國王還派兒子那邪迦跟隨常駿入朝進貢。。。炀帝派光祿大夫陳棱率領宿衛精兵八千人去討伐各路盜賊，連連取勝。。，。　　吳明徹乘勝攻克後梁的河東郡。。。　　[19]辛巳，齊左丞相鹹陽武王斛律金卒，年八十。。，。

初，帝自知必及于難，常以罂貯毒藥自隨，謂所幸諸姬曰：“若賊至，汝曹當先飲之，然後我飲。。，。後太子懼，謀執誇呂而降；請兵于隋邊吏，秦州總管河間王弘請以兵應之，隋主不許。。，。；汾晉一帶，還需要我安撫管理，盟津之會盟，我還顧不上蔔定日期。。，。　　[28]齊遣散騎常侍謝季卿來賀平侯景。。。　　[52]百濟遣使人貢，見城關荒圮，異于來，哭于端門；侯景怒，錄送莊嚴寺，不聽出。。，。；’要是從今不讓外人奏報事情，那麽誰來擔負這個責任呢？委托管理國事的專人，怎麽能夠得到呢？古人說：‘只聽一方面的話就會出現奸佞小人，專任一人必定要出禍亂。。，。？

他又不吃肉，經常吃蔬菜，下粗米飯，妻子曹氏，不穿绫絹做的衣服，役使的奴婢侍妾，才十幾個人。。，。皇泰主楊侗下令照殺斛斯政的辦法在左掖門外殺于洪建。。。

上盛修宮室，窮極耳目，府庫空虛，有所興造，恒苦不給。。，。湘東王蕭繹派使者送一封信勸止他。。。華皎在白螺駐軍，和吳明徹的陳朝軍隊互相鉗制。。，。[34]侯景與東魏慕容紹宗相持數月，景食盡，司馬世雲降于紹宗。。，。

　　[18]東都隋廷能管轄的地方只有城裏，人心不定，朝議郎段世弘等人謀劃響應李建成等率領的西軍。。，。宇文盛派人告急，齊王宇文憲自己率領軍隊去救援。。，。　　[10]三月，丙奈（十八日），隋朝宮廷遷入新都。。，。涿郡境內都服從羅藝，羅藝殺掉不同自己一起造反的勃海太守唐等數人，威振燕地，柳城、懷遠都歸附了羅藝。。，。、秋季，八月，高歡親自在下館迎接蠕蠕公主。。，。

從此高洋日常起居總是郁郁不樂。。。江都郡丞王世充獻銅鏡屏風，遷通守；曆陽郡丞趙元楷獻異味，遷江都郡丞。。，。；癸未（二十七日），殺了始平公元世哲等二十五家，把元韶等十九家關起來。。，。將作寺丞由于征收麥稈遲晚，衛尉寺武庫令由于署庭荒蕪，左右近臣出使，有的收受地方官吏贈送的馬鞭、鹦鹉，文帝訪察知道後，都親臨刑場將他們斬首。。，。、　　[21]侯景聞台軍討之，問策于王偉，偉曰：“邵陵若至，彼衆我寡，必爲所困。。，。　　[4]乙卯，诏以“近世茅土妄假，名實相乖，自今唯有功勳乃得賜封，仍令子孫承襲。。，。