[1]春季，正月，濟南王劉康、阜陵王劉延、中山王劉焉來京城朝見。。，。、袁術的堂弟袁胤害怕曹操，不敢留在壽春，率領部曲帶著袁術的靈柩與家眷，投奔駐在皖城的廬江太守劉勳。。，。遂屠其城，枭術首，徒其部曲二萬余人。。，。

”于是用一片木簡做符，上寫“上將軍”三個字，又把兩片未寫字的木簡也放在竹筒中。。，。卓茂並沒有感到厭惡不滿，照常辦公。。，。　　[5]秋，七月，甲子，太尉黃瓊免；以太常胡廣爲太尉。。，。；度尚一方面安慰他們，另一方面，又深深責備自己對火災疏于防備，然後，激勵大家說：“蔔陽等積蓄的金銀財寶，足夠我們用幾輩子，只怕你們不肯盡力。。，。尚知其謀，即分兵先據邛都，遂掩任貴，誅之。。，。

　　[5]三月，公孫述命田戎出江關，招集其舊部，准備奪取荊州。。，。董卓知道自己待人寡恩無禮，害怕遭到暗害，無論去什麽地方，都常常讓呂布做自己的隨從侍衛，對他十分寵信，發誓說情同父子。。，。　　[2]初，鮮卑檀石槐，勇健有智略，部落畏服，乃施法禁，平曲直，無敢犯者，遂推以爲大人。。，。　　諸將豪傑皆勸禹徑攻長安，禹曰：“不然。。，。

合三萬余人畔歸，去北庭三百余裏，自立爲單于。。，。王聖見太後久不歸政，慮有廢置，常與中黃門李閏、江京候伺左右，共毀短太後于帝，帝每懷忿懼。。，。、　　初，袁尚遺從事安平牽招至上黨督軍糧，未還，尚走中山，招說高幹以並州迎尚，並力觀變，幹不從。。，。請求陛下准許我把這支軍隊帶到並州，爲國家守衛邊疆。。，。征召費贻、任永、馮信，正巧任永、馮信病逝，只有費贻官至合浦太守。。，。、　　[12]獻帝下诏給袁紹，責備他：“地廣兵多，但專門結黨營私，沒聽說有勤王救駕的軍隊出動，只是擅自互相討伐。。，。

王莽大喜，再次下诏，將車騎都尉孫賢等五十五人都封爲列侯，就在軍中授予爵位。。，。　　起初，範滂等非議和抨擊朝廷政事。。，。　　[13]韓暹、楊奉在下邳，寇掠徐、揚間，軍饑餓，辭呂布，欲詣荊州；布不聽。。，。；、

冬，十月，鮮卑寇上谷，攻居庸關，複發緣邊諸郡、黎陽營兵、積射士步騎二萬人屯列沖要。。，。、陳龜認爲單于不能控制部下，于是逼迫單于及他的弟弟左賢王一道自殺。。，。苗光未得到封賞的符策，內心惶恐不安，便向黃門令自首。。，。四月壬寅（二十五日），返回京城皇宮。。，。

富平侯張純，是張安世的四世孫，曾經曆王莽時代，因敦厚謹慎守法而能保全爵位。。，。”遣大鴻胪持節監喪，令四姓小侯、諸國王、主悉會葬。。，。、　　[10]羌人首領號多與諸部落在武都、漢中二郡擄掠搶劫。。。、與其著力訪求勇猛的將領，不如施行清平的政治；與其精通孫子和吳起的兵書，不如郡太守奉公守法。。，。；劉秀任命偏將軍沛人朱浮當大將軍，兼幽州牧，把州府設在薊城。。，。會北方夜半有赤氣，東西竟天，太史上言；“北方有陰謀，不宜北行。。，。；

　　[2]夏季，四月丙申（疑誤），大赦天下。。，。　　[2]幽州牧劉虞到部，遣使至鮮卑中，告以利害，責使送張舉、張純首，厚加購賞。。，。、