張濟又與楊奉、董承發生沖突，于是再次跟李、郭汜聯合。。，。、　　[2]夫馀王國國王夫台攻打玄菟郡，玄菟郡太守公孫域率軍將其擊破。。，。

燒當部落貴族東號前來歸降，叩頭請死。。，。　　[12]十一月，癸卯，以光祿勳河南呂蓋爲司徒。。，。　　[4]秋季，七月辛酉（疑誤），霸城門發生火災。。，。政事和教化，一旦遭到破壞，即令賢人智者上下奔走，也不能重新恢複。。，。

在宴會上，劉晔親手用刀殺死鄭寶，砍下他的頭顱。。，。　　[13]起初，燒當羌人部落首領東號的兒子麻奴跟隨父親前來歸降，居住在安定郡。。，。三月，丙寅（二十五日），李派侄子李暹率領數千名兵士包圍皇宮，用三輛車迎接獻帝到自己營中。。，。

如果抑制他，我們沒有力量，只會樹敵。。，。　　[12]秋季，七月，任命射聲校尉馬日爲太尉。。，。往年並州下大雨，同時發生水災和蟲災，農作物荒廢，人民繳納不起租稅和更賦。。，。

　　[2]辛亥（初十），大赦天下。。，。如果您不答應我們的請求，我們也不敢聽從您的建議。。，。對親近的人，不按照正常的制度授予食邑，對左右隨從，沒有功勞而頒給賞賜。。，。我雖然沒有才能，也希望在聖主之世保全我的財富和地位。。，。　　[6]太尉龐參，在三公之中，聲名最爲忠直，曾多次遭到皇帝左右的诋毀。。，。