[14]後涼太原公呂纂帶兵進攻楊軌，郭趕來相救，呂纂失敗而歸。。，。　　[5]二月，後涼呂光自稱爲三河王，實行大赦，改年號爲麟嘉，設置文武百官。。，。　　[20]戊午，魏主遣兼大鴻胪崔赜持節拜氐王楊難當爲征南大將軍、開府儀同三司、秦·梁二州牧、南秦王。。，。、　　冬，十月，己巳，大司馬溫收散卒，屯于山陽。。，。　　[21]壬子（十一日），北魏國主拓跋焘返抵平城，把繳獲的戰利品按等級分別賞賜給留守的文武百官。。，。

沮渠蒙遜任命禿發文支爲廣武太守。。。　　[17]燕大司馬恪圍段龛于廣固，諸將請急攻之，恪曰：“用兵之勢，有宜緩者，有宜急者，不可不察。。，。　　[5]癸未（二十六日），後燕大赦，改年號爲長樂。。，。　　[9]六月，戊子，益州刺史建城襄公周撫卒。。，。使者到統萬時，看到北魏的大軍已經包圍統萬，便回去報告赫連乙鬥：“統萬已經被攻陷。。，。

　　是時太後可足渾氏侵桡國政，太傅評貪昧無厭，貨賂上流，官非才舉，群下怨憤，尚書左丞申紹上疏，以爲：“守宰者，致治之本。。，。又派散騎侍郎姜撫出使前燕報告。。。

　　初，溫使豫州刺史袁真攻谯、梁，開石門以通水運，真克谯、梁而不能開石門，水運路塞。。，。、　　拓跋向博士李先詢問說：“天下什麽東西最好，可以用來補益人的智慧、精神？”李先回答他說：“沒有什麽能比得上書籍。。，。？、

”拓跋深深懊悔自己逼殺了崔逞。。。他當上侍中時才二十九歲，他沈著穩重，處事有分寸、有度量，而且不因爲自己才能高人一等而對他人傲慢無禮。。，。、

”甯又上言：“中原士民流寓江左，歲月漸久，人安其業。。，。　　[10]魏太子晃監國，頗信任左右，又營園田，收其利，高允谏曰：“天地無私，故能覆載；王者無私，故能容養。。，。；已而秦果伐燕，皆如琛言，乃疑琛知其情。。，。遣尚書右丞皮沈以二議谘裕，沈先見裕記室錄事參軍劉穆之，具道朝議。。，。北魏軍隊將護城壕溝給填平了，登上城牆與劉宋軍展開肉搏。。，。

　　[4]北燕多次遭北魏進攻，北燕王馮弘派使臣來到建康進貢，甘爲藩屬。。，。而如今，刑罰繁重，法規嚴峻，又大興土木，不停地修造，這樣不能使國家興隆。。，。”于是加行唐公洛征西將軍，以鄧羌爲並州刺史。。，。

征虜長史王述給庾冰寫信說：“樂鄉距離武昌有千裏之遙，數萬士衆，一旦真的移徙，又要修築城郭，對公家、對私人都是煩勞困擾。。，。、秦太子司直焦楷奔廣甯，泣謂其父遺曰：“大人荷國寵靈，居藩鎮重任。。，。汝勉建大業，以吳王爲相國，中山王爲太宰、領大司馬，汝可爲大將軍、領司徒，承制封拜，聽吾死問，汝便即尊位。。，。、

”　　[23]西秦丞相南川宣公出連乞都卒。。。朝廷雖然特別尊重你，卻從來沒有下過特許不拜的诏書，而你自己卻舉止傲慢，這怎麽能是貴國的福分！”沮渠蒙遜這才起身叩拜，接受诏書。。，。！五月，戊午（初七），劉毅與盧循在桑落州擺開戰場，結果劉毅的軍隊被打得大敗。。，。　　[25]十二月，北魏國主回到了平城。。，。

甯朔將軍高雅之擊恩于郁洲，爲恩所執。。，。　　[13]六月，西秦苑川王乞伏國仁去世，谥號宣烈，廟號爲烈祖。。，。碩德撫納夷、夏，分置守宰，節食聚粟，爲持久之計。。，。、　　溫戰數不利，糧儲複竭，又聞秦兵將至，丙申，焚舟，棄辎重、铠仗，自陸道奔還。。，。、”十一月，張天錫和張邕一起入朝，劉蕭和趙白駒跟隨著張天錫，張邕正在宮門前，劉肅砍擊張邕，沒有砍中，趙白駒接著再砍，又沒砍中，他們二人和張天錫一起進到宮中，張邕得以逃跑，率領披甲士兵三百多人攻打宮門。。，。會認爲國內設有嚴密的防備，一定不敢輕舉妄動。。，。

　　[22]辛未（十六日），北魏國主回到平城宮內。。，。當時天色已晚，慕容農與慕容楷留在邺城中過夜。。，。　　[15]丙寅（十七日），東晉衛將軍、東亭獻侯王去世。。，。、”所以幾個哥哥都不把王位傳給兒子，而只是傳給弟弟。。，。長樂王慕容盛聽說發生叛亂，趕忙出城迎接，慕容寶與慕容農才得免一死。。，。