[21]這年，晉王下令考核、督促農業生産，俸祿二千石的官員、長官依據交納谷物的數量多少考評政績高下，各地駐軍各自耕作，所獲充當軍隊給養。。，。、　　[3]王昶、丘儉聞東軍敗，各燒屯走。。，。、

只有吏部尚書劉頌說：“過去東漢封曹魏九錫，曹魏封晉九錫，都是當時的特殊運用，不能認爲是通例。。，。加有莊、老之俗，傾惑朝廷，養望者爲弘雅，政事者爲俗人，王職不恤，法物墜喪。。，。、敵軍進攻極爲容易容易，而我們出兵救援卻很困難，應該調出城內軍隊，在城西三十上，有奇險可依，另建城堡固守，這是爲了引誘敵人上岸，在平地上功斷他們的退路，此計爲宜。。，。他還對外整頓武備，對內認真處理民事，開墾水田，疏通轉運糧米的水道，受到官員和百姓的稱贊。。，。　　[17]孫權派威武中郎將賀齊討伐丹陽郡屬下黟、歙兩地的盜賊。。。、

權令都尉徐詳詣操請降，操報使修好，誓重結婚。。，。等晉兵就要到達的時候，宮中親近的幾百名隨從官吏向吳主叩頭請求說：“北方的敵軍一天一天地逼近了，而我們的士兵卻不拿起武器抵抗，陛下您打算怎麽辦呢？”吳主問：“是什麽原因？”衆人回答說：“正是由于岑昏的緣故。。，。？現在應當禁止公卿以下的人等，不讓他們到寺廟燒香、拜佛；凡趙國人當和尚的，都恢複原先的服飾。。，。；、”司馬師說：“好！”于是命令郭淮、陳泰率領關中全部軍隊，去解救狄道的圍困；命令丘儉按兵不動堅守營地，而把新城交給吳國去圍攻。。，。；！、元帝拉著刁協、劉隗的手，流淚哭泣，嗚咽有聲，勸說並命令二人出逃以避災禍。。，。、但我未能如願，被朝廷征召爲典軍校尉，于是改變主意，想爲國家討賊立功，使墓道的石碑上可以題寫‘漢朝故征西將軍曹侯之墓’，這就是我的志願。。，。

慕容妒忌他們，慕容翰歎息說：“我從先父那裏接受任職，不敢不盡力，幸好仰仗先父的在天之靈，所向披靡，這是上天助我國，並非人力所爲。。，。張遼說：“魏公遠征張魯，等他派救兵到達，敵人必定已將我們攻破了。。，。”誕等益寬恣食，俄而城中乏糧，外救不至。。，。

慕容幼、慕容稚、佟壽、郭充、翟楷、龐鑒，皆東走，幼中道而還；兵追及楷、鑒，斬之；壽、充奔高麗。。，。；、張皇後非常悲哀，丁醜（疑誤），也去世了，谥號爲武孝。。，。後，偏將軍懿之妹，故劉璋兄瑁之妻也。。，。　　[14]九月，辛未（十一日），在永光陵安葬漢主劉淵，谥號爲光文皇帝，廟號爲高祖。。，。

乙酉（二十四日），劉聰在光極殿西室殺了劉和，抓住劉銳、呼延攸、劉乘，在交通要道上斬首並懸挂起來。。，。、殷浩即殷羨的兒子，和豫章太守褚裒、丹陽丞杜都因見識清晰、氣度弘遠，善于進談《老子》、《周易》，在江東負有盛名，而殷浩尤其被風流雅士所推重。。，。、不久，呂蒙竟然去世，享年四十二歲。。，。　　張紹等見鄧艾于雒，艾大喜，報書褒納。。，。