苌創重，走保上，姚碩德代之統衆。。，。過路人說：“敵人還沒有到這裏，劉公如果回來了，便沒有什麽值得憂慮的了。。，。”孫恩向安帝上表，曆數會稽王司馬道子和他的嫡長子司馬元顯的罪狀，請求殺掉他們。。，。　　[5]趙並州刺史張平遣使降秦，秦王以平爲大將軍、冀州牧。。，。、冬，十月，坐失期，免爲庶人，遂廢，卒于家。。，。　　[3]庚午，立皇子休仁爲建安王。。，。

魏主以成臯侯苟兒爲兖州刺史，鎮滑台。。，。今聚衆石頭，隨宜應赴，既令彼無以測多少，又于衆力不分。。，。長孫道生、賀毗等人在拓跋左右侍從，傳遞命令。。，。、後，故散騎侍郎廬江何准之女也。。，。

　　[7]冬季，十月，己卯（初六），北魏封皇子拓跋伏羅爲晉王，拓跋翰爲秦王，拓跋譚爲燕王，拓跋建爲楚王，拓跋余爲吳王。。，。乃複罷桓，以荊州還仲堪，優诏慰谕，以求和解，仲堪等乃受诏。。，。甯朔將軍高雅之擊恩于郁洲，爲恩所執。。，。帝至鹿渾谷六日，諸將不至，柔然遂遠遁，追之不及。。，。比得河朔、秦、雍華戎表疏，歸訴困棘，望綏拯，潛相糾結以候王師；芮芮亦遣間使遠輸誠款，誓爲掎角；經略之會，實在茲日。。，。；、　　[3]庚午（十三日），北魏國主拓跋去北方巡視，分別命令大將軍常山王拓跋遵等三支軍隊從東路向長川進發，鎮北將軍高涼王拓跋樂真等七支軍隊從西路向牛川進發，拓跋則自己帶領大軍從中路在髯水出發，准備襲擊高車部落。。，。

北魏兵雖然暫時潰散，很快又集結到一起，更猛烈地進攻虎牢城。。，。　　[21]乙亥（十一月初三），東晉任命左將軍孔安國爲尚書左仆射。。，。殷仲堪聽說楊期已死，帶著幾百人正要投奔長安，走到冠軍城，馮該帶兵追上並把他抓了起來，回到柞溪，逼迫他自殺，並且殺死了殷道護。。，。

尚之衆潰，逃于塗中，玄捕獲之。。，。他們制作了十幾個相同的棺材，在夜間，分別擡著從四個城門出去，埋在不同的地方，暗地裏卻把真的棺木秘密葬在山谷之中。。，。

賊于城外揚言，雲“方明已死”，城中大恐。。，。又聲稱奉皇太後之命，收回皇帝印信，貶皇後司馬茂英爲營陽王妃，把劉義符送到吳郡，由檀道濟入宮守衛朝堂。。，。　　[5]三月，秦王堅以吏部尚書權翼爲尚書右仆射。。，。他們厭惡王恭、殷仲堪，勸司馬道子裁減他們二人的兵權。。，。、”　　八月，己亥（初六），桓溫抵達伊水，姚襄把包圍洛陽的部隊撤下來抵抗桓溫。。，。”司馬元顯非常高興，馬上派遣張法順到京口去，找劉牢之商量。。，。

--------------------------------------------------------------------------------資治通鑒第一百零二卷（回目錄）　　晉紀二十四海西公下太和四年（己巳、369）　　晉紀二十四晉海西公太和四年（己巳，公元369年）　　[1]春，三月，大司馬溫請與徐、兖二州刺史郗、江州刺史桓沖、豫州刺史袁真等伐燕。。，。、　　[16]六月，癸卯朔，日有食之。。，。　　司馬道子派人向庾楷遊說道：“過去我和你，恩情如同骨肉，在帷帳中盡情歡飲，結帶密談，可以說是再親近也沒有的了。。，。或許在某些地方違背了爲臣之道，招致驕傲放縱而帶來的災禍。。，。劉湛自幼就有做宰輔的遠大志向，常常以管仲、諸葛亮自比，他博覽書史，卻不喜做文章，不愛空發議論，因此劉裕特別器重他的才幹。。，。、

至當利而玄敗，送人共破檻出長民，還趣曆陽。。，。　　[20]戊午，魏主遣兼大鴻胪崔赜持節拜氐王楊難當爲征南大將軍、開府儀同三司、秦·梁二州牧、南秦王。。，。、果然姜乳趁機帶兵迎頭痛擊，把乞伏益州部隊打得大敗。。，。義康在安成，讀書，見淮南厲王長事，廢書歎曰：“自古有此，我乃不知，得罪爲宜也。。，。庚申，遣安東將軍奚斤發幽州民及密雲丁零萬余人，運攻具，出南道，會和龍。。，。

我現在如果只是固守一個城池，他一定會全力向我發動進攻，我們人少，絕不是他的敵手，滅亡那是立刻就會到來的。。，。西燕晉陽守將聽說己方大敗，棄城逃走。。，。燕人以平反覆，弗救也，平遂爲秦所滅。。，。現在朝廷這樣商議，您理應表明一下態度，作出回答。。，。如其未能，則憑險自固，猶足以優遊養銳耳。。，。

”拓跋說：“柔然部落驅趕家畜等奔逃幾天，到了有水的地方一定滯留。。，。趙王慕容麟奸佞狡詐、強頑剛愎、以後總有一天一定會成爲國家的大患，應該早日計劃除掉他。。，。、事情泄露，苻堅召見慕容及慕容肅，慕容肅說：“事情肯定泄露了，進去則全都被殺。。，。　　[6]庚申（二十二日），劉宋檀道濟的大軍駐紮在彭城。。，。法靜之豫章，熙先付以箋書，陳說圖谶。。，。又斬殺了徐羨之的兩個兒子，而饒恕了他的侄兒徐佩之。。，。

曾經打開庫房任由郗超取用，郗超發放、施舍給親朋故舊，一日之內都散發殆盡。。，。、　　[10]仆射王國寶、建威將軍王緒依附會稽王道子，納賄窮奢，不知紀極。。，。、　　于是龍城自夏不雨至于秋七月，汗日詣燕諸廟及寶神座頓首禱請，委罪于蘭加難。。，。尚書令劉、左仆射安原奏請及河冰未解，徒之河西，向春冰解，使不得北遁。。，。、　　[5]甲戌晦（疑誤），出現日食。。，。　　九月，燕範陽王德帥騎一萬、蘭台侍禦史劉當帥騎五千屯石門，豫州刺史李帥州兵五千斷溫糧道。。，。、