若天道助順，則皇魏再興；脫或不然，在榮爲福，于崐卿爲禍。。，。；　　[27]壬申（十三日），任命尚書右仆射王景文爲尚書仆射。。，。尚書、任城王拓跋澄說：“陛下繼承幾代累積下來的大業，並使之發揚光大，擁有了中原土地，而如今卻要討伐還沒有臣服的對象，在這時得到了商湯王和周武王變革的象辭，恐怕這並不全是吉利。。，。、　　[10]癸巳（二十日），劉劭把文帝安葬在長甯陵，谥號爲景皇帝，廟號爲中宗。。，。

徐曜甫知道這一情況之後，秘密准備了船只，停在長江邊上，力勸蕭懿西奔襄陽。。，。豫章王蕭嶷上書，請求收殓安葬蕭子響的屍體，武帝沒有批准，並追貶蕭子響爲魚複侯。。，。　　[17]壬寅（十九日），朝廷改封曆陽王劉子顼爲臨海王。。，。仙琕大敗，一子戰死，仙琕退走。。，。

　　[38]癸未（十五日），南齊汝陰王太妃王氏故去，谥號稱作宋恭皇後。。，。”有人認爲湓口城池太小，難以堅守。。，。

　　[27]初，晉張斐、杜預共注《律》三十卷，自泰始以來用之，《律》文簡約，或一章之中，兩家所處，生殺頓異，臨時斟酌，吏得爲奸。。，。、鍾離地處天險，這一點朝中的大臣們都知曉，如果有內部策應，說不定或許還可以得手；如果沒有內應，則一定無法攻克。。，。；從來沒有兒子過于悲傷而父母心裏不難受的情況，也沒有父母過于憂慮而兒子單獨高興快樂的情況。。，。上雖外禮甚厚，而內相疑備，數訪問敬則飲食，體幹堪宜。。，。

今殡宮始撤，山陵未遠，而凡諸制度興造，不論是非，一皆刊削，雖複禅代，亦不至爾。。，。　　司空谘議荀伯玉，平時被高帝所親近厚待，他歎息著說：“太子做的事情，皇上始終難以知曉，難道我能畏懼一死，使皇上受到蒙蔽嗎！如果連我都不能夠啓奏皇上，還會有誰肯得啓奏呢！”他趁太子拜谒陵寢的時機，暗中向高帝啓奏。。，。！王玄谟是一員老將，很有威望，民間都訛傳王玄谟已被誅殺。。，。如果這四個城池不肯屈服，那麽青州、冀州雖然攻破，居民百姓回望劉，仍懷僥幸的心理。。，。、

　　[40]龍骧將軍劉道符，進攻山陽，程天祚向劉道符投降。。，。天命有歸，所以江夏王與先父的事業沒有成功罷了。。，。總是說逮捕自己的人就在大門外邊，自己不久就保不住命了。。，。　　六月，庚子（初七），青、冀二州刺史桓和攻克了朐山城。。，。、戴法興非常熟悉古代曆史和當代政治，平時一直受到孝武帝的親近和厚待。。，。

　　五月，臨淮王元同破六韓拔陵在五原交戰，戰敗，元因而獲罪被削除官爵。。，。二月，戊辰（疑誤），他們活捉了劉敬躬，把他押送到建康處死了。。，。但是，裴叔業還是感到憂慮害怕，而裴植等人則仍舊對他勸說個不停。。，。

　　[34]宣城王蕭鸾雖然一手專權，獨斷國政，但是人們並不服氣他。。，。　　[7]初，魏劉騰既卒，胡太後及魏主左右防衛微緩。。，。等到陳顯達接任益州刺史，他派遣官差去催繳田賦捐稅，獠族首領說：“長著兩只眼睛的刺史都不敢要我繳納租調，何況這個獨眼刺史。。，。泰軍令嚴肅，秋毫無犯，百姓大悅。。，。

丙辰（二十日），朝廷任命蕭衍爲使持節都督前鋒諸軍事。。，。輔國將軍魯秀在建康，劭謂秀曰：“徐湛之常欲相危，我已爲卿除之矣。。，。　　魏春夏大旱，代地尤甚；加以牛疫，民餒死者多。。，。；太子寶卷使人上屋，望見征虜亭失火，謂敬則至，急裝欲走。。，。