拓跋焘任命中侍、中書監穆壽，司徒崔浩，侍中張黎、古弼輔佐太子拓跋晃裁決日常政務。。，。、　　[19]秦苻定、苻紹皆降于燕；燕慕容麟引兵西攻常山。。。；、及上即位，晦以佐命功，位任益重，瞻愈憂懼。。，。

二月，戊辰，魏築長城，自赤城西至五原，延袤二千余裏，備置戍卒，以備柔然。。，。各方面敵人交相逼近金墉城下，王康堅守孤城達六十天。。，。乘舟在水上作戰，那是吳地之人所最擅長的，而恰恰又是我們的短處。。，。裕疑長民難獨任，乃加劉穆之建武將軍，置佐吏，配給資力以防之。。，。　　[9]辛酉（二十一日），北魏國主前往廣德宮。。，。

氐、羌兩族一萬多人、休官、屠各部族兩萬多人都起兵響應邊固、梁會。。。、　　[5]河南王乾歸徙鮮卑仆渾部三千余戶于度堅城，以子敕勃爲秦興太守以鎮之。。，。”孝伯問暢：“何爲匆匆閉門絕橋？”暢曰“二王以魏主營壘未立，將士疲勞，此精甲十萬，恐輕相陵踐，故閉城耳。。，。？依我看來，你此番舉動，不但會全軍覆沒，還將亡國！”李歆還是不接受。。，。！

　　[11]秦主生尊母強氏曰皇太後，立妃梁氏爲皇後。。，。等到他們聞訊後，勢必感到震驚，這時，其上策不過是閉門固守而已，下策就不免要棄城潰逃了，哪有功夫抵抗我呢！然而殿下卻可以慢慢前進，這樣就不會出現被截留圍困的災難了。。，。！樂平王石苞率領全部精銳士兵阻擋他們，但一交戰就被打敗。。，。　　後燕國主慕容寶派遣左衛將軍慕輿騰進攻博陵，殺掉了北魏的地方官吏。。，。武威太守彭濟拘押著梁熙投降，呂光殺掉了梁熙。。，。乞伏乾歸只帶幾百名騎兵投奔允吾，向南涼武威王禿發利鹿孤請求投降。。，。

丁亥，以章武公淵爲尚書令，博陵公虔爲尚書左仆射，尚書王騰爲右仆射。。，。慕容熙從河道邊上偷偷跑走，很久之後，左右將領們覺得他還不回來很奇怪，互相跟著出去尋找，只找到了慕容熙的衣服帽子，人卻不知跑到哪裏去了。。，。古成诜聽說這件事之後，潸然流淚，提著佩劍去找韋高，准備殺了他。。，。　　[15]十二月，北魏國主拓跋焘，派安集將軍長孫翰、安北將軍尉眷，北上進攻柔然汗國。。，。、