前秦國主苻丕授予苻纂太尉官職，封他爲東海王。。，。逸夫婦共載鹿車；子璋從數十騎，服飾甚麗，奉迎于道。。，。；因此，王華自以爲自己的才能，無法完全施展，他常常歎息著說：“朝中宰相，一時之間多達數人，天下怎麽能夠治理！”當時，朝中沒有固定的宰相，只要誰與皇帝討論國家大事，國家機要大事交給誰辦，誰就是宰相，所以王華才有這樣的議論。。，。！現在，我們收複舊土恢複舊日疆界，與黃河以北的國家毫無關系。。，。”曰：“必如君言，秦之威德無敵，何不先取江南，則天下盡爲秦有，征東何辱命焉！“負、殊曰：“江南文身之俗，道汙先叛，化隆後服。。，。！、玄出，仲堪謂邁曰：“卿，狂人也！玄夜遣殺卿，我豈能相救邪！”使邁下都避之，玄使人追之，邁僅而獲免。。，。！

勃勃曰：“朕豈不知長安曆世帝王之都，沃饒險固！然晉人僻遠，終不能爲吾患。。，。！慕容會命令士兵面對慕容寶大聲鼓噪、起哄，以炫耀自己的威勢。。，。、玄至下邳，秦徐州刺史趙遷棄彭城走，玄進據彭城。。，。

如果設伏兵突然襲擊他，一定能生擒赫連昌。。，。　　[10]燕侍中慕輿龍詣龍城，徒宗廟及所留百官皆詣邺。。，。

　　[23]秦主興入寇湖城，弘農太守陶仲山、華山太守董邁皆降之；遂至陝城，進寇上洛，拔之。。，。；、益州營戶李騰開城納縱兵，殺璩及弟瑗，滅其家。。，。

行十余裏，寶顧召群臣食，且議農罪。。，。　　庾炳之在個人私宅留宿兩名令史，受到有關部門彈劾，而文帝認爲他的錯誤很小，想不作處理。。，。

　　[14]北魏奚斤等人在跋那山以西的地區打敗越勤部落，把當地居民二萬多家強行遷移到大甯。。，。　　[13]燕王垂攻邺，久不下，將北詣冀州，乃命撫軍大將軍麟屯信都，樂浪王溫屯中山，召骠騎大將軍農還邺；于是遠近聞之，以燕爲不振，頗懷去就。。，。；前任鎮東將軍苻達、征西從事中郎任等于是起兵立楊文德爲盟主，占據白崖，分幾路大軍奪取各個據點，進兵包圍了仇池，楊文德自封爲征西將軍，秦、河、梁三州牧和仇池公。。，。、赫連韋伐把乞伏暮末連同沮渠興國，一並押送到上。。，。這時，檀道濟駐軍湖陸，豫州刺史劉粹駐軍項城，龍骧將軍沈叔駐軍高橋，都畏懼北魏兵強勢盛，不敢前來救援。。，。

燕平北將軍武強公以幽州兵戍雲中。。。”慕容翰說：“宇文逸豆歸盡數出動國內精兵交付給涉夜幹，涉夜幹素來有勇悍的名聲，被他們全國所仰仗。。，。

夏季，四月，癸未（初十），慕容垂在上谷的沮陽去世。。，。拓跋嗣來到城西，皇宮衛士抓住了拓跋紹。。，。　　劉勃勃自稱是夏後氏的後代，六月，自封爲大夏天王、大單于，下令大赦，改年號爲龍升，設置文武百官。。，。、

任命司空、平昌王苻菁爲太尉，尚書令王墮爲司空，司隸校尉梁楞爲尚書令。。，。、”慕容隆說：“國家有這樣空前的大難，主上遭受奔波之苦與恥辱，而且我的老母親又在北方，我能夠在死的時候頭向著北方，便沒有什麽遺憾了，你這是說的什麽？”于是，他將官吏僚屬召集在一起，詢問他們是去是留，　　只有司馬魯恭、參軍成岌願意跟從北遷，其余的都打算留下，慕容隆全聽憑他　　們自己拿主意。。，。？、在朝廷中的那些王公大臣們因爲害怕大禍臨頭，所以，不敢說話。。，。冬，十月，柳據蒲阪，雙據上，據陝城，武據安定，皆舉兵反。。，。

　　[13]蕭斌，王玄谟皆坐退敗免官。。，。壬申（初九），太子拓跋焘登極，大赦天下。。，。宋混等人把張祚以普通百姓的規格埋葬，並且殺了他的兩個兒子。。，。後秦平原公姚璞、並州刺史尹昭，獻出了蒲阪城投降；東平公姚，率領皇室一百多人，前往劉裕的大營投降，劉裕把他們全部殺死。。，。；、乞伏國仁擺好酒大聲說：“苻氏使民衆疲憊而炫耀軍隊，大概快要滅亡了，我應當與諸君共同建立一方大業。。，。

呂超突然拿起劍刺殺呂纂，呂纂趕緊下車來擒拿呂超，被呂超在胸口刺穿了一個血洞。。，。　　[4]夏季，四月，甲辰（十四日），北魏國主拓跋焘向東巡視，抵達大甯。。，。