以晟爲車騎將軍，出黃龍道，贲幣賜奚、、契丹，遣爲鄉導，得至處羅侯所，深布心腹，誘之內附。。，。、汝俟吾死，且可降賊，便散走，努力還鄉。。，。齊主征琳赴邺，以潛爲揚州刺史，領行台尚書。。，。　　[6]牛弘等人制定新法律，共十八篇，稱之爲《大業律》；甲申（初六），開始頒布施行。。，。；

軌後因侍坐，言于帝曰：“皇太子仁孝無聞，恐不了陛下家事。。，。既而周人聞王琳敗，陳兵將至，乃解圍去。。，。王雄手按著長矛離斛律光不到一丈多遠，對他說：“我因爲愛惜而不殺你，要活捉你去見天子。。，。　　己酉（二十二日），侯景的軍隊到達了慈湖。。，。”陳元康曰：“兩雄交爭，歲月已久。。，。

攝圖必當以罪歸阿波，成其宿計，滅北牙矣。。，。要是你還能記得以前的事，你就應該懂得我的良苦用心。。，。

徐世曾趁宴會諷刺他的短處，李密不高興，讓徐世去鎮守黎陽，名義上是委以重任，實際上是疏遠他。。，。子如等至邺，衆人以事勢已決，無敢異言。。，。監察禦史房彥謙私下對他親近的人說：“皇帝性情猜忌嚴厲而又苛刻殘忍，太子性情謙恭軟弱，幾個王據有大權，天下雖然安定了，又要憂慮危亡動亂之事。。，。　　以前，陳後主因爲蕭岩、蕭是後梁宗室，在他們率領江陵軍民降附南陳後，心中猜忌他們，于是把隨他們而來的軍民分散到邊遠地區，而任命蕭岩爲東揚州刺史，蕭爲吳州刺史，並派遣領軍將軍任忠鎮守吳興郡，以挾制二州，加以防範。。，。、

　　[12]戊午（二十一日），陳朝的樊毅派軍隊渡過淮河到了北面，對著清口築城。。，。乙亥（二十六日），隋文帝自栗園還宮。。，。瓜州人張保也殺掉了瓜州刺史成慶來與宇文仲和呼應。。。　　[9]冬季，十二月，己未（初三），文安憲侯牛弘去世。。，。

這些烏合之衆，自然也就土崩瓦解了。。，。　　[4]己亥，命刑部尚書衛文升等輔代王侑留守西京。。，。

江子一向梁武帝叩拜謝罪說：“我以身許國，常擔心不能爲國盡忠而死，現在，我的下屬都背棄我離去，我一個人怎麽能迎戰侯景！如果侯景竟能攻打到這兒來的話，我發誓會粉身碎骨以贖前罪，我不死在皇宮前面，也會死在皇宮後面。。，。！北齊後主下令暫時停止，把馮淑妃召來一同觀看。。，。”帝不許，曰：“可與令公共詳其事。。，。　　[13]孟讓從長白山搶掠各郡，他到了盱眙，擁有部衆十余萬人，占據了都梁宮，以淮水爲堅固的屏障。。，。因此國家的財富日益增長，倉庫豐盈。。，。太子，國之儲副，豈易發言！事有蹉跌，便至滅族。。，。！

　　[29]突厥木杆可汗借路從涼州襲擊吐谷渾，西魏太師宇文泰派涼州刺史史甯率領騎兵跟他一起行動。。，。裴虔通回答：“草坊失火，外面的人在一起救火呢。。，。誰多送給他錢財，就免除誰的勞役。。，。秋季，七月，隋朝任命豫崐州刺史代郡人周搖爲幽州總管。。，。”孝伯叩頭曰：“先帝遺诏，不許濫誅骨肉。。，。

于是建周公廟，每次出軍作戰，都先祈禱。。，。　　[6]北周停止南征的軍事行動。。。　　[14]五月，庚戌（二十二日），北周國主去醴泉宮。。，。　　[6]己卯（初七），北齊任命衛菩薩爲太尉。。，。　　丁醜，僧辯至姑孰，子鑒帥步騎萬余人渡洲，于岸挑戰，又以千艘載戰士。。，。