羽曰：“太尉宜專節度，臣正可爲副。。，。　　[15]戊戌，莫折念生遣都督窦雙攻魏盤頭郡，東益州刺史魏子建遣將軍窦念祖擊破之。。，。　　中書郎王融依仗自己才能和門第，不到三十歲就打算作公輔。。，。豎眼入境，轉戰三日，行二百余裏，九遇皆捷。。，。　　[10]辛酉，魏丞相歡自追迎魏主。。，。不一會兒，元恪睡醒了，楊集始也趕到了，向他報告了元禧的陰謀。。，。

夏季，四月，敕勒部落全都起兵反叛。。，。　　[19]九月，辛亥（初八），北魏封皇叔拓跋桢爲南安王，拓跋長壽爲城陽王，拓跋太洛爲章武王，拓跋休爲安定王。。，。北魏國主命王公大臣討論，都說：“于阗國距京師近萬裏，蠕蠕只知道野地搶劫，不會攻城，如果他們會攻城，于阗國早已滅亡了，就是想派兵救援，也來不及了。。，。　　[11]五月，丙戌，魏營方澤于河陰。。，。府州儀物，務存儉約，輕刑薄斂，所部大悅。。，。但賊寇的兵力卻高于我們幾倍，敵強我弱，相差懸殊，我打算撤退返回姑孰防守，在您的指揮下和您齊心協力一同抵抗敵人的進攻，然後再商議下一步如何進取。。，。

粲曰：“淵與彼雖善，豈容大作同異！今若不告，事定便應除之。。，。！爾朱世隆多次征召爾朱天光，爾朱天光卻不來，于是爾朱世隆便派斛斯椿親自前往邀請爾朱天光。。，。椿還鄉裏，其子昱將適洛陽，椿謂之曰：“當今雍州刺史亦無逾于寶寅者，但其上佐，朝廷應遣心膂重臣，何得任其牒用！此乃聖朝百慮之一失也。。，。！　　李崇聽說裴絢叛變了，但不測虛實，就派遣自己封國中的侍郎韓方興單人乘船去召裴絢，裴絢知道李崇還在此地，怅然驚慌悔恨，但木已成舟，無可挽回，只好回答說：“日前因大水引起了流離顛沛，受衆人的推舉，方有此舉。。，。馮道根等人都親自搏戰，戰士們人人奮勇爭先，呼喊聲震天動地，個個一以當百，銳不可擋，北魏軍隊大崩潰。。，。尚之累陳上意，慶之笑曰：“沈公不效何公，往而複返。。，。

癸巳，攸之至夏口，自恃兵強，有驕色。。，。杜洛周圍攻北魏燕州刺史博陵人崔秉，九月丙辰（十四日），北魏委任幽州刺史常景爲兼尚書，作爲行台，與幽州都督元譚一起討伐杜洛周。。，。想如此而求得簡政民安，那不也是太難了嘛！請依照過去所頒布的法令，發給俸祿，以酬謝清廉官吏。。，。！

　　二月，義宣聞爽已反，狼狽舉兵。。，。沈懷明至奔牛，所領寡弱，乃築壘自固。。，。　　阿那瓌之南奔也，其從父兄婆羅門帥衆數萬人討示發，破之，示發奔地豆幹，地豆幹殺之，國人推婆羅門爲彌偶可社句可汗。。，。廬陵王蕭續又派遣電威將軍柳仲禮駐軍谷城，以抵禦賀拔勝，賀拔勝攻打谷城沒有成功，就帶著兵馬返回；于是沔北地區都被掃蕩成了一片土丘廢墟。。，。；

　　[27]壬申（十三日），任命尚書右仆射王景文爲尚書仆射。。，。”于是，蕭衍就指使王茂等人率兵渡過長江，駐紮在九裏。。，。

榮召百官迎車駕，己亥，百官奉玺绶，備法駕，迎敬宗于河橋。。，。元又請求去掉“帝”而保留“皇”，也未被接受。。，。　　[24]丁巳，魏以度支尚書邢巒都督東討諸軍事。。，。

沈仲玉丟下辎重，逃回袁大營，所有軍用物資，全被奪走。。，。　　夏季，閏五月，壬寅（初五），朝廷任命太宰劉義恭兼任太尉。。，。

”于是爾朱榮便仍讓爾朱世隆回去了。。。　　[1]春季，正月，北魏公孫崇奏請委任衛軍將軍、尚書右仆射高肇監督制定樂律之事，宣武帝知道高肇不學無術，诏令太常卿劉芳輔佐他。。，。、　　[21]戊寅（二十日），南齊太子蕭寶卷加冠。。，。