甲戌，軍至義興，丙子，拔其水柵。。，。霸先因是留旰于京口，舉兵襲僧辯。。，。庫狄幹，澄姑之婿也，自定州來谒，立于門外，三日乃得見。。，。

東魏大將軍澄令城中曰：“有能生致王大將軍者封侯；若大將軍身有損傷，親近左右皆斬。。，。；”當時慕容紹宗正在外地，高澄想召見他，但又怕他受驚起疑心而反叛；陳元康對高澄說：“慕容紹宗知道我陳元康特別受您的照顧和優待，最近他又派人來饋贈我黃金；我爲了讓他放心，便接受了這些黃金，並在給他的回信中厚謝了他，所以可以保證他不會有別的的想法。。，。；趙綽苦苦谏诤不崐能這樣做，文帝也不能使他屈服。。，。　　前高州刺史蘭裕，欽之弟也，與其諸弟扇誘始興等十郡，攻監衡州事歐陽。。，。

下面紛紛起而仿效，遂成一種社會風尚。。，。　　[42]辛未，齊顯祖之喪至邺。。，。

平秦王歸彥恐濟南複立，爲己不利，勸帝除之。。，。　　上以閩州刺史陳寶應之父爲光祿大夫，子女皆受封爵，命宗正編入屬籍。。，。　　楊素用兵多權略，馭衆嚴整，每將臨敵，辄求人過失而斬之，多者百余人，少不下十數，流血盈前，言笑自若。。，。請從河北直指太原，傾其巢穴，可一舉而定。。，。

及颍川陷，泰以諸城道路阻絕，皆令拔軍還。。，。在都出兵擊之，仁基等敗走，密自帥衆屯回洛倉。。，。”武帝知道了他的意思，沈默了很久，便說：“朕已經委托給您了，希望您能盡力而爲！”　　王軌驟言于帝曰：“皇太子非社稷主。。，。！文靜曰：“天下大亂，非高、光之才，不能定也。。，。、

”其三，以爲“選曹補擬，宜與衆共之；今州郡選置，猶集鄉闾，況天下铨衡，不取物望，既非機事，何足可密！其選置之日，宜令衆心明白，然後呈奏。。，。；！　　[3]戊辰（二十二日），唐王以世子李建成爲左元帥，秦公李世民爲右元帥，率領各路兵馬十余萬救援東都。。，。　　[11]交州的俚人首領李佛子率衆造反，占據了駱越王的故城，他派侄子李崐大權占據龍編城，他下屬的另一個首領李普鼎占據烏延城。。，。　　[23]壬戌，以王爲尚書左仆射，太子詹事吳郡陸繕爲右仆射。。，。”納言蘇威躲在柱子後面，炀帝把蘇威叫到座前問他，蘇威回答：“我不是管這方面的官員，不清楚有多少盜賊，但賊患距京越來越近。。，。

”文帝又問其中情由，田元舉起手來回答說：“陛下的杖和指頭一樣粗，捶打人三十下，就等于普通杖具捶打數百下，所以受刑人多被打死。。，。　　[4]己醜（十七日），任命秦王李世民爲元帥，攻打薛仁果。。，。

　　[38]這一年，突厥派人到北齊求婚。。，。　　[40]己卯，立王太子方矩爲皇太子，更名元良。。，。

其余的隋朝官員也都量才授官，交給他們政事。。，。　　[24]九月，乙巳（疑誤），北齊立皇子高恒爲太子。。，。　　[27]高州刺史黃法氍、吳興太守沈恪、甯州刺史周敷聯合出兵救援周迪。。。、　　甲午（二十六日），立穆昭儀爲右皇後，胡昭儀爲左皇後。。，。　　[13]北齊後主年紀很輕，有不少寵幸的佞臣。。，。

”　　己巳（疑誤），康鞘利返回北方。。，。魏徵往說之，丁未，寶藏舉州來降。。，。軍還，郡丞出城候藝，藝因執之，陳兵而入。。，。

和詭對曰：“隨公止是守節人，可鎮一方；若爲將領，陳無不破。。，。；”霸先曰：“仆荷國恩，往聞侯景渡江，即欲赴援，遭值元、蘭，梗我中道。。，。、堯君素自己也知道守不住，但是志在一死，每當說到隋朝，沒有不抽泣的。。，。　　[32]以郢州刺史宜豐侯循爲太保，廣州刺史曲江侯勃爲司空，並征入侍。。，。