決在于王，非朕能定，爲山止篑，相爲惜之。。，。”于是把城中民衆都召集起來，安撫曉谕他們，然後逐漸把他們父子兄弟分派到外地各郡去戍守，這樣內外相顧，到底也沒有出現反叛者。。，。　　度支尚書虞借口有病，不願陪侍蕭鸾。。，。

乙渾所作所爲大多不合法制，陸麗多次和他爭辯。。，。由宋維起，開啓了逆亂之端，而最終演變成禍難則實由劉騰而致。。，。　　[14]閏十月，辛酉（十五日），南齊朝廷任命尚書仆射王奂爲領軍將軍。。，。

　　[10]丙子，以尚書左仆射蔡興宗爲郢州刺史。。，。太尉丕曰：“臣謂此法若行，于公私有益。。，。及帝在懸瓠病笃，後益肆意無所憚，中常侍雙蒙等爲之心腹。。，。　　[16]劉宋已故的建平王劉景素的主簿何昌寓和記室參軍王以及他舉薦的秀才劉，先後多次上書陳訴劉景素品德高尚，爲他訟理冤屈。。，。

王敬則的長子黃門郎王元遷率領一千兵馬在徐州抗擊北魏軍隊，明帝下令徐州刺史徐玄慶殺掉了他。。，。常翼單刀二十口自隨，出入禁闼，門衛不敢诃。。，。　　[19]孝文帝向文武百官們詢問安定人民的辦法。。。

　　丙子，進雍州刺史廣宗公爾朱天光爵爲王。。，。　　[15]乙未（十八日），朝廷任命尚書右仆射劉遵考爲左仆射，丹楊尹王僧朗爲右仆射。。，。

這次行動的行裝費用，責成尚書省根據費用多少而支付。。，。賊軍聚集起兵力退至西城，城中無水，士兵們又渴又乏，有投降北魏的士兵告訴爾朱天光說王慶雲、萬俟道洛打算突圍逃走。。，。、丙午（十九日），又在明堂祭祀。。，。梁軍士卒都很恐懼，陳慶之解下馬鞍邊喂馬邊告谕將士們說：“我們到這裏以來，屠城奪地，確實已經不少；你們大家殺戮人家的父兄、掠取人家的子女，也不計其數了，元天穆的部下，都是我們的仇敵。。，。；、上深委仗之，士流選用，奏無不可。。，。　　臨淮王，安豐王延明，帥百僚，封府庫，備法駕迎颢。。，。

庚申，法僧殺行台高諒，稱帝，改元天啓，立諸子爲王。。，。　　夏季，四月，高平鎮民赫連恩等人造反，推舉敕勒酋長胡琛爲高平王，並攻打高平鎮，以便響應破六韓拔陵。。，。他的俸祿和衛隊，都和親王的一樣。。，。屢上便宜，求爲邊任，上未之許。。，。”于是客氣地給高歡寫了封信加以推辭，未應召到京接受任命。。，。

而且我怎麽能知崐道他們的隱私呢！你說怎麽辦？裴攸說：“你何必做替死的事呢？有個叫馮闡的人，先前被李敷害死，他的家裏人深恨李敷，現在去問問他的弟弟，一定能探得李敷的隱私。。，。？！于是朝野喧嘩，以爲宗廟去牲，乃是不複血食，帝竟不從。。，。現在讓侯淵率領這些軍隊討伐韓樓這叛賊，一定能取得勝利。。，。琛恃劉騰之勢，貪暴無所畏忌，大爲氐所敗。。，。

吾欲因百官出迎，悉誅之，何如？”紹宗曰：“太後荒淫失道，嬖幸弄權，淆亂四海，故明公興義兵以清朝廷。。，。？”對曰：“陛下愛羽毛而疏骨肉。。。北魏軍隊于是渡過渭水北岸，賊軍萬余步兵投降，連同其辎重都被繳獲過來了。。，。孝武帝對高歡有了二心，希望高乾能夠爲自己所用，他曾經在華林園的酒宴結束後單獨留下高乾，對他說：“司空，你們一家世代都是忠良，現在你又建立了顯赫的功業，我與你相處名義上是君臣關系，但在情義上就好象兄弟一樣，我們應該一道訂立盟約，使我們的情義更加深厚。。，。

　　[27]乙酉（十五日），劉宋順帝被安葬在遂甯陵。。，。魏興太守裴師仁、齊興太守顔僧都並不受衍命，舉兵欲襲襄陽，偉、遣兵邀擊于始平，大破之，雍州乃安。。，。、