改郡太守曰大尹，都尉曰大尉，縣令、長曰宰；長樂宮曰常樂室，長安曰常安；其余百官、宮室、郡縣盡易其名，不可勝紀。。，。；、　　[2]丁未（二十九日），有異星出現在昂宿。。，。周廣和謝恽兄弟，本非王室的近親或旁支，而依靠皇上身邊得寵的奸佞，和他們一同作威作福，竊取權力，向州郡官府請托，勢傾大臣，主管官員征辟人才的時候，也要順從他們的意思。。，。桓榮病重時，上書叩謝皇恩，請求奉還爵位和封地。。，。盡管事有隱密，神靈也能洞察內情，用天象示警，以告誡人間的君王。。，。

臣自知言數見厭，而言不自裁者，以爲國安則臣蒙其慶，國危則臣亦先亡也。。，。夫曹公奉天子以令天下，其宜從一也；紹強盛，我以少衆從之，必不以我爲重，曹公衆弱，其得我必喜，其宜從二也；夫有霸王之志者，固將釋私怨以明德于四海，其宜從三也。。，。；　　順帝看了大家的對策，以李固爲第一名，並立即命乳母宋娥搬出皇宮，回到她自己的私舍。。，。遂解白馬之圍，徒其民，循河而西。。，。　　[4]秋，護羌校尉侯霸、騎都尉馬賢擊先零別部牢羌于安定，獲首虜千人。。，。、　　[12]秋季，七月，庚子（十三日），任命太尉馬日爲太傅，主持尚書事務。。，。

　　張紹的堂弟張辣和劉崇的遠房伯叔劉嘉前往朝廷自首，王莽赦免了他們，沒有加罪。。，。　　[9]順帝聽說北海國人郎精通陰陽之學。。。疏勒都尉黎說：“漢朝使者抛棄我們，疏勒必定再次被龜茲毀滅，我真不忍見漢朝使者離去！”于是拔刀刎頸自殺。。，。！

環繞在辟雍大門外橋頭觀看和聆聽的官吏和士人，不計其數。。，。　　[4]九月庚申（初七），將窦憲任命爲大將軍，中郎將劉尚任命爲車騎將軍；並將窦憲封爲武陽侯，享有二萬戶食邑。。，。；義遂與東郡都尉劉宇、嚴鄉侯劉信、信弟武平侯劉璜結謀，以九月都試日斬觀令，因勒其車騎、材官士，募郡中勇敢，部署將帥。。，。、于是，袁紹用公文通告各州、郡，宣布曹操的罪狀。。，。、諸將喜曰：“劉將軍平生見小敵怯，今見大敵勇，甚可怪也！且複居前，請助將軍！”秀複進，尋、邑兵卻，諸部共乘之，斬首數百、千級。。，。！、

　　三年（庚子、160）三年（庚子，公元160年)　　[1]春，正月，丙申，赦天下，诏求李固後嗣。。，。、　　[8]任命司空韓爲司徒；擢升太常、北海人孫朗爲司空。。。；、初，莽妻以莽數殺其子，涕泣失明；莽令太子臨居中養焉。。，。；于是，樊英聽從了王逸的建議，而前往洛陽。。，。

又立其兩子爲王，食犍爲、廣漢各數縣。。，。、在臨洮會戰，斬殺鍾羌一千余人，鍾羌部衆全都歸降。。，。铫期說：“做官如果不像做賊那樣快樂，可以和老母親一塊兒去投奔李陸！”铫期派官吏把李熊母子送出城。。，。！　　十一月，乙卯，孫程、王康、王國與中黃門黃龍、彭恺、孟叔、李建、王成、張賢、史泛、馬國、王道、李元、楊佗、陳予、趙封、李剛、魏猛、苗光等聚謀于西鍾下，皆截單衣爲誓。。，。、會民間傳赤眉將渡河，林等因此宣言“赤眉當立劉子輿”，以觀衆心，百姓多信之。。，。　　袁紹派大將顔良到白馬進攻東郡太守劉延，沮授說：“顔良性情急躁狹隘，雖然骁勇，但不可讓他獨當一面。。，。

光武帝笑道：“好一位精神矍铄的老翁啊！”于是派馬援帶領中郎將馬武、耿舒等率四萬余衆進軍五溪。。。！、侯覽怨張儉尤甚，覽鄉人朱並素佞邪，爲儉所棄，承覽意指，上書告儉與同鄉二十四人別相署號，共爲部黨，圖危社稷，而儉爲之魁。。，。