[10]夏季，四月，庚子（初九），隋朝任命吏部尚書虞慶則爲尚書右仆射。。，。　　[23]九月，庚申，周主如同州。。，。”宣帝大怒，叫太監打元岩的耳光。。，。景自往攻之，矢石雨下，宣城王防許伯衆潛引景衆登城。。，。　　[8]或告齊太尉彭樂謀反；壬辰，樂坐誅。。，。；

而當官統治百姓的人，得到了巨大的財富，他們離職回家之後，這些銀兩也維持不了幾年，全都用在操辦飲酒、歌舞的花銷中了。。，。、　　[16]六月，東魏大將軍高澄到北部邊境地區巡視。。，。若收之，恐不即授首，或能爲人患。。，。他感到非常高興，侍臣們也都向文帝祝賀。。，。甲子（十九日），北齊軍隊聚集在晉祠。。，。

帝欲盡殺俨府文武職吏，光曰：“此皆勳貴子弟，誅之，恐人心不安。。，。乙醜，降魏朝封爵有差，其宣力霸朝及西、南投化者，不在降限。。，。、丁亥（十八日），向海明自稱皇帝，改年號爲白烏。。，。

　　[14]乙酉，隋上柱國李光敗突厥于馬邑。。，。內史中大夫洛陽元岩歎道：“漢獻帝時的陳容願意和臧洪一起死，使人仰慕，何況比幹！如果樂運不免一死，我將和他一起去死。。，。！杜龛同陳等人交戰失敗，杜泰便勸說杜龛投降，杜龛答應了。。，。商議的結果是：木杆可汗率兵從北邊的通道直取賀真，史甯從南邊的通道直取樹敦。。，。

左領軍大將軍高又請求實行按所造帳籍征收賦稅的輸籍法，頒布各州實行，隋文帝也聽從了他的建議。。，。宇文化及弑炀帝，准備奉楊秀爲皇帝，衆人輿論以爲不行，于是殺了楊秀和他的七個兒子。。，。　　[7]戊午（初六），北齊的大將軍東安王婁睿因事獲罪被免職。。，。上聞而善之，征爲大理卿，處法平允。。，。陳霸先派定州刺史沈泰等人歸侯安都指揮，據守梁山以抵抗北齊軍隊。。，。朱把王琳埋在八公山的山側，一起來參加埋葬的王琳的故舊有幾千人。。，。

梁武帝說：“王和謝家門第高貴，你與他們不相配，你可以從朱、張以下的家族中尋訪、聘娶。。，。、與蒲山公李密善，密，弼之曾孫也，少有才略，志氣雄遠，輕財好士爲左親侍。。，。

以炀帝皇後的命令立秦王楊浩爲皇帝，住在別宮，只讓皇帝簽署發布诏敕而已，仍然派兵監守。。，。既而城中知蘭成前者衆少，悔不窮追。。，。　　[4]突厥步迦可汗犯塞，敗代州總管韓弘于恒安。。，。亮國官茹寬知其謀，先告孝寬，孝寬潛設備。。，。李密很高興，對賈閏甫說：“這可以稱得上是足食了！”賈閏甫回答：“國家的根本是老百姓，老百姓生存靠的是糧食。。，。！

”于是，高歡便派人掘地，挖了十條地道，又采用術士李業興的“孤虛法”，調集人馬，一齊進攻玉壁城北面。。，。由是述等不得已而從之，與諸將渡水追文德。。，。你們兄弟功名蓋世，執掌大權有多年了，朝臣中被您家侮辱的人數得清嗎？還有，皇太子往往想做的事而不能做到，常常切齒痛恨當政的大臣；您雖然主動地結好于皇上，但是要危害您的人本來就很多啊！皇上一旦棄群臣而去，您又靠誰來庇護呢？現在皇太子不爲皇後所喜愛，皇上平素就有廢黜皇太子的意思，這您是知道的。。，。；？！

十二月，庚午（初三），任命蘭陵王高長恭爲尚書令。。，。邵陵王蕭綸聽說錢塘的部隊已經失敗，就出逃至鄱陽，鄱陽內史、開建侯蕭蕃帶兵拒絕蕭綸入城，蕭綸進軍攻擊蕭蕃，打敗了對方。。，。、’若事成，中宮、少主必皆德君，此萬全計也。。，。、

我們所放棄的被你們取走，怎麽能說是補償！您輔佐幼主，地位和威望都很高，不去安撫百姓而窮兵黩武，如果貪圖得到一處平常的地方，而使貧困疲憊的百姓遭到塗炭之災，我認爲您實在不該這樣做！”　　光進圍定陽，築南汾城以逼之。。，。！張須陀感歎贊賞，他讓羅士信隨侍身旁。。，。

　　[39]北齊文宣帝因爲嗜酒病重，不能進食，自己知道不能活多久了，便對李後說：“人生必有一死，我對死沒有什麽可惜的。。，。又好倒懸雞及碎瓦于車上，觀其號呼以爲樂。。，。陸令萱聽到這些事後心中惱怒，千方百計加以反對诋毀，把胡君瑜調出爲金紫光祿大夫，解除中領軍的職務；胡君璧回梁州當刺史。。，。；文安請爲前鋒，王以大軍繼後，風行雷擊，頓于霸上。。，。密帥麾下精騎渡洛南，余衆東走月城，世充追圍之。。，。”　　[29]周梁州恒棱獠叛，總管長史南鄭趙文表討之。。，。