當時，有才能和政績的二千石官吏，包括洛陽令任峻、冀州刺史京兆尹人蘇章、膠東國相陳留人吳。。，。、永興元年（癸巳、153）　　永興元年（癸巳，公元153年）　　[1]春，三月，丁亥，帝幸鴻池。。，。、輸自立爲于阗王，國人將他殺死，另行擁立建的兒子安國爲于阗王。。，。

　　初，袁紹與操共起兵，紹問操曰：“若事不輯，則方面何所可據？”操曰：“足下意以爲何如？”紹曰：“吾南據河，北阻燕、代，兼戎狄之衆，南向以爭天下，庶可以濟乎！”操曰：“吾任天下之智力，以道禦之，無所不可。。，。？！、　　[3]冬，十月，乙卯，司徒郭丹、司空馮鲂免，以河南尹沛國範遷爲司徒，太仆伏恭爲司空。。，。、從事中郎馬融負責爲梁冀起草奏章，當時他正好在座，吳便責問馬融說：“李固的罪狀，是你一手羅織出來的，李固如果被誅殺，你還有什麽臉面去見天下人！”梁冀一怒而起，進入內室，吳也迳直離去。。，。！　　是時，宮室燒盡，百官披荊棘，依牆壁間，州郡各擁強兵，委輸不至；郡僚饑乏，尚書郎以下自出采稆，或饑死牆壁間，或爲兵士所殺。。，。；

秀投暮入堂陽界，多張騎火，彌滿澤中，堂陽即降；又擊贳縣，降之。。，。；執政者欲令瑜依違其辭，乃更策以他事，瑜複悉心對八千余言，有切于前。。，。章帝因齊武王劉首創王朝大業而後嗣斷絕，心中常常哀憐。。，。春秋時，魯文公拆毀了泉台，《春秋》譏諷道：‘先祖造台而子孫自毀台，還不如只留著它不去居住。。，。然而，對西羌的戰事，仍持續了十余年之久。。，。

有一次吳漢率軍出征，妻子兒女在後方購置田産。。，。徐州刺史陶謙上表推薦朱俊代理車騎將軍，並派三千名精兵援助朱俊，其他州、郡也紛紛響應。。，。、邕上書曰：“臣實愚戆，不顧後害，陛下不念忠臣直言，宜加掩蔽，誹謗卒至，便用疑怪。。，。呂布要與劉備一起進攻袁術，讓劉備駐軍小沛。。，。鄧禹再次打敗敵人，公乘歙等逃走。。，。圍攻五日，攻破于毒，斬殺于毒及其部下萬余人。。，。

而太尉掾平陵何敞獨惡之，謂宋由、袁安曰：“夫瑞應依德而至，災異緣政而生。。，。、匈奴勢力從此衰落，而漢王朝邊境不再有敵侵的警報，鮮卑、烏桓一同入朝進貢。。，。、蕃上疏曰：“今京師囂囂、道路喧嘩，言侯覽、曹節、公乘昕、王甫、鄭飒等，與趙夫人、諸尚書並亂天下，附從者升進，忤逆者中傷，一朝群臣如河中木耳，泛泛東西，耽祿畏害。。，。、楊震上書說：“我認爲，如今災害越發嚴重，百姓貧困，西北東三方邊境戰亂不息，國庫空虛，這恐怕不是國家安甯之時。。，。”封孫程等皆爲列侯：程食邑萬戶，王康、王國食九千戶，黃龍食五千戶，彭恺、孟叔、李建食四千二百戶，王成、張賢、史泛、馬國、王道、李元、楊佗、陳予、趙封、李剛食四千戶，魏猛食二千戶，苗光食千戶：是爲十九侯，加賜車馬、金銀、錢帛各有差；李閏以先不豫謀，故不封。。，。；、

臣受戎任，奉辭伐罪，始到颍川，戰無不克；黃巾雖盛，不足爲廟堂憂也。。，。；戊己校尉、西域長史分別出兵援救，並幫助擁立拘彌王國送到朝廷當人質的王子定興爲拘彌王國的國王，全國的人口只有一千人。。，。、

　　[8]鳥吾羌攻打漢陽，隴西、金城等郡軍隊將其討伐擊破。。，。、生言：“大司馬劉公，所過爲郡縣所稱，邯鄲舉尊號者，實非劉氏。。，。”袁紹說：“好！”于是，沒有罷免審配的職務。。，。！　　[4]夏，四月，辛酉，封皇子建爲千乘王，羨爲廣平王。。，。　　曹操聽說許攸前來，等不及穿鞋，光著腳出來迎接他，拍手笑著說：“許子卿，你遠道而來，我的大事可成功了！”入座以後，許攸對曹操說：“袁軍勢大，你有什麽辦法對付他？現在還有多少糧草？”曹操說：“還可以支持一年。。，。？！

　　[10]呂布途經武關到南陽投奔袁術，袁術待他十分優厚。。，。”鄰房生梁郁上書，告“、僖誹謗先帝，刺譏當世”，事下有司，詣吏受訊。。，。、

于是開始放縱暴戾，濫施威力詐術，流毒全國，災禍蔓延到外族，還不足以滿足他的欲望。。，。　　[4]谒者馬賢擊鍾羌，大破之。。，。于是，袁紹用公文通告各州、郡，宣布曹操的罪狀。。，。、

　　泰山賊帥臧霸襲琅邪相蕭建于莒，破之。。，。到靈帝病重時，下诏任命董卓爲並州牧，命令他把軍隊交給皇甫嵩指揮。。，。

左馮翊梁並用朝廷恩德和信義招攬引誘叛變的羌人，于是離、狐奴等五萬余戶，都向梁並投降，隴石恢複安甯。。，。、　　[5]八月，壬子，帝崩于東宮前殿，年四十八。。，。步既受劉永官號，治兵于劇，遣將徇泰山、東萊、城陽、膠東、北海、濟南、齊郡，皆下之。。，。、”靈帝聽了非常喜悅，便下令興建。。，。　　[2]夏季，五月乙未晦（三十日），出現日食。。，。策曰：“諸君勿複言，孤斷之詳矣。。，。