[8]秋，七月，有星孛于太微。。，。　　是日，帝還宮，赦天下，改光熹爲昭甯。。，。莽遣中郎將奉玺書勞丹、匡，進爵爲公；封吏士有功者十余人。。，。；、過去，孔子作《春秋》，褒獎齊桓公，誇獎晉文公，贊歎管仲。。，。　　當初，順帝時所任命的官吏，多數不按常規次序。。，。

劉焉是魯恭王劉余的後代，劉虞是東海恭王劉強的五世孫。。，。　　[4]任命中常侍趙忠爲車騎將軍。。。議論此事的人，只想到西域距離極遠，照顧這一地區花費太多，卻看不到孝武皇帝苦心操勞的本意。。，。

耿純恐宗家懷異心，乃使從弟宿歸，燒廬舍以絕其反顧之望。。，。　　[7]東平王蒼以爲中興三十余年，四方無虞，宜修禮樂，乃與公卿共議定南北郊冠冕、車服制度及光武廟登歌、八佾舞數，上之。。，。、

膺祖太尉修常言：“瑾似我家性，‘邦有道，不廢；邦無道，免于刑戮’。。，。；　　操收紹書中，得許不及軍中人書，皆焚之，曰：“當紹之強，孤猶不能自保，況衆人乎！”　　曹操收繳袁紹的往來書信，得到許都官員及自己軍中將領寫能袁紹的信，他將這些信全部燒掉，說：“當袁紹強盛之時，連我都不能自保，何況衆人呢！”　　冀州城邑多降于操。。，。！司空張溫上書說：“從前秦國任用白起，燕國任用樂毅，都是經過長年艱苦奮戰，才能戰勝敵人。。，。王允命士孫瑞自己書寫诏書交給呂布。。。　　[7]海賊張伯路複寇東萊，青州刺史法雄擊破之；賊逃還遼東，遼東人李久等共斬之，于是州界清靜。。，。；

遼西烏桓酋長蹋頓的勢力尤其強盛，受到袁紹的厚待，因此袁尚兄弟去投奔蹋頓。。，。　　[11]劉琮的部將王威向劉琮建議說：“曹操知道將軍已經投降，劉備已經逃走，必然放松戒備，只率前鋒部隊輕裝急進。。，。

囂將妻子奔西城，從楊廣，而田、李育保上。。，。、乃聞季孟歸罪于援，而納王遊翁谄邪之說，因自謂函谷以西，舉足可定。。，。　　[9]羌人首領滇零在北地自稱天子，招集武都的參狼部落，以及散布在上郡、西河的雜種羌人，切斷隴道，進攻搶掠三輔地區，並南下進入益州，殺死漢中太守董炳。。，。、

今公卿大夫多舉漁陽太守郭可大司空者，而不以時定；道路流言，鹹曰‘朝廷欲用功臣’，功臣用則人位謬矣。。，。；破虜將軍鄧奉請求回新野省親，他對吳漢搶劫他的鄉裏十分憤怒，于是叛變，擊潰吳漢的軍隊，在陽屯據，同各路賊寇聯合起來。。，。”光武帝下诏，聽任南單于進入雲中郡居住。。，。九月，又進攻夫犁營，殺死縣令。。，。”因此，董卓不再勉強朱俊作自己的副手。。，。”　　[9]本年，鄧太後征召和帝的弟弟、濟北王劉壽和河間王劉開五歲以上的子女，共四十余人，以及鄧氏家族的近親子孫三十余人，爲他們建立官舍，教學儒家經書，鄧太後親自監督考試。。，。、

等到大事已定，再來評論誰是誰非，不好嗎？如果執迷不悟，則胡人夷人都會譏笑你們，何況我們這些盟友，還會再盡力爲你作戰嗎！這正是韓盧狗和東郭兔互相追逐，先行自困，而耕田老農不勞而獲的故事的再現！”袁譚、袁尚都不聽劉表的勸解。。，。？！、儉舉奏覽罪，而覽伺候遮，章竟不上。。，。原左校令河南人龐參因先前被控犯法而在若盧監獄作苦工，讓他的兒子龐俊上書說：“目前，西部地區的流民動蕩不甯，但徭役征發仍然不停，水災沒有止休，地力不能恢複，又加上大軍出動，因戍守遠方而人民疲勞。。，。吳漢率二十余騎兵先行馳馬到達幽州無終縣。。。

　　[4]三月，根據章帝遺诏，將西平王劉羨改封爲陳王，將六安王劉恭改封爲彭城王。。，。”彭趣索欲上，鲔見其誠，即許降。。，。[7]日南郡邊境外的蠻夷之人歸附漢朝。。。

”　　[10]泉陵侯劉慶上書：“周成王年齡幼小，由周公居位攝政。。，。但是袁術又任用自己的部下劉勳爲廬江郡太守，孫策對他更加失望。。，。來機、劉秉都坐罪，被調回京都洛陽。。，。、日君象而月臣象；君亢急而臣下促迫，故月行疾。。，。；

疇忿烏桓多殺其本郡冠蓋，意欲討之而力未能。。，。　　[7]秋，七月，太尉許訓罷；以光祿勳劉寬爲太尉。。，。；兵衆于是各自跳牆進皇宮，劈開宮門而入，掠奪酒肉，互相殘殺。。，。東漢朝廷派谒者李嵩、中山太守馬成討伐，未能取勝。。，。、”　　[6]本年，光武帝的舅父壽張恭侯樊宏去世。。，。　　起初，尚書、武威人周毖，城門校尉、汝南人伍瓊勸說董卓矯正桓帝、靈帝時的弊政，征召天下有名望的士人，以爭取民心。。，。、