既死，籍其家，財巨萬，帝每娧災蚯諧荨　　當初，北魏尚書令劉長期主管朝廷機要事務，他依仗主上的寵信，獨斷專行，北魏國主拓跋焘厭惡他。。，。　　[4]當初，劉湛被誅殺後，吏部郎庾炳之受到文帝的寵信，官職不斷升遷直到吏部尚書，其勢力在朝野上下無人能及。。，。

當時，大家的希望寄托在慕容盛的弟弟司徒、尚書令、平原公慕容元身上，但是河間公慕容熙在平時卻很得丁太後的寵愛，于是丁太後便廢黜了太子慕容定，秘密迎接慕容熙進宮。。，。、不如全軍而進，棄去釜甑，赍三日糧，以示無還心，勝可必也。。，。吾欲爲卿脫死，既開端緒；而卿終不從，激怒帝如此。。，。；就好象關在柵欄裏的野鹿，逼得太急就會亂闖亂跳，對他們緩和寬容一些，自然就會安定下來了。。，。後燕國主慕容盛派遣廣威將軍孟廣平前去救盧溥，沒有趕上，只斬了北魏國的遼西地方官吏，便回去了。。，。

冬，十月，金城王乾歸遣使拜視罴沙州牧、白蘭王；視罴不受。。，。；、彭城王劉義康卻堅持認爲，謝靈運的罪過不宜寬恕。。，。天錫自稱使持節、大都督、大將軍、涼州牧、西平公，時年十八。。，。、我自有對付辦法，不必再行遷徙了。。，。　　[25]十二月，秦梁州刺史吳漢爲群羌所攻，帥戶二千還于罕。。，。

　　亮與晦書曰：“薄伐河朔，事猶未已，朝野之慮，憂懼者多。。，。攬無以對，因曰：“其次唯中書監王波耳。。，。于是，徐羨之等便利用劉義真與劉義符之間早已存在的宿怨，先上疏彈劾劉義真的種種罪行，將劉義真貶爲平民，放逐到新安郡。。，。今輕軍討之，進不可克，退無所資，不若與步兵、攻具一時俱往。。，。、九月，派遣使者向後秦請求投降。。，。破吳，南向長安亦不過一日，一日之乏，未至有傷。。，。

如今柔然進攻我們邊境，百姓又缺少糧食，如果再與劉裕爲敵，發兵南下進攻晉，那麽北邊敵軍柔然就會更加深入。。，。羲之以爲內外協和，然後國家可安，勸浩不宜與溫構隙；浩不從。。，。；秋天，七月，庫莫奚又來襲擊魏營，拓跋再次打敗了他。。，。乃更縱兵大掠，因辱士女，釁自弘起，百姓何罪！且弘妻，陛下之弟婦，弘女，陛下之侄也，柰何使無賴小人辱爲婢妾，天地神明，豈忍見此！”遂欷流涕。。，。！

又封諸功臣百余人，以劉翔爲代郡太守，封臨泉鄉侯，加員外散騎常侍；翔固辭不受。。，。；北魏衛王拓跋儀進入邺城，收繳了後燕在那裏的倉庫，又追擊慕容德到黃河，沒有追上。。，。