[16]庚申（十三日），北齊宜陽王趙彥深死。。，。　　高麗遣大臣乙支文德詣其營詐降，實欲觀虛實。。，。陳霸先率領他的軍隊順流先進入湖中，衆多人馬在鼓聲中一起呐喊沖殺。。，。　　[13]庚戌，周主享太廟；庚申，如醴泉宮。。，。；初，胡太後既幽于北宮，欲以陸令萱爲太後，爲令萱言魏保太後故事。。，。毓于諸子最長，娶大司馬獨孤信女。。，。

　　[46]當初，梁朝興州刺史席固獻出興州降了西魏，周太祖任命席固爲豐州刺史。。，。宋景業說：“乾卦，意味著君主之象。。，。定州刺史田祖龍迎綸，綸以祖龍爲繹所厚，懼爲所執，複歸齊昌。。，。

　　[33]十一月，遣散騎常侍周墳、通直散騎常侍袁彥聘于隋。。，。、　　[48]冬季，十月，癸未朔（初一），東魏任命開府儀同三司潘相樂爲司空。。，。　　炀帝親自巡視軍隊，他對將士們說：“你們要努力打擊敵軍，如果這次能夠保全的話，凡是參加戰鬥的人都不愁沒有富貴，一定不允許有關部門的官吏耍弄刀筆吞沒你們的功勞。。，。”辛未（二十九日），派李密往崤山以東，收服他尚未歸附的余部。。，。　　[33]湘東王的嫡長子蕭方等的部隊到達麻溪時，河東王蕭譽率領七千人馬攻擊他，蕭方等的部隊遭到了失敗，他本人淹死。。，。

戊寅（十二日），恢複了他們原來的官職。。，。時有從軍熟獠，多與恒棱親識，即以實報之。。，。　　平原郡東有豆子，背靠海且環繞著河，地形深遠險阻，自從北齊的高氏王朝以來，成群的盜賊多隱匿在其中。。，。

侯子鑒據姑孰南洲以拒西師，景遣其黨史安和等將兵二千助之。。，。陛下靠了父兄的地位、聲望，才有今天，臣以爲不能輕視項羽。。，。、馬岫獻出了安陸，別將王叔孫獻出了竟陵，都投降了楊忠。。，。”燕榮說：“無罪尚且要打，何況有罪呢！”燕榮鞭打人卻神情自若。。，。！

同時，在新律中尊崇功臣元勳，不對他們使用徒刑；優待乘軒服冕的高官顯貴，以及他們的親屬。。，。；”太子曰：“吾堅城自守以俟外援，援兵既至，賊豈足平！此萬全策也。。，。！現在可汗既如此傲慢，那麽向夫人就成了诓騙天子，一定會被在鬧市殺掉，並將首級傳示西域各國。。，。”彥師笑曰：“請以數千之衆邀之，必枭其首。。，。

　　于是翟讓推舉李密爲主，給李密上尊號爲魏公。。，。隋文帝說：“朕承天受命，撫育百姓，早晚孜孜不倦，不敢稍有懈怠，還恐怕不能夠盡職盡責。。，。軍隊還沒有到邺城，北齊後主派使者遣散軍隊。。，。