癸酉，葬文明太皇太後于永固陵。。，。丙辰，李居士自新亭選精騎一千至江甯。。，。今新附之戶甚衆，若舊者見徙，新者必不自安，是驅之使叛也。。，。

　　[9]九月，己亥，魏以司空高陽王雍爲太尉，尚書令廣陽王嘉爲司空。。，。辛酉（二十日），高帝殺害了劉宋宗室陰安公劉燮等人，對這些人家，無論老少，一律處死。。，。往冬輿駕停邺，當農隙之時，猶比屋供奉，不勝勞費。。，。劉誕掉到水裏，沈胤之等把他拉上來，斬了他。。，。

甲午，張保敗死，而諸將不相應赴，複爲台軍所破。。，。先前，丞相高歡派他的都督太安人韓軌率領一萬人馬占據蒲反地區來救侯莫陳悅，雍州刺史賈顯度用船迎接了他。。，。今秋風行起，卿若能與垣東海微共動虜，則我諸計可立。。，。　　正平的百姓薛鳳賢造反，其族人薛義也聚衆河東，割據鹽池，圍攻蒲坂，東西連通來響應蕭寶寅。。，。常珍奇雖降于魏，實懷貳心；劉複以書招之。。，。；　　[15]初，魏乙渾專政，慕容白曜頗附之。。，。

道根謹厚木讷，行軍能檢敕士卒；諸將爭功，道根獨默然。。，。；甲寅（初五），北魏朝廷派豫州刺史拓跋斤率領大軍抗擊陳顯達。。，。智淵，夷之弟子也，少有操行，沈懷文每稱之曰：“人所應有盡有，人所應無盡無者，其唯江智淵乎！”　　[7]劉宋竟陵王劉誕知道孝武帝猜忌他，也私下裏做好了應變的准備。。，。！若爲得失之計，不顧萬全，直襲廣陵，出其不備，或未可知。。，。

爲此，有關部門又奏陳蕭子響應該恢複原來的宗屬。。，。弟車騎司馬叔仁戎服，帥左右壯士欲拒命，元景苦禁之。。，。法曹行參軍北平陽固苦谏；昶怒，欲斬之，使當攻道。。，。；　　己卯，衍入屯閱武堂，下令大赦。。，。

　　[22]南齊王儉晉升官職名號爲衛將軍，參與執掌選拔官吏的事務。。，。　　[18]庚午（十一日），北魏國主返回平城。。，。

丁醜（初九），明帝下诏：免除劉的所有官爵，派大鴻胪持節帶著诏書前去斥責劉，從而逼令劉自殺。。，。”文武官員集會商議，都認爲很對，只有給事中昌黎人韓秀反對，他認爲：“敦煌設置城池，爲時已經很久，雖然逼近強大的賊寇，但百姓對沙場戰鬥，已經習以爲常。。，。

　　[7]三月，甲辰（十二日），孝文帝祭拜太皇太後的永固陵。。，。如今，陛下清晨出去，深夜才回來，臣怕有對帝王不滿的家夥假造聖旨欺騙我們，因此一定要看到陛下的禦筆，才敢打開城門。。，。張遣兵三千拒敬則于松江，聞敬則軍鼓聲，一崐時散走，棄郡，逃民間。。，。至于羸悴，歸至澗，家人迎之，不與相見；辛巳，至阙下，衰服號哭，升太極殿盡哀。。，。；將遷神主于太廟，以高祖爲伯考，大司馬兼錄尚書臨淮王表谏，以爲“漢高祖立太上皇廟于香街，光武祀南頓君于舂陵。。，。

”法榮曰：“領軍比日殆不複食，夜亦不眠，恒言收己在門，不保俄頃。。，。魯秀投水自盡，江陵守軍砍下了他的頭。。，。爾朱兆仍不相信，一怒之下，拘捕了寇祖仁，把他腦袋懸挂樹上，大石墜腳，鞭打至死。。，。戊戌（十八日），冊封馮清爲皇後。。，。北魏方面聞訊以後，便將薛道標召回，讓梁郡王拓跋嘉替代他。。，。