[9]丁卯（疑誤），京都洛陽發生地震。。，。評論者認爲，這一舉動是奪取了匈奴的寶藏，切斷了匈奴的右臂。。，。從前乳母趙娆位尊權重，聞名全國，讒害忠良，谄媚求寵，驕縱橫溢。。，。　　[12]十一月甲子晦（疑誤），出現日食。。，。荀回信說：“袁紹集中全部軍隊到官渡，打算與您一決勝負。。，。

陳在鄉裏，公平正直地統率民衆。。，。孫膑有意向敵人示弱，我現在有意向敵人示強，這是由于形勢不同的緣故。。，。”書奏，帝知其功可成，議欲給兵。。，。匈奴人害怕以後不斷征發兵員，于是右部落反叛，與屠各胡部落聯合，共有十余萬人，進攻並殺死羌渠。。，。說符侯崔發吹牛拍馬來取悅討好，弄得下情不能上達。。，。

　　十一月，清河人劉文和南郡的妖賊劉鲔相勾結，胡妄宣稱：“清河王劉蒜應當統禦天下。。，。　　[5]五月丁卯（初一），大赦天下。。，。　　[4]初，陵陽侯丁卒，子鴻當襲封，上書稱病，讓國于弟盛，不報，既葬，乃挂衰于冢廬而逃去。。，。

　　[15]司空劉授因阿附叛逆，所征聘的官吏也不是適當人選，被免官。。，。　　[2]王莽第一次把《新樂》呈獻于明堂、太廟。。。、又托他事殺州中豪強王鹹、李權等十余人，以立威型。。，。、

我有幸是宰相的兒子，自己又是一個大郡的郡守，父子都受漢朝的厚恩，有義務爲國家討伐叛賊，使國家安定。。，。途經任城時，章帝臨幸鄭均家，賜給他尚書俸祿，享用終身。。，。　　九月，獻帝下诏，任命曹操兼任冀州牧。。，。

孔融尊奉大儒鄭玄，以子孫之禮對待鄭玄，把鄭玄所居住的鄉改名爲鄭公鄉。。，。”冬季，十月，曹操在彭城屠城。。，。　　當時，因黨人之獄而被牽連逮捕入獄的人，都是天下知名的賢才。。，。邴原曾到遠方去遊學，八九年後才返回家鄉，老師和朋友們以爲他不會喝酒，所以只拿來米和肉爲他送行。。，。　　[5]戊申，上行幸河內；戊子，還宮。。，。；郭汜陰謀劫持獻帝到他的軍營，夜裏，有人逃到李營中，將部汜的計劃告訴李。。，。

　　[8]五月，以揚武將軍郭汜爲後將軍，安集將軍樊稠爲右將軍，並開府如三公，合爲六府，皆參選舉。。，。會天暴風雨，隨雨擊之，殺傷甚衆；匈奴震怖，相謂曰：“漢兵神，真可畏也！”遂解去。。，。；！劉英的兒子女兒當侯、當公主的，依舊享用原有食邑。。，。、　　[1]春季，二月丁巳朔（初一），發生日食。。，。把隗囂授予的將軍印信绶帶全都解下。。。戊寅，以執金吾梁商爲大將軍，故太尉龐參爲太尉。。，。

今若名之惡逆而赦之，恐適使深自疑，非所以安之也。。，。固嘗著《漢書》，尚未就，诏固女弟曹壽妻昭踵而成之。。，。可是三公推薦的人選，卻長期不能確定。。，。又把光祿勳等改名，稱爲六監，職位都是上卿。。，。　　[9]靈帝認爲窦太後援立自己繼承帝位有功，冬季，十月戊子朔（初一），他率領朝廷文武百官，前往南宮朝見窦太後，並親自向窦太後進食和祝壽。。，。

南郡王逸素與英善，因與其書，多引古譬谕，勸使就聘。。，。故臣之所憂，在腹心之疾，非四支之患也。。，。

　　[16]有異星出現在天市星旁。。。特進胡廣、太常羊溥、司隸校尉祝恬、太中大夫邊韶等人，都稱贊梁冀的功德，應該比擬周公，賞賜給他山川、土地、以及附屬于他的小封國。。，。、　　[7]南單于栾提拔去世，他的弟栾提休利繼位，號爲去特若屍逐就單于。。，。迷唐引去，漢兵死傷亦多，不能複追，乃還。。，。