會大雨，水暴漲，靈洗引大艦臨城發拍，擊樓堞皆碎，矢石盡夜攻之三十余日；陳人登城，寬猶帥衆執短兵拒戰；又二日，乃擒之。。，。；蕭循的部隊駐紮在巴陵等待截擊敵軍。。。八月，壬寅（初二），議定度量衡制度，向四方頒布。。，。崔弘度對弟弟崔弘升說：“你可取下尉遲迥的頭顱。。。

城址離晉州四百多裏地，我們第一天開始動工，第二天敵人境內才會得到消息。。，。元氏，開府儀同大將軍晟之女；陳氏，大將軍山提之女也。。，。；”梁武帝看到蕭淵明的啓奏後，流下了眼淚。。，。張季四面被圍，一切都被隔絕，他率領的人馬不過幾百人，但他守城的決心很堅，發誓以必死的決心戰鬥。。，。甲寅（初三），任命尚書令蘭陵王高長恭爲錄尚書事，中領軍和士開爲尚書令，賜給淮陽王的爵號。。，。

今西陵窺逼，乃腹心之病，請奉诏南行。。，。楊俊生前所制做的奢侈華麗的物品，文帝命令全部燒毀。。，。

　　[20]陳朝因周迪又越過東興嶺侵犯，辛未（初十），诏命護軍章昭達率領軍隊去討伐。。，。國家的事知道了就不能不崐去做。。。　　[16]湘東王蕭繹去京城救援的時候，命令他所統管的各州都派兵，雍州刺史兵陽王蕭派遣府司馬劉方貴帶領人馬發兵漢口，蕭繹叫蕭本人也出征，蕭沒有服從。。，。

　　[1]春季，正月，乙亥（疑誤），北齊國主武成帝到了邺城。。，。”　　侍中宋欽道是宋弁的孫子。。。又派左民尚書周弘正到曆陽去奉迎蕭淵明，並要求確立晉安王蕭方智爲皇太子，蕭淵明答應了。。，。　　隋文帝變得喜怒無常，不再依據法律條款量刑定罪。。，。杜龛同陳等人交戰失敗，杜泰便勸說杜龛投降，杜龛答應了。。，。

周法尚表面裝作畏懼，自保江曲，交戰後假裝退兵，實際上埋伏了士兵向樊猛攔擊，樊猛僅僅單身脫逃，損失的軍隊幾乎有八千人。。，。讓常山王高演入朝登基，並且告誡高演說：“可不能讓濟南王有其他不測之事！”　　肅宗即皇帝位于晉陽，大赦，改元皇建。。，。！　　[10]壬午，齊以琅邪王俨爲太保。。，。希望皇上的恩德博大寬厚，明文诏示，象司馬昭那樣寬恕向雄對王經的痛哭，象漢高帝那樣准許安葬田橫。。，。

　　[28]丙辰，侯景以元思虔爲東道大行台，鎮錢唐。。，。布陳二十余裏，麾兵少卻，欲待孝寬軍半渡而擊之；孝寬因其卻，鳴鼓齊進。。，。；乙酉（二十日），武帝在大德殿召見了公侯們，當面斥責侯莫陳崇，侯莫陳崇誠惶誠恐地承認有罪。。，。並州將帥請于安德王延宗曰：“王不爲天子，諸人實不能爲王出死力。。，。　　[15]辛亥（二十五日），北周任命侯莫陳崇爲大司徒，達奚武爲大宗伯，武陽公豆盧甯爲大司寇，柱國輔城公宇文邕爲大司空。。，。