群下稱臣，文表奏疏，封拜官爵，皆如王者。。，。高泰以及太傅參軍河間人劉靖向慕容評進言說：“石越嘴裏說著荒誕之詞，眼睛窺視遠方，不是來尋求和好的，而是來觀察禍患的。。，。　　[13]吐谷渾可汗慕容慕利延的侄子慕容緯世同北魏使節密謀要向北魏投降，慕容慕利延殺了他。。，。燕司空皇甫真兄腆及從子奮、覆皆仕秦，腆爲散騎常侍。。，。、

拓跋嗣回到住處，整天整夜地哭號悲泣，拓跋聽說之後又召他進宮去。。，。”正逢七月初七大宴聚會，啖青拔劍上前說：“如今天下大亂，我們休戚與共，沒有賢明的君主無法成就大事。。，。　　劉宋朝廷又加授北秦州刺史楊難當爲征西將軍；楊難當任命侄子楊保宗爲鎮南將軍，鎮守宕昌；楊難當任命兒子楊順爲秦州刺史，駐守上。。，。；當時也有任侍中的職務而不是宰相的人；然而，尚書令、仆射、中書監、中書令、侍中、侍郎、給事中等都是重要的官職。。，。；、　　[18]燕以遼西王農爲都督中外諸軍事、大司馬、錄尚書事。。。、

強熙則逃奔秦州，窦沖逃奔川，川氐族部落首領仇高抓住送還給後秦。。，。”慕容農沒有答應，敕令准備借國王名義下達的诏書，任命眭邃爲高陽太守，僚屬部下中凡是家在趙地以北的人，全都派他們回去暫時代理官職，共選拔補充了太守三人，長史二十多人。。，。

　　[4]甲午（初三），東晉恭帝司馬德文召宋公劉裕回朝，入宮晉見。。，。　　初，陳留王紹爲鎮南將軍，太原王楷爲征西將軍，樂浪王溫爲征東將軍，垂皆以蔭爲之佐。。，。胡藩從殷仲堪那裏出來，對羅企生說：“殷仲堪把長戈倒轉過來，把木柄交給別人，自己一定遭難。。，。

如果內部互相圖謀，大禍就在轉眼之間！”呂纂、呂弘都哭著說：“我們不敢。。，。！、　　中壘將軍慕容拔、冗從仆射郭仲白太後丁氏，以爲國家多難，宜立長君。。，。、甲申（十四日），苻健召喚太師魚遵、丞相雷弱兒、太傅毛貴、司空王墮、尚書令梁楞、左仆射梁安、右仆射段純、吏部尚書辛牢等人前來接受遺诏輔佐朝政。。，。、”于是，他秣馬厲兵，讓士卒充分休息，加以訓練。。，。　　司馬道子的權勢在朝廷內外都達到極點，遠近官員也都前來投靠。。，。”翟黑子埋怨高允說：“你爲什麽要引誘我去置身于死地呢？”翟黑子入宮拜見北魏國主，沒有把實情講出來，北魏國主大怒，斬了翟黑子。。，。？

易揣等人率兵進入殿堂，拘捕了趙長等人，殺掉了他們。。，。二月，宋公劉裕任命毛德祖爲荥陽太守，駐守虎牢。。，。　　[12]庾希從下邳後退，駐紮在山陽，袁真從汝南後退，駐紮在壽陽。。，。謝艾上疏說：“有權勢而得寵的人當政，君王的政權將有危險，請求您接受我入宮侍奉。。，。”晦良久曰：“荊州用武之地，兵糧易給，聊且決戰，走複何晚！”乃使承天造立表檄；又與衛軍谘議參軍琅邪顔謀舉兵，飲藥而死。。，。；！

　　九月，乙卯（十四日），拓跋焘班師，西去回國。。，。劉顯的大司馬清河人王甯投降了魏國，將棗強縣拱手交出。。，。江湛此時正在上省值班，聽到外面一片喧嘩嘈雜聲，就歎息著說道：“不聽王僧綽的話，事情才落到了這種地步。。，。”姚興把姜虬的奏書給梁喜看，說：“天下的人都拿我的兒子當動亂的借口，應該怎麽辦才好呢？”梁喜說：“真的就像姜虬說的，陛下應該盡早裁決，”姚興默然不語。。，。？　　[13]東晉司徒左長史王是王導的孫子，因爲母親去世，在吳地守喪。。，。”苻生說：“顯貴的大臣只有大司馬和司空而已。。。

看看近來投降歸附的那些人，全都是人面獸心，貪婪之極而且六親不認，恐怕難以用道義感化他們。。，。　　關中侯豆代田得奚斤、娥清等，獻于魏主。。，。、這地方又距長江、淮河很近，夏季、秋季降雨很多。。，。、

繇還，謂曰：“嗣志驕兵弱，易取也。。，。劉劭傳喚中書舍人顧嘏，顧嘏大爲震驚，嚇得沒有按時到，他來到劉劭面前，劉劭問他說：“皇上想把我們一齊廢了，你爲什麽不早點兒來告訴我”。。，。

　　[14]北魏邊防官員，俘獲柔然汗國的巡邏兵二十余人，拓跋焘賞賜給他們衣服，釋放了他們。。，。　　[3]二月，癸醜（二十三日），前燕國主慕容俊立他的兒子中山王慕容爲太子，實行大赦，改年號爲光壽。。，。　　[8]北魏守衛南方邊境的將領們上疏說：“宋人已經戒嚴，很快就要向我們進攻，我們請求增援三萬人，在他們尚未進攻之前先發制人迎擊敵人。。，。