譯又于七音之外更立一聲，謂之應聲，作書宣示朝廷。。，。徐對侯景說：“你來拜見應遵守禮節，怎麽可以象現在這樣？”侯景聽了就跪下參拜。。，。？今若得尚公主，承藉威靈，玷厥、染幹必受其征發。。，。、貴謀殺護，信止之；開府儀同三司宇文盛告之。。，。；于是來往的奴婢仆人沒有不稱頌楊廣爲人仁愛賢孝的。。。同時尋求挑選賢能的人才擔任牧、守、令、長等地方官，都是按照新的制度被派遣的。。，。、

他常常把消除人民的死喪禍亂當做是自己的責任，每天處理許多國家大事。。，。”上不怿，乃令殿內去杖，欲有決罰，各付所由。。，。疊州刺史杜粲請因其釁而討之，隋主又不許。。，。”等知不可屈，乃代之儀署而行之。。，。　　十一年（乙亥、615）十一年（乙亥、公元615年）　　[1]春，正月，增秘書省官百二十員，並以學士補之。。，。、

”侯景還想留下他的一個兒子，張嵊說道：“我們一家人都已經上了鬼藉，我才不會向你胡虜乞求恩惠呢！”侯景聽了大爲惱怒，殺光了他全家老小，並且還殺掉了沈浚。。，。！”景乃儀同三司田英、郭駱守曆陽，以鐵爲導，引兵臨江。。，。、　　齊主思祖，就流囚中除海州刺史。。，。高州刺史李遷仕、天門太守樊文皎將援兵萬馀人至城下。。。、　　[26]十二月，庚子（二十五日），隋文帝返回長安，恢複了鄭譯的官爵。。，。及王世積誅，推核之際，有宮禁中事，雲于處得之，上大驚。。，。

”李世民說：“怎麽知道沒有這樣的人？只是人們看不出來罷了。。。？木杆恃其強，請盡誅鄧叔子等于魏，使者相繼于道；太師泰收叔子以下三千余人付其使者，盡殺之于青門外。。，。；

　　[25]冬，十月，甲申，帝享太廟。。，。　　[2]靈武賊帥白瑜娑劫掠牧馬，北連突厥，隴右多被其患，謂之“奴賊”。。，。延宗發府藏及後宮美女以賜將士，籍沒內參十余家。。，。

陳後主的回信卻越發狂妄自大，信末說：“想你統治的區域內安好，這裏是天下清平。。，。”廣甯王孝珩、安德王延宗自西來，曰：“何不入？”辟強曰：“兵少。。，。？、

陳羽年老，只管郡裏的政事，讓陳寶應分管軍事。。，。　　[30]梁朝的臨賀王蕭正德怨恨侯景出賣自己，秘密寫信召請鄱陽王蕭範，叫他帶兵前來；侯景截住了這封信，癸醜（二十九日），勒死了蕭正德。。，。；唐邕自以爲熟悉這二省的情況，因爲被斛律孝卿輕視，心裏非常抑郁。。，。得免于死，陛下之賜也，何富貴之敢望！”賀若弼謂羅曰：“聞公郢、漢捉兵，即知揚州可得。。，。！、　　早先，窦建德攻下景城，捉住戶曹河東人張玄素，將要殺了他，一千多縣裏的老百姓嚎啕大哭，請求代替張玄素去死，說：“沒有比張戶曹更清廉謹慎的了，大王殺了他，又怎麽勸人向善？”于是窦建德釋放了張玄素，以他爲治書侍禦史，張玄素堅決推辭；待到隋炀帝死于江都，窦建德又以他爲黃門侍郎，張玄素才上任。。，。；？

”太子楊廣問：“那麽誰是大將呢？”賀若弼跪拜道：“只有殿下挑選的才是大將。。。？　　[62]東魏使金門公潘樂等將兵五萬襲司州，刺史夏侯強降之。。，。其夕三鼓，世充兵果至，伯當先遇之，與戰，不利。。，。我已得到密诏，一定要廢黜太子。。，。”北周國主指著斛律光的名字說：“這個人如果還在，朕怎能來到邺城！”辛醜（二十七日），诏令：“齊國的東山、南園、三台，都可以拆除。。，。！、”帝報曰：“六月雖曰生長，此時必有雷霆；我則天而行，有何不可！”遂殺之。。，。；！

北周國主攻下並州以後，又派韋孝寬去招降，叫他的兒子送去上大將軍、武鄉公等官爵的委任狀和用金子、瑪瑙制成的酒杯作爲憑據。。，。、　　[21]五月，壬子（初二），北齊任命開府儀同三司劉洪徽爲尚書右仆射。。，。且道路小人，或相驚恐，以爲大駕向並州，畏避南寇。。，。　　癸巳，帝不豫，留止雲陽宮；丙申，诏停諸軍。。，。；