元起麾下圍城，哭，且問故，淵藻曰：“天子有诏。。，。使尚書郎宋遊道、邢昕在其聽事東西別坐，受納辭訟，稱命施行；公爲貪淫，生殺自恣；又欲收軍士之意，泛加階級，皆爲將軍，無複員限，自是勳賞之官大致猥濫，人不複貴。。，。；、”衆情前卻不壹，禧心更緩，自旦至晡，猶豫不決，遂約不泄而散。。，。舉賢才以任百官，修政事以利百姓，則封域之內無不得其所矣。。，。

引見，賜元玄冠、素衣，明根委貌、青紗單衣，及被服雜物等而遣之。。，。、高敖曹名叫高昂，敖曹是他的字，人們一直以字稱他。。，。”勰又密爲壇于汝水之濱，依周公故事，告天地及顯祖，乞以身代魏主。。，。

如果一只鹿逃出去，必定會有幾個人因此而處死。。，。賀以爲“往來疲勞，不可支久；請募諸州鎮武健者三萬余人，築三城以處之，使冬則講武，春則耕種。。，。；況且，我們魏國所占的疆域，天下九州已超過了八個；已經臣服于我們的民衆，達到了十分之九，還沒有歸順于我朝的百姓，僅僅剩下大漠之北的柔然國和長江以南的齊國了，而且很快就可以征服的，所以又何必性急地現在就要占取南鄭呢？應該等待我們的疆域拓展得更廣，糧食准備得更加充足了，然後再遣兵派將，舉而吞並之。。，。；？

癸卯（初六），任命太子左衛率龐秀之爲徐州刺史。。，。重新劃分設置州郡，共有三十八個州，其中有二十五個州在黃河南，十三個州在黃河北。。，。另外，現行的曆法是把日月星辰的標志，以甲子作爲開頭放在最前面。。，。郡、縣長的任職期限以三年爲限。。。、　　[19]魏主引見群臣于清徽堂，議廢太子恂。。，。

二月癸醜（初九），梁武帝任命高安爲甯東將軍、高句麗王，並且派使節江法盛授給他衣服、王冠和佩劍。。，。、　　先前的中書令何胤，棄官而隱居在若邪山之中，王敬則想挾持他出任尚書令。。，。二州州府同時設在曆城一地，這確實是長遠之計啊。。，。

拓跋英是拓跋祯的兒子，蕭懿是蕭衍的哥哥。。，。　　[16]徐州刺史義陽王昶，素爲世祖所惡，民間每訛言昶當反；是歲，訛言尤甚，廢帝常謂左右曰：“我即大位以來，遂未嘗戒嚴，使人邑邑！”昶使典簽蘧法生奉表詣建康，求入朝，帝謂法生曰：“義陽與太宰謀反，我正欲討之。。，。；！魏以道遷爲骁騎將軍，從王肅鎮壽陽，使道遷守合肥。。，。如果耽誤了期限，自然應該依照法令舉發懲處。。，。廢帝時代，劉每次發生危險時，都靠劉休仁的機智救他不死。。，。所以，大權實際上是握在皇帝身邊的寵臣手裏。。，。

陛下的決斷，是出自您聖明的內心，他們又能有什麽辦法呢？”孝文帝高興地說：“任城王真是我的張子房呀！”　　六月，丙戌，命作河橋，欲以濟師。。，。？！于是，朝廷內外，人心受到很大震驚。。，。沈攸之果然被激怒，撤銷東下命令，回軍攻郢州，命各軍登陸，焚燒村莊，在郢州外城修築長長的圍城屏障，日夜攻打。。，。　　[6]己卯，楊集起兄弟相帥降建〔魏〕。。，。劉秉跟兩個兒子劉俣、劉陔，跳牆逃走。。，。、

　　上閨門無禮，不擇親疏、尊卑，流聞民間，無所不至。。，。、”宣武帝最終采納了甄琛崐的建議，夏季，四月乙未（初一），撤銷了鹽池禁令。。，。

馬仙琕知道義陽危在旦夕，傾力決戰，一日交鋒三次，都大敗而回。。，。今魏德雖衰，天命未改，且王之恩義未洽于民，但見其敗，未見有成，蘇湛不能以百口爲王族滅。。，。今少遣兵，則不能制賊；多遣，則根本虛弱；脫不如意，大挫威名，人情一去，州城難保。。，。；　　[5]乙亥，以南兖州刺史呂僧珍爲領軍將軍。。，。　　[1]春季，正月，辛巳（十五日），劉宋皇帝劉昱到南郊祭天，並在皇家明堂舉行全國祭祀大典。。，。梁、益兩州每年都討伐獠人，無論公私都從中得到了好處。。，。、

　　[13]丁巳（二十九日），北魏任命趙郡王元谌爲太尉，南陽王元寶炬爲太保。。，。[10]夏，四月，乙巳，昭明太子統卒。。，。　　[27]十二月，辛亥，兖州刺史張景邕、荊州刺史李靈起、雄信將軍蕭進明叛，降魏。。，。、沿著淮河的城鎮村莊有十多萬人被漂入海中。。。

楊播性情剛毅，楊椿、楊津則性格謙恭。。，。、　　[1]春季，正月，按例皇帝在大年初一接見群臣；但是東昏侯直到吃過飯之後方才出來露面，朝賀之禮剛一完畢，就立即回殿內西廂屋就寢去了。。，。；”　　臨川王蕭宏以皇上弟弟的身份率兵出發，武器裝備精良嶄新，軍容甚壯，北方人認爲百十來年所沒有見過。。，。比道遷建義之始，嚴玄思自號巴州刺史，克城以來，仍使行事。。，。”耿翔殺了裴粲，帶著他的腦袋來向梁朝投降。。，。