”六，“叫百姓服勞役納賦稅，用來供養耍雜技演滑稽比角力的藝人。。，。嘗遇大朝會，密爲光祿卿，當進食，深以爲恥；退，以告左武衛大將軍王伯當。。，。；

　　[27]九月，戊辰朔，日有食之。。，。　　[7]章仇太翼對炀帝說：“陛下屬木命，雍州是克木之沖，不可長久居住，谶語也說：‘修治洛陽還晉家。。，。我很了解楊約，請您派我去京師，與楊約相見，一起籌劃這件事。。，。”宇文護對诏令堅決不服從，表示謙讓。。，。

　　[4]齊主使清河王嶽將兵攻魏安州，以救江陵。。，。司隸刺史房彥謙勸薛道衡杜絕賓客，卑辭下氣，薛道衡沒能聽從房彥謙的勸告。。，。”頭兵可汗派他的弟弟禿突佳前來護送他的女兒，並且作爲對東魏的回訪。。，。現在周、齊兩朝睦鄰友好，境外不須疑慮，聯合軍隊對著同一方向，已經有很長時間，不是劉邦、項羽競爭追逐的時機，楚國和趙國合縱連橫的形勢；怎麽能從容不迫無所作爲，安然割據爲一方的主帥！這是五。。，。；！、　　以給事黃門侍郎蔡景曆爲秘書監、兼中書通事舍人。。。、至三更，德戡于東城集兵得數萬人，舉火與城外相應。。，。

元氏，是開府儀同大將軍元晟的女兒；陳氏，是大將軍陳山提的女兒。。，。；　　[31]齊發山東寡婦二千六百人以配軍，有夫而濫奪者什二三。。，。樊猛和他的哥哥樊毅也帶著部衆前來投降陳朝。。。　　[32]癸醜（疑誤），陳後主封皇弟陳叔儉爲安南王，陳叔澄爲南郡王，陳叔興爲沅陵王，陳叔韶爲嶽山王，陳叔純爲新興王。。，。吳明徹退保公安，後梁國主才得以回朝。。，。　　[35]十二月，庚辰（疑誤），南陳河東康簡王陳叔獻去世。。，。

況且齊氏昏庸暴虐，政出多門，鬻獄賣官，唯利是圖，荒淫酒色，忌害忠良，全國哀號，不勝其弊。。，。湘東王繹以靈洗爲谯州刺史，領新安太守。。，。這一年，禮聘蕭巋的女兒爲晉王楊廣的妃子，還打算讓皇子楊娶蘭陵公主爲妻。。，。太尉郭元建聽到這個消息，從秦郡急忙趕回建康，質問侯景：“皇上是先帝的親生太子，一向沒有什麽罪過，怎麽能隨便就廢了他！”侯景回答說：“王偉勸我這樣做的，他對我說：‘早點消除梁室在老百姓中的聲望。。，。！蕭大連又和永安侯蕭確有矛盾，這些部隊之間互相猜疑，給對方設置障礙，都沒有打仗的心思。。，。但是有妒嫉王偉的人跑去告訴蕭繹，說：“前些日子王偉作了一篇檄文，也很好。。，。

河右饑，人相食，軌傾家財以赈之；不足，欲發倉粟，召群臣議之，曹珍等皆曰：“國以民爲本，豈可愛倉粟而坐視其死乎！”謝統師等皆故隋官，心終不服，密與群胡爲黨，排軌故人，乃诟珍曰：“百姓餓者自是羸弱，勇壯之士終不至此。。，。；！夏，四月，乙醜，诏行新樂，且曰：“民間音樂，流僻日久，棄其舊體，競造繁聲，宜加禁約，務存其本。。，。今則不然，大小之官，悉由吏部，纖介之迹，皆屬考功。。，。”癸卯，世充稱皇泰主命，禅位于鄭，遣其兄世恽幽皇泰主于含涼殿，雖有三表陳讓及敕書敦勸，皇泰主皆不知也。。，。武帝走上台階，站在畫有斧狀圖案的屏風前，面朝西。。，。　　[14]周利州刺史紀王康，驕矜無度，繕修戎器，陰有異謀。。，。

王偉曰：“廢立大事，豈可數改邪！”乃止。。，。！”過了幾天，消息傳來，一切果然象于翼所預料的一樣。。，。　　[32]十二月，辛巳，周主祀南郊。。，。　　初，貴鄉長弘農魏德深，爲政清靜，不嚴而治。。，。高從軍中回朝後，日益受到楊堅的寵信。。，。

　　[7]突厥蘇尼部男女萬余口降隋。。。陳元康言于大將軍澄曰：“王自輔政以來，未有殊功，雖破侯景，本非外賊。。，。”達頭可汗懼怕史萬歲的威名引軍退去。。。