至是，遇于中塗，齊主爲按辔，命淑妃著之，然後去。。，。李惠自申州進攻永州，攻克了永州城。。，。剩下的部落民衆又擁立登注俟利的次子登注鐵伐爲頭領。。。　　[13]九月，陳朝將軍湛文徹侵犯隋朝的和州，隋儀同三司費寶首率軍打敗陳朝軍隊，俘虜了湛文徹。。，。然而國家缺乏法制已經很久了，我將要整頓它，要達到可以無爲而治的地步。。，。　　[14]五月，癸卯（初二），王劢去世。。，。

其余具僚則長官自辟，受诏赴任，每州不過數十。。，。王、杜幼安因爲家在江夏，就投降了侯景。。，。、祖君彥很自負能才，常常郁悶不快想著作亂。。，。

且吐且言，乃鞭二百，配甲坊，尋徙光州，敕令牢掌。。，。丙子（二十八日），太原的糧食也運到了。。，。如果不能立即抓住時機，倘若遇到秋雨連綿，便會深陷艱難險阻的境地，兵糧枯竭，強敵在前，人在後，若是還遲疑不決，就決非上策了。。，。　　[1]春季，正月，癸未（初四），北周國主去同州；辛卯（十二日），去河東涑川；甲午（十五日），再回同州。。，。；毗極言“素擅寵弄權，將領之處，殺戮無道。。，。楊玄感以運糧的名義將郡縣官吏中有才幹的人召集在一起。。。

　　左翊衛大將軍宇文述率軍出扶余道，右翊衛大將軍于仲文率軍出樂浪道，左骁衛大將軍荊元恒率軍出遼東道，右翊衛將軍薛世雄率軍出沃沮道，左屯衛將軍辛世雄率軍出玄菟道，右禦衛將軍張瑾率軍出襄平道，右武候將軍趙孝才率軍出碣石道，涿郡太守檢校左武衛將軍崔弘升率軍出遂城道，檢校右禦衛虎贲郎將衛文升率軍出增地道，各路大軍全部到鴨綠水西岸彙集。。，。　　[3]以太子詹事謝舉爲尚書仆射。。。

自天監中用釋氏法，長齋斷魚肉，日止一食，惟菜羹、粝飯而已，或遇事繁，日移中則嗽口以過。。，。、他常懷有知足之樂，對子弟家人告誡說：“俸祿豈能越多越好，爲防止多而招禍，應該抽身早退；年齡也不必等到衰老以後，有病便可以辭官歸養。。，。；　　[27]壬子（初五），梁朝加封陳霸先爲尚書令，都督中外諸軍事，車騎將軍，揚、南徐二州刺史。。，。、”穆提婆曰：“至尊計已成，王不得辄沮！”齊主乃夜斬五龍門而出，欲奔突厥，從官多散。。，。！

　　十四年（甲寅、594）十四年（甲寅，公元594年）　　[1]春，三月，樂成。。，。、安都曰：“今四方未定，何暇及遠！臨川王有大功于天下，須共立之。。，。！如果勝了，榮華富貴自然不在話下；如果敗了，一個人也逃不了。。，。；

戊辰，侯景置吳州于吳郡，以安陸王大春爲刺史。。，。歐陽率軍退入泥溪，周文育派嚴威將軍周鐵虎等人率軍襲擊歐陽，癸巳（二十四日），捉獲了他。。，。”初，慶祖父元孫早孤，隨母郭氏養于舅族。。，。”乃單舸至之高營，切讓之曰：“今二宮危逼，猾寇滔天，臣子當戮力同心，豈可自相矛！豫州必欲立異，鋒镝便有所歸。。，。！”後主看到穆昭儀，陸令萱便說：“這樣的人不當皇後，還有什麽人可當！”後主采納了陸令萱的意見。。，。！”于是上書言：“陛下雖爲天子，未爲極貴，宜傳位東宮，且以上應天道。。，。

先帝憐臣且死，養而生之，以臣爲大可汗，還撫突厥之民。。，。丁卯（十二日），下半夜臨近拂曉的時候，董勳、熊昙朗從台城的西北樓引導侯景的人馬攀登上來，永安侯蕭確奮力拼搏，不能打退敵人，就推開宮中的小門啓禀梁武帝道：“台城已經陷落了。。，。、　　[11]甲寅，秦州總管窦軌擊薛仁果，不利；骠騎將軍劉感鎮泾州，仁果圍之。。，。；以折沖郎將沈光骁勇，使將給使營于禁內。。，。诏贈鐵杖宿公，使其子孟才襲爵，次子仲才、季才並拜正議大夫。。，。、

潘相樂原來是個道人，心地和善厚道，你們兄弟幾個人會得到他的幫助的。。，。仁果複圍泾州，令感語城中雲：“援軍已敗，不如早降。。，。至于繁碎事務，不是帝王應該親自處理的。。，。”庚寅，密、讓將精兵七千人出陽城北，逾方山，自羅口襲興洛倉，破之；開倉恣民所取，老弱襁負，道路相屬。。，。；、河南康獻王高孝瑜規勸說：“皇後是天下人的母親，怎麽可以和臣子的手接觸！”又說：“趙郡王高睿，他的父親死于非命，不可以和他親近。。，。！

侯景給朱異回了信，並且告訴城中的官兵，信中說：“梁朝最近幾年來，奸臣當權，搜刮平民，以滿足他們自己的嗜好和欲望。。，。苑北面有龍鱗渠，曲折蜿蜒地流入海內。。，。西京留守屢次派兵討伐何潘仁等，都被打敗。。，。　　[11]交州的俚人首領李佛子率衆造反，占據了駱越王的故城，他派侄子李崐大權占據龍編城，他下屬的另一個首領李普鼎占據烏延城。。，。”楚等皆以爲然，即以琮爲通直散騎常侍，赍敕書賜密。。，。