（出《朝野佥載》）　　越州兵曹柳崇，忽然頭上生了個瘡，痛得一個勁地呻吟。。，。一直等到天亮後，他的導從官來催他上朝，看見大門外有一只夜叉，有一丈多高，而且又怪又醜，站在大門的廊宇下，伸出兩只手從外面拽住了門扇。。，。"媒人堅持請聯句，田公子過了很久才吟道："一點紅裳出翠微，秋天雲靜月離離。。，。茂回一看，原來是兩個和尚來到廟裏。。，。

濟川於窗間窺之，乃一白骨小兒也，於庭中東西南北趨走。。，。冀到任，正想遠道去接他的妻子，忽然一天，來了一個傳達信的人，接受了，是他妻子的信。。，。郭氏道精進，一心至念，凡物乃去。。，。還有爲了保全一小部分，反而損失大部，急躁殺敵反而屢次失敗的情況。。，。俄有胡人數十，衣黑，臂弓腰矢，若前驅者。。，。

今去可覓百姓家作怪，則無不得。。，。"因以撾痛擊之，傷腦流血，叫號稱冤，返走，疾如奔馬。。，。柳智感來到興州之後，先去問那位司倉參軍的夫人有沒有病，司倉說："我的夫人正年輕，沒有病。。，。

他們從府衙出來，沖出州城南面的東門，城門雖然上了鎖他們照樣出入。。，。婢女遠遠地看見一個牛犢走得很快。。。曾有人往看其葬，以酒及魚生肉遺賓，自作飲食，終不令人見其形也。。，。有一天，萬金出門在外，自勤獨自躺在床上。。，。旅行多以酒肴祈禱，警獨酌水具祝詞曰："酌彼寒泉水，紅芳掇嶽谷。。，。

張不疑將她燒了，道士說："假如她使血遍布全身，那麽你們全家人都要遭受這個妖物的禍害了。。，。它就起來說："大哥大哥，老弟別後悔。。，。

馬舉急忙用鐵椎打它，它大呼小叫地跑了。。，。前者八座抱病六旬，蓋言登巡畢將歸，瞥見半面耳。。，。吾平生與君特善，赴任日，又債負累君。。，。禅師只在正屋裏點燈念經，忽然看見有兩個人侍奉他。。，。可是如果說了實話，我就要遭到大禍。。，。

士征的妻子吃驚喊叫，報告到軍營裏。。，。四郎又對遵言說，"這些家夥們很難對付，不容易說通，現在他們都被我趕走，事情就算成了。。，。聽到鬼兵經過的時候，天空中象有幾千萬穿著铠甲的騎兵，人馬嘈嘈聲不斷，不久全都過去了。。，。曾有一天晚聽完講授，大約三更天，各自躺在床將要睡覺，忽然聽到窗外有格格的聲音，很久不停。。，。

"齊休也悲歎驚詫地說："先生的詩，是預知後事的先兆啊。。，。"遂共行，乃問："向者物何如，乃令君如此怖？"對曰："身如兔，眼如鏡，形狀可惡。。，。？

一會兒有個女子，年齡約二十左右，叩謝說她是卓女。。，。有一次朱子之的兒子得了心口疼的病，鬼說："我告訴你個偏方，把老虎卵子燒湯喝就能好。。，。　　安鳳是壽春人，年少時與鄉裏徐侃友好，都有才學。。，。"不一會作，果然有一女郎，從東廂房出來，穿白衣服，頭上插著白簪，一面用手整理著披袍，回報他人旨意說："王家阿嫂，爲什麽還不出來？"忽然有拖著紅色長裙，穿著紫色上衣，銀色披肩的女人，在院子裏轉了幾圈，回身站在東廳下。。，。？"鬼曰："我自有糧，不得進此食也。。，。