[24]燕太原王楷、趙王麟將兵會高陽王隆于合口，以擊張申；王祖帥諸壘共救之，夜犯燕軍，燕人逆擊，走之。。，。；、　　慕容備德的母親和哥哥慕容納，都留在長安居住，慕容備德派遣平原人杜弘前去探望他們。。，。

　　[11]十一月，甲寅（初十），封皇子劉渾爲汝陰王。。，。　　十一月，慕容垂調動中山的步、騎兵七萬人，派遣鎮西將軍、丹楊王慕容瓒，以及龍骧將軍張崇等從井陉出發，在晉陽對西燕武鄉公慕容友發起攻擊；征東將軍平規在沙亭進攻西燕的鎮東將軍段平。。，。；、”這時，乞伏暮末遣使來到沮渠蒙遜的營中，答應歸還沮渠成都，請求和解。。，。後段後嘗言于垂曰：“太子遭承平之世，足爲守成之主；今國步艱難，恐非濟世之才。。，。；　　魯爽抵達長社，北魏守將禿發幡棄城逃走。。，。

　　燕主寶之敗也，中書令、民部尚書封懿降于魏。。，。、然而他爲人爭強好勝，如果我們敲響戰鼓，揮舞戰旗，大兵直接壓向他的營壘，他一定會憤而出戰，這樣就可以一戰擒獲他。。，。

並州一百多座營壘都投降了前燕，慕容俊任命右仆射悅绾爲並州刺史安撫他們。。，。　　拓跋什冀犍性格寬容厚道，郎中令許謙盜竊了兩匹絹絲，拓跋什冀犍知道後就加以隱瞞，還對左長史燕鳳說：“我不忍心看到許謙，如果見面後許謙因慚愧而自殺，這就是我因財貨而殺手下的官吏了。。，。

慕容超便把封嵩抓起來，交付廷尉議罪。。，。”　　北魏朝廷衆大臣剛剛聽說劉宋發動軍隊攻擊，馬上報告給了北魏國主，請求派遣兵力搶救黃河沿岸儲存的糧食、布帛。。，。、　　[13]秋，七月，太尉裕至陝。。，。　　[13]東晉汝南王司馬遵之，被指控犯法，處死。。，。

乞伏乾歸說：“焦先生不但是一位著名的儒士，而且還是一位輔佐君王的大人才。。，。　　[14]仇池公楊盛叛秦，侵擾祁山；秦王興遣建威將軍趙琨爲前鋒，立節將軍姚伯壽繼之，前將軍姚恢出鹫峽，秦州刺史姚嵩出羊頭峽，右衛將軍胡翼度出城，以討盛。。，。；沒根害怕拓跋誅殺，己醜（二十日），帶領著幾十個親信士兵投降了後燕。。，。

其余的功臣徐羨之等等，也分別加官增祿或進升爵位。。，。西涼公、河西王利鹿孤、沮渠蒙遜各遣使奉表入貢于秦。。。、陛下必欲廓清江表，亦不過分命將帥，引關東之兵，南臨淮、泗，下梁、益之卒，東出巴、峽，又何必親屈鸾辂，遠幸沮澤乎！昔漢光武誅公孫述，晉武帝擒孫，未聞二帝自統六師，親執桴鼓，蒙矢石也。。，。！、

你自己依仗著四條腿，多次進犯我國邊境。。，。　　裕問無忌曰：“今急須一府主簿，何由得之？”無忌曰：“無過劉道民。。，。？　　[17]西秦王乞伏乾歸討伐越質屈機等十幾個部落，收降當地的士民二萬五千人，並把他們遷到苑川居住。。，。

夏季，四月，前秦的軍隊抵達沔水以北，梁州刺史朱序認爲前秦的軍隊沒有舟船，未作防備。。，。應該及早圖謀！”苻堅內心同意，但又畏懼苻生的勇捷凶猛，沒敢作聲。。，。！”于是，乞伏熾磐派遣尚書郎莫者阿胡等人，前往北魏朝見，進貢黃金二百斤，並呈獻討伐夏國方略。。，。

但是，不久，桓玄便驕奢橫暴，放縱享樂，政令變化無常，朋雄奸黨紛紛出現，甚至對朝廷也大加欺淩侮辱，並把皇家禦用的車馬轎乘、供奉的食品用具等，也都隨意裁減，連安帝也幾乎不免不挨凍受餓。。，。、麟以昙猛爲妄，縱騎遊獵，不肯設備。。，。　　會稽王司馬道子的長子司馬元顯，十六歲，聰明能幹。。，。

秋，七月，熾磐以檀爲骠騎大將軍，賜爵左南公，南涼文武，依才铨敘。。，。　　魏永昌王仁攻懸瓠、項城，拔之。。，。、