太子宮尹鄭譯、王端等人，都得到太子的寵愛。。，。、　　[18]北齊從和士開掌權以來，朝政體制毀壞紊亂。。，。

　　[4]東都乏食，太府卿元文都等募守城不食公糧者進散官二品；于是商賈執象而朝者，不可勝數。。，。；董景珍派徐德基率領巴陵郡的豪傑幾百人出來迎接。。。琳聞之，恐其衆潰，乃帥舟師東下，去蕪湖十裏而泊，擊柝聞于陳軍。。，。當初，北周行軍元帥梁睿平定王謙的時候，西南夷、獠等族莫不歸順朝廷，唯有南甯州的酋帥震依恃路途遙遠，不肯臣服。。，。、王僧辯因爲士兵失火燒了太極殿及東、西堂的事，恐怕會得罪，就想用王琳的過失來推卸自己的責任，于是就秘密向湘東王彙報了王琳的過失，要求殺掉王琳。。，。、

置國子、太學、四門生，合三百余員，郡縣學亦各置生員。。，。、高澄給高隆之寫了一封密信，說道：“高仲密的黨徒中，凡是崐跟他一道叛變到西魏的，應該把他們的家屬全部扣留，可以懲戒今後。。，。

出皇甫誕于獄，與之協計，及開府儀同三司宿勤武等閉城拒諒。。，。敵軍所需要的糧食，只能全部從關中地區運來。。，。有一位宮女告訴蕭後：“外面人人想造反。。。

　　隋主征梁主叔父太尉吳王岑入朝，拜大將軍，封懷義公，因留不遣；複置江陵總管以監之。。，。；”大赦全國，改年號爲“德昌”。。，。又作行城，周二千步，以板爲幹，衣之以布，飾以丹青，樓橹悉備。。，。

”俄而周主幸其家，不聽拜，親執其手，引與同坐；賞賜甚厚，給安車驷馬以自隨。。，。；雁門之圍已解，炀帝對群臣說：“突厥狂妄逆悖，他們能怎麽樣！突厥人一會兒不散，蕭就恐慌動搖，實不能寬恕！”于是調蕭出京，任爲河池郡守，當天出發。。，。！湘東王蕭繹命令王僧辯暫且停頓在尋陽，等待各路大軍彙集。。，。余黨散入海島，或守溪洞，素分遣諸將，水陸追捕。。，。　　[3]壬午（二十一日），陳宣帝到太廟祭祀。。，。

　　[62]高祖因爲劉武周的入侵而擔心，右仆射裴寂請求派自己前去。。，。　　[3]上谷的賊帥王須拔自稱漫天王，定國號爲燕。。，。但是你們還授予他兵權，引誘他去幹壞事，使他得勢而能夠行使奸計，乘機實現自己的野心。。，。

　　陳顼因爲是陳文帝的弟弟而顯赫，勢力壓倒在朝在野的一切人，直兵鮑僧睿依仗陳顼的勢力橫行不法，禦史中丞徐陵上奏章彈劾他，跟隨禦史台官員的引導經過批閱章奏的幾案進入朝廷。。，。秋季，八月，高歡親自在下館迎接蠕蠕公主。。，。己未，越王侗使虎贲郎將劉長恭等帥留守兵，龐玉等帥偃師兵，與世充等合十余萬衆，擊李密于洛口，與密夾洛水相守。。，。　　穆提婆向西投奔北周軍隊，陸令萱自殺，她的家屬都被誅殺。。，。

”明日，群公會議，謹曰：“昔帝室傾危，非安定公無複今日。。，。性不飲酒，非宗廟祭祀、大飨宴及諸法事，未嘗作樂。。，。、我可以再任命侯景爲大丞相，統管江西四個州諸軍事，仍照舊擔任豫州牧、河南王之職。。，。、義成公主先派遣使者向炀帝報告發生了變故。。。他們選進入隴地，然後到達了原州，經過了北長城。。，。　　[46]河東王譽告急于嶽陽王，留谘議參軍濟陽蔡大寶守襄陽，帥衆二萬、騎二千伐江陵以救湘州。。，。、

舳舻相接二百余裏，照耀川陸，騎兵翊兩岸而行，旌旗蔽野。。，。”于是下令段韶率領一千名精銳的騎兵從晉陽出發。。。

　　[14]張衡既放廢，帝每令親人觇衡所爲。。，。齊贈琳開府儀同三司、錄尚書事，谥曰忠武王，給車以葬之。。，。、　　[8]這一年，隋文帝下令禮部尚書牛弘等人討論研究古代明堂的建築結構。。，。打敗了柳仲禮，那麽安陸就不攻自破了，諸城也就可以傳檄而定。。，。