[10]秋，七月，甲午，魏立高貴嫔爲皇後。。，。　　豫州刺史蕭懿統領步兵三萬人屯駐小岘，交州刺史李叔獻屯駐合肥。。，。現在災難將要降臨了，而且必定要殃及到我的身上。。，。公主泣訴于帝，帝曰：“高中尉清直之士，彼所行者公事，豈可以私責之也！”道穆見帝，帝曰：“家姊行路相犯，極以爲愧。。，。！常于殿中戎服、騎馬出入，以金銀爲铠胄，具裝飾以孔翠。。，。、　　宣武帝召集高陽王元雍等五個藩王進去商議對元詳罪行的處理決定。。。

如果實在需要兵力增援，我的兩個弟弟都在雍州，您指派人去征召他們，他們很容易就會到達的。。，。時魏百官無祿，允常使諸子樵采以自給。。，。北魏國主下诏令長孫觀回師討伐他們。。。　　[14]冬，十月，氐帥楊文度遣其弟文弘襲魏仇池，陷之。。，。泰謂曰：“吾今以爾爲子，爾其以我爲父乎？”　　都督彌姐元進的家族是夏州首屈一指的名門望族，他陰謀策應侯莫陳悅，宇文泰知道了這一情況後，與擔任帳下都督的高平人蔡謀劃如何捉住他，蔡說道：“彌姐元進會反咬一口的，不如殺掉他。。，。？　　[5]戊寅，魏以征西大將軍、安樂王長樂爲太尉，尚書左仆射、宜都王目辰爲司徒，南部尚書李爲司空。。，。、

　　義之解領軍也，太後以義黨與尚強，未可猝制，乃以侯剛代義爲領軍以安其意。。，。太子夜歸，入宮，太祖亦停門待之。。，。

後來，殷琰再次做官，擔任少府時去世。。，。建康將領沈懷明抵達奔牛，率領的軍隊人數既少，戰鬥力又不強，只好修築堡壘固守。。，。

　　[7]戊子（二十四日），北魏任命皇甫度爲太尉。。，。　　[8]北魏的皇太子還幼小，每次出入東宮，相伴的只有左右隨從和乳母，東宮的臣子們都不知道。。，。如果想以八十天爲期攻取鍾離城，我是聞所未聞。。，。　　[25]己醜（二十八日），北魏大赦天下。。，。

　　[7]魏主以彭城王勰爲宗師，诏使督察宗室，有不帥教者以聞。。，。城中將士皆欲出戰，鎮將韋珍曰：“彼初至氣銳，未可與爭，且共堅守，待其力攻疲弊，然後擊之。。，。　　初，益州刺史鄧元起以母老乞歸，诏征爲右衛將軍，以西昌侯淵藻代之。。，。劭于是緣淮樹柵以自守，又決破崗、方山埭以絕東軍。。，。、

　　[7]北魏廣川剛王拓跋諧去世。。。　　原先，北魏宣武帝派遣中書舍人陽人董紹招撫慰勞反叛之城，白早生襲擊並囚禁了董紹，把他送到了建康。。，。　　鄧琬根據晉安王劉子勳的命令，征召袁前來尋陽。。，。夫飚至風舉，逆者求萬一之功；高壁深壘，王師肯全制之策。。，。；　　[3]北魏尉元派人勸東徐州刺史張谠，張谠拱手獻出團城投降。。，。

此時，高句麗王國正處于強盛時期，北魏安置各國使節住所，南齊使節排在第一位，接著就是高句麗了。。，。甲子，升講堂法座，爲四部大衆開《涅經》題。。，。