[17]十二月，魏萬度歸自焉耆西討龜茲，留唐和鎮焉耆。。，。後燕王慕容盛赦免了他的罪過，賜給他名號爲思悔侯，並讓他娶了公主，到宮中任職。。，。

軍中將領田泓請求潛水去彭城，謝玄派他去了。。，。　　[19]後涼散騎常侍、太常、西平人郭，擅長觀測天文和數術，國中的人們對他都很相信倚重。。，。、　　[31]河西王蒙遜遣尚書郎宗舒等人貢于魏，魏主與之宴，執崔浩之手以示舒等曰：“汝所聞崔公，此則是也。。，。

　　[13]秋，七月，魏太尉宜都丁公穆崇薨。。，。庫莫奚者，本屬宇文部，與契丹同類而異種，其先皆爲燕王所破，徙居松漠之間。。，。將軍桓沖又在白鹿原打敗了前秦丞相苻雄。。。且今歲之初，彗星起奎、婁，掃虛、危；彗者，除舊布新之象，奎、婁爲魯，虛、危爲齊。。，。；、　　高翊擅長天文，慕容曾對他說：“你有好書卻不見你給我看，怎麽能說盡忠！”高翊說：“我聽說人君執掌大要，人臣執掌具體事務。。，。！任命王洛兒、車路頭爲散騎常侍，任命叔孫俊爲衛將軍，任命拓跋磨渾爲尚書，並把他們全部封爲郡公或者縣公。。，。、

”苻堅又命令秦州刺史苟池、河州刺史史李辯、涼州刺史王統率領三州的兵衆作爲苟苌的後繼部隊。。。、魏主以玄之燕朝舊族，欲宥其一子。。，。高允勸告他說：“天地因爲不存私心，所以能覆蓋、承載萬物；帝王因爲沒有私心，所以能夠寬容養育百姓。。，。；、　　[3]初，林邑王範陽邁，雖進使入貢，而寇盜不絕，使貢亦薄陋；帝遣交州刺史檀和之討之。。，。；

　　初，循至尋陽，聞裕已還，猶不信；既破毅，乃得審問，與其黨相視失色。。，。；有一次，他隨同劉宋文帝聽取民間訴訟，文帝就一件有疑問的案件詢問王敬弘，王敬弘回答不出。。，。　　[9]夏季，四月，劉裕回到京口鎮守。。，。慕容恪說：“如今剛剛遭受先帝大喪，晉、秦兩個鄰國都在坐觀災禍，而我們輔政大臣如果自相殘殺，恐怕有悖于遠近民衆的期望，暫且可以容忍他。。，。、

”戊申（二十六日），劉牢之帶領大軍渡過浙江，孫恩聽說後說：“我並不覺得逃走就是羞辱。。，。此時，他聽說城打了敗仗撤退下來，就和柳元景一同率軍撤退返回。。，。浩乃複陳天時，以爲南方舉兵必不利，曰：“今茲害氣在揚州，一也；庚午自刑，先發者傷，二也；日食晝晦，宿值鬥、牛，三也；熒惑伏于翼、轸，主亂及喪，四也；太白未出，進兵者敗，五也。。，。；、

　　秦將軍慕容越拔順陽，執太守谯國丁穆。。，。後秦將領姚崇出兵搭救楊佛嵩　　，擊敗了晉軍，殺死了晉將趙睦。。，。羌軍潰敗，焦亮逃回廣甯，乞伏暮末進攻廣甯。。，。　　[8]三月，癸亥，燕王遣大將湯燭入貢于魏，辭以太子王仁有疾，故未之遣。。，。

崔浩因此勸說拓跋焘將世上的和尚全都斬盡殺絕，毀掉各種佛經佛像，拓跋焘接受了他的建議。。，。”馮弘不聽，秘密派遣尚書陽伊去高句麗，請求派軍迎接。。，。收其弟黎民，黎民素骁勇，格鬥而死。。，。　　[10]這一年，東晉任命仇池公楊世爲秦州刺史，楊世的弟弟楊統爲武都太守。。，。不如在危難中保護他以報答他的恩德，慢慢地等待他的災禍，然後再圖謀他，這樣既不違背往日的心願，而且能夠以道義征服天下。。，。

　　[6]癸卯（十九日），前燕人攻下了密城，劉遠逃奔到江陵。。，。而他們口中從不談論禮義，見識不知古今。。，。有時到申時酉時才出來臨朝視政，乘著醉意殺了許多人。。，。現在形勢的發展卻完全不同，宋軍從東向西所設的防線，長達二千裏，每個地方分布的兵力量多不過幾千人，兵力分散，力量削弱。。，。

又任命征西掾郗超爲參軍，王爲主簿，每件事情一定要和這倆人商量。。，。沙城中被貶谪來戍守的士卒有數千人，慕容令全都優厚地安撫他們。。，。十一月，劉勃勃率二萬騎兵襲擊禿發檀，走到支陽，屠殺一萬多人，驅趕掠奪平民百姓二萬七千多口人以及幾十萬頭牛馬羊等方才回師。。，。

　　[19]後秦國主姚興派遣使節與後燕建立友好關系，並且把太子慕容寶的兒子慕容敏送回後燕國。。，。丙寅（十二日），到彥之派遣副將軍吳興人姚聳夫渡黃河北上，進攻冶坂，迎戰安颉。。，。夏季，四月，癸未（初二），劉裕來到建康。。，。