”　　謝晦從江陵東下，何承天留守江陵沒有隨從。。，。東晉建威將軍傅弘之對劉義真說：“宋公讓你疾速前進，而現在你帶這麽多辎重，一日走不出十裏，敵人的騎兵馬上就要追到，你該怎麽辦？應該放棄車輛，輕裝前進，才有可能幸免。。，。？”嚴龍就用被子捂住了劉義康的頭，將他活活悶死了。。，。時秦兵尚在君子津，諸子每夜執兵警衛。。，。

又將殺拓跋，顯弟亢妻，之姑也，以告母賀氏。。，。西燕國主慕容永任命翟钊爲車騎大將軍、兖州牧，並封他爲東郡王。。，。、　　王恭曆來仗恃自己的才能和地位傲視淩辱同僚，逼殺王國寶之後，他更自以爲他的聲威沒人敢違逆。。，。

　　劉宋朝臣們經討論一致認爲，項城距北魏南征軍很近，守軍力量薄弱，難以抵禦魏軍的攻擊。。，。　　[21]上之爲宋公也，謝瞻爲宋台中書侍郎，其弟晦爲右衛將軍。。，。　　[16]秦主登之東也，後秦主苌使姚碩德置秦州守宰，以從弟常戍隴城，邢奴戍冀城，姚詳戍略陽。。，。　　[24]魏主征諸名士之未仕者，州郡多逼遣之。。，。遂東如幽州；冬，十月，甲戌，還宮。。，。；

王恭因爲豫州刺史庾楷兵馬精壯強盛，他與王國寶結爲死黨，對他心存顧忌不敢冒然動手。。，。桓謙出動了幾乎所有的水師船隊，用步兵騎兵相配合，在枝江雙方會戰。。，。

”置將相、群卿、百官，承制假授；建天子旌旗，出入警跸如漢初諸候王故事。。，。；、對上傷害了陛下手足之情，對下使遠近民心倉皇失措。。，。　　一天晚上，城防崩潰，乞伏熾磐進入樂都，派遣平遠將軍乞伏捷虔率領五千騎兵迎擊禿發檀，任命鎮南將軍乞伏謙屯爲都督河右諸軍事、涼州刺史，鎮守樂都。。，。、”命左右斬之；尉叩頭流血，左右固谏，乃止。。，。；

慕容隆又獨自再追出去幾十裏之後才回來，告訴他的舊部下、留台治書陽說：“中山城中集結部隊幾萬，卻沒有機會使我一展心胸，今天的這次勝利，也仍然讓我懷有遺恨！”因此大爲激動，淚灑衣襟。。，。！、雍州刺史楊期派遣使節向北魏常山王拓跋遵請求援助，北魏國主拓跋派散騎侍郎西河人張濟作爲拓跋遵的從事中郎前往。。，。劉宋守將杜骥打算棄城逃走，又懼怕受到朝廷的軍法懲治。。，。　　閏月，龐法起等諸軍入盧氏，斬縣令李封，以趙難爲盧氏令，使帥其衆爲鄉導。。，。

于是，北魏軍追擊劉宋軍，劉宋軍軍心渙散，人人自危，馬上就要潰散。。，。　　北魏國主拓跋把所俘虜的後秦將領唐小方，歸還給後秦。。，。于是他下令撤回莒城、梁父兩地的守軍，加固修築都城的防禦工程，遴選將士和戰馬，等待東晉兵來。。，。、”王恭的參軍何澹之知道了他的打算和計劃，把這些告訴了王恭。。，。恭方出城曜兵，敬宣縱騎橫擊之，恭兵皆潰。。，。

二月，乙未（二十一日），任命他的弟弟右將軍桓豁監荊州、揚州的義城、雍州的京兆諸軍事，兼領荊州刺史。。，。、　　[19]翟真從承營轉移到行唐駐紮，翟真的司馬鮮于乞殺掉了翟真及其親屬，　　自立爲趙王。。，。鞠仲因爲賞賜的東西太多，連忙辭謝。。，。今裕頓兵堅城之下，未有還期，我以此思歸死擊掩擊何、劉之徒，如反掌耳。。，。、”丁卯，征王弘爲侍中、司徒、錄尚書事、揚州刺史，以彭城王義康爲都督荊·湘等八州諸軍事、荊州刺史。。，。、

　　[13]匈奴右賢王曹毂、左賢王劉衛辰皆叛秦。。。、西秦王乞伏熾磐委任姚隽爲侍中、中書監，賜封隴西公；又任命左丞相乞伏昙達爲都督洮、罕以東諸軍事、征東大將軍、秦州牧，鎮守南安。。，。；、齡石舍船步進；谯縱大將谯撫之屯牛脾，谯小苟塞打鼻。。，。；　　會稽王的長子司馬元顯向父親司馬道子進言說：“上次我們沒有討伐王恭，因此才有了今天這場災難。。，。現在又不讓皇孫登基，這樣做，對我們的國家將是沒有好處的。。，。

　　[9]十二月，辛巳（初九），北魏襄城孝王盧魯元去世。。，。或告原謀爲逆；冬十月，癸卯，原坐族誅。。，。；　　[23]丁巳（二十一日），北魏國主拓跋嗣，巡視北方，到達長城後返回。。，。劉裕興築長牆圍困他們，牆高三丈，挖了三道地溝。。，。

謝瞻在家看到如此情形不勝驚駭，對謝晦說：“你的聲望和職位並不很高，人們卻如此奉承你！你們謝家一向淡泊權利，不願幹預朝政，交遊的人不是親戚便是朋友。。，。！　　[3]庾翼爲人慷慨，喜好功名。。，。如果這樣，陛下實在就像出現日食月食一樣犯了過失。。，。