崇上表以水災求解州任，魏主不許。。，。于是，梁州十四郡之地，東西七百裏，南北一千裏，全部歸入北魏版圖。。，。就先關閉了青溪各橋，拒絕沈慶之進來。。，。他打算將父母的牌位遷到太廟，尊奉孝文帝爲伯考，大司馬兼錄尚書、臨淮王元上表勸谏，認爲：“漢高祖將太上皇廟立在香街，漢光武帝將南頓君廟立在舂陵。。，。、”說著，他便拉過枕頭，躺了下來。。，。沈攸之疑其有異，遣人取船及流查，大得囊米。。，。

殿下聲著海內，受诏入朝，必往而不返。。，。福表石濟以西，河內以東，距河凡十裏。。，。先遣中兵參軍韓幼宗將兵戍湘州，與佩玉不相能。。，。魏主臨沔水，望襄陽岸，乃去，如湖陽；辛亥，如懸瓠。。，。；其後出爲相州刺史，受納貨賂，爲人所告，敷掩蔽之。。，。

蕭寶寅穿著黑布短衣，腰裏系著一千多錢，偷偷地跑到江邊。。，。如果誹謗者是一個卑鄙無恥之徒，那麽，朝廷就應該提升被他誹謗的人。。，。薄暮入城，先引見胡龍牙，龍牙曰：“元中山甚欲相見，故遣呼卿。。，。天色微亮，沈攸之率軍過江，抵達魯山，部衆紛紛潰散，各將領也都逃走。。，。

馬仙聞知皇城失守，哭泣著對將士們說：“我受朝廷委命，義不容降，而你們皆有父母，不可不顧及。。，。榮曰：“兆雖勇于戰鬥，然所將不過三千騎，多則亂矣。。，。彌俄突知道佗汗嚇跑了，立即追擊，大敗敵方，在蒲類海的北邊殺了佗汗，割下他的頭發送給孟威，並且派遣使者到北魏進貢。。，。薛索兒派申令孫入城說服申闡，申闡出來投降。。，。

北魏軍再攻義陽，劉派司徒參軍孫昙迎戰，挫敗北魏軍。。，。以沈慶之領府司馬；襄陽太守柳元景、隨郡太守宗悫爲谘議參軍，領中兵；江夏內史朱之行平東將軍；記室參軍顔竣爲谘議參軍，領錄事，兼總內外；谘議參軍劉延孫爲長史、尋陽太守，行留府事。。，。；、”孝武帝命令對曆法有研究的人同祖沖之辯論，但駁不倒祖沖之。。，。　　[5]河東柳欣慰等謀反，欲立太尉廬江王。。，。

　　丙午夜，休茂與伯超帥夾毂隊，殺典簽楊慶于城中，出金城，殺深之及曲簽戴雙；征集兵衆，建牙馳檄，使佐吏上己爲車騎大將軍，開府儀同三司，加黃钺。。，。；　　[13]甲戌，以司徒、揚州刺史豫章王子尚領尚書令。。，。、等到葛榮起兵後，李元忠率宗族親黨修築堡壘以禦敵自衛，他親自坐在大樹下，前後共斬違抗命令者達三百人，葛榮的賊軍前來騷擾時，李元忠每次都將其擊退。。，。　　[8]帝不欲權在臣下，六月，戊寅，分吏部尚書置二人，以都官尚書謝莊、度支尚書吳郡顧觊之爲之。。，。、

阿那部落浸強，自稱敕連頭兵豆伐可汗。。，。慶之以數千之衆，自發縣至洛陽，凡取三十二城；四十七戰，所向皆克。。，。；”歡曰：“卿不見賀拔、侯莫陳乎！吾當以計拱手取之。。。！、五月，豎眼擊殺梁州刺史任太洪。。，。

”　　當初，孝莊帝擔心源子恭的北軍會失敗，便想做南逃的打算，假托是征討蠻賊，任命高道穆爲南道大行台，但還未來得及出發，爾朱兆便攻入了洛陽城。。，。陳顯達素有威名，但是這次卻一敗塗地。。，。

禦史中尉李彪密表恂複與左右謀逆，魏主使中書侍郎邢巒與鹹陽王禧奉诏赍椒酒詣河陽，賜恂死，斂以粗棺、常服，瘗于河陽。。，。、兄弟六人，凡四母，少時每多忿競。。，。爾朱榮認爲高乾兄弟以前曾背叛朝廷，發動叛亂，不應該還讓他們擔任重要官職，孝莊帝于是只好解除了高乾兄弟等人的官職，讓他們回到家鄉。。，。榮曰：“若我不吉，當迎天穆立之。。，。

沈約出來了，範雲這才明白了原來沈約趕在自己之前已經進去了，就問他：“對我怎麽安排了？”沈約舉起手來向左一指，意思是安排範雲爲尚書左仆射，範雲就笑了，說：“這才和我所希望的差不多。。，。？君是身家舊人，今銜此使，當由事不獲已，此酒非勸酬之爵。。，。西豐忠憲侯沈文季以年紀大且有病在身爲由，不參與朝政，侍中沈昭略對他說：“叔父你年紀才六十，身爲仆射而不管事，你想以此而免禍自保，豈能辦得到呢？”沈文季笑著不吭聲。。，。？乙卯，以南康王寶融教纂嚴，又教赦囚徒，施惠澤，頒賞格。。，。劉昶性褊躁，禦軍嚴暴，人莫敢言。。，。

　　[10]壬子（十三日），南齊大赦天下。。，。宮省內外，人不自保，會應有變。。，。　　[26]世祖梓宮下渚，帝于端門內奉辭。。，。