[19]太中大夫徐爰，自太祖時用事，素不禮于上。。，。　　[6]乙亥（十七日），劉宋加授蕭道成爲尚書左仆射，劉秉爲中書令。。，。

帝命烈將直六十余人，宣旨召禧、勰、詳，衛送至帝所。。，。、井在城外，爲梁兵所據，會天大雨，劉氏命出公私布絹及衣服懸之，絞而取水，城中所有雜物悉儲之。。，。武帝诏令增加曹景宗和韋睿的爵邑，昌義之等人所受賞賜各有多少不等。。，。

彼廢疾者宜養，當命有司均之于境內；今獨施于道路之所遇，則所遺者多矣，其爲仁也，不亦微乎！況赦罪人以桡有司之法，尤非人君之體也。。，。；！魯休烈等前進至上明，江陵大爲震驚。。，。

　　[14]己卯（二十日），北魏馮太後給皇子取名拓跋恂。。，。　　[4]自孝建以來，民間盜鑄濫錢，商貨不行。。，。　　[19]魏金墉宮成，立國子、太學、四門小學于洛陽。。，。、　　[5]河東郡人柳欣慰等聚衆謀反，打算擁護太尉廬江王劉當皇帝。。，。

集始入朝于魏，魏以爲南秦州刺史。。，。軍出木狹關，雪深二尺，泰倍道兼行，出其不意。。，。從四月直到秋季七月，大雨停止，廣陵城還沒有攻克下來。。，。

臧質又擅自動用湓口和鈎圻糧倉裏的糧食，因此，朝廷多次調查追問臧質這一事件，雙方漸漸相互猜忌對立起來。。，。　　初，侍禦史遼東高道穆奉使相州，前刺史李世哲奢縱不法，道穆按之。。，。俄而胡來轉近，船入洄，興世命壽寂之、任農夫帥壯士數百擊之，衆軍相繼並進，胡敗走，斬首數百，胡收兵而下。。，。、