[9]五月，甲午（十五日），南齊任命宕昌王梁彌承爲河、涼二州刺史。。，。、他的車馬都很樸素，侍從也超不過三五個人，所以，走在路上遇到他的人，都不知他位居三公高位。。，。及帝南遷洛陽，所親任者多中州儒士，宗室及代人往往不樂。。，。

　　[10]魏梁州刺史薛懷吉破叛氐于沮水。。。回宮之後，孝文帝見到當時與李沖一同留守洛陽的其他官員，說到李沖，他淚流滿面，不勝思念。。，。　　[31]甲子，魏主引見群臣于光極堂，頒賜冠服。。，。”孝文帝聽了之後，沈思良久，最後說：“細細思量你說的話，從道理上實在難以反駁。。，。

騰爲之言于太後，得兼都官尚書，也爲秦州刺史。。，。　　[5]丁巳（二十八日），北魏國主孝武帝分別追認他的父親爲武穆帝，太妃馮氏爲武穆後，母親李氏爲皇太妃。。，。沈攸之因他的長子沈元琰在建康任司徒左長史，所以沒有發動。。，。

王豫州必不可來，不如分兵援之。。，。　　[2]辛卯（初十），孝武帝在明堂第一次祭祀五帝。。，。”孝文帝緊接著反駁道：“曹虎投降一事虛實如何，確實還難以判定。。，。

　　[10]北魏太子元恂被廢之後，頗爲悔恨自己過去的過失。。，。　　[1]春季，正月，癸未（初二），北魏樂浪王拓跋萬壽去世。。，。三月，戊寅，魏主如邵陽，築城于洲上，柵斷水路，夾築二城。。，。穆泰及其親信黨徒都伏法，陸睿被賜死獄中，他的妻子得到寬宥，被流放到遼西，成爲平民。。，。”退三十裏，止宿，夜遣騎參候，叔寶果棄米車走。。，。南齊高帝回宮以後，大赦天下罪囚，更改年號爲建元。。，。

近來驿使四出傳信，忙個不停，但只有兩封信給蕭疑胄、蕭穎達兄弟二人，信中只寫‘王天虎口述’。。，。、這是以兩封空函定一州之妙計啊。。。　　[21]癸醜，魏始禁同姓爲婚。。，。阿那的部落漸漸強大了起來，便自稱爲敕連頭兵豆伐可汗。。，。

　　[16]蕭衍使征虜將軍王茂、軍主曹仲宗等乘水漲以舟師襲加湖，鼓噪攻之。。，。、”爾朱兆聽了之後便放了賀拔勝。。。酉溪蠻王田頭擬死，弟婁侯篡立，其子田都走入獠中。。，。在君王眼裏，左右侍從沒有使人畏懼的力量，而只有取悅于人的臉色。。，。義成太守薛繼考爲休茂盡力攻城，克之，斬暢之及同謀數十人。。，。

　　朝野之人聽到元怿的死訊，莫不痛心疾首，甚至胡夷中有好幾百人痛哭他的死時都劃破了面孔表示悲哀。。，。蜀地前不久經曆了劉季連反叛，鄧元起攻打圍困之事，物資儲備空竭，官方和百姓都失去了固守的信心，這是可以攻占的第二點理由。。，。今依京房書，中呂爲宮，乃以去滅爲商，執始爲徵，然後方韻。。，。

’因此明者稱爲堂堂，幽者稱爲鬼教。。，。爲人美風儀，端嚴若神，折旋合度，出入言笑，觀者忘疲。。，。

甲子（初六），車僧朗來到平城。。，。而脩愚疏，初不之知，方在領軍于勁第樗蒲，羽林數人稱诏呼之，送詣領軍府。。，。以賊徒既衆，若即分割，恐其疑懼，或更結聚，乃下令各從所樂，親屬相隨，任所居止，于是群情大喜，登即四散，數十萬衆一朝散盡。。，。”于是以都令史的地位等同于奉朝請，任命太學博士劉納兼殿中都，司空法曹參軍劉顯兼吏部都，太學博士孔虔孫兼金部都，司空法曹參軍蕭軌兼左右戶都，宣毅將軍府墨曹參軍王兼中兵都，上述幾人都因才能和門第俱屬上流而首先被選中。。，。南秦州城平民辛琛也自理州政，派遣使者到蕭寶寅處請求投降。。，。你們這些人如果也像源賀這樣，朕還有什麽可擔憂的呢？”偏巧，此時正趕上武邑人石華控告源賀要陰謀反叛，有關部門把這一消息告訴了文成帝。。，。？