齊主入晉陽，憂懼不知所之。。，。帝使內史杜慶信就州殺軌，元岩不肯署诏。。，。化及猶有衆二萬，北趣魏縣；密知其無能爲，西還鞏洛，留徐世以備之。。，。；　　晉王廣班師，留王韶鎮石頭城，委以後事。。，。

長儒身被五瘡，通中者二；其戰士死者什八九。。，。；　　[11]東魏高澄擔心各州會出現變故，便親自外出巡視各地，安撫下屬。。，。薛舉的勢力越加壯大，其部衆號稱三十萬人。。，。

　　[9]領軍將軍徐度出東關侵齊，戊子，至合肥，燒齊船三千艘。。，。文都等人包藏禍心，想召李密危及社稷，又怕臣不同意，懷疑猜忌臣；臣被迫求生，來不及聞奏。。，。；他年輕時很能飲酒，自從擔當大任之後，飲酒便不超過三杯。。，。甲午，齊召嶽還，使儀同三司清都慕容俨戍郢州。。，。

”“圍台城幾人？”曰：“十萬。。。？　　[11]甲午，周以于謹爲太傅，大宗伯侯莫陳崇爲太保，晉公護爲大冢宰，柱國武川賀蘭祥爲大司馬，高陽公達奚武爲大司寇。。，。誕流涕曰：“竊料大王兵資非京師之敵；加以君臣位定，逆順勢殊，士馬雖精，難以取勝。。，。；異信之，雖外示臣節，恒懷兩端，與王琳自鄱陽信安嶺潛通使往來。。，。　　[12]丁酉（十一日），陳朝派鎮北將軍徐度帶兵在南皖口修城。。，。

梁士彥見到周主，用手握著周主的胡須哭泣說：“臣幾乎見不到陛下了！”北周國主也動情流淚。。，。！　　[15]王世充、韋霁、王辯及河內通守孟善誼、河陽郡尉獨孤武都各帥所領會東都，唯王隆後期不至。。，。、”于是進擒虎位上柱國，賜物八千段。。，。孝徵心行雖薄，奇略出人，緩急可使。。，。有人確實堅持不願讓兄弟去，朕以真心對兄弟，不是別人能夠離間的。。，。

士開感其意，爲之強服，遂得愈。。，。　　[16]乙卯，徐文盛等克武昌，進軍蘆洲。。，。又，阿波首鼠，介在其間，頗畏攝圖，受其牽率，唯強是與，未有定心。。，。

嶽屢將兵立功，有威名，而性豪侈，好酒色，起第于城南，聽事後開巷。。，。對李密等人的看守漸漸松懈，李密請人買來灑食，每次宴飲，都要喧嘩吵鬧一夜，使者不以爲意。。，。蕭派杜岸帶領人馬追上捉住了他。。。

　　于是楊素、賀若弼及光州刺史高劢，虢州刺史崔仲方等爭獻平江南之策。。，。、李世民率領精兵救援李淵，將李淵從萬衆之中救出來，正好李淵步兵趕到，兩軍合擊，大破甄翟兒。。，。

夏季，四月，隋朝在揚州開鑿山陽渎以通漕運。。，。　　諸將皆以景之叛由崔暹，澄不得已，欲殺暹以謝景。。，。侯景便親自帶兵攻打東府，箭和石塊象雨點一般地落下，宣城王防許伯衆暗中引導侯景的軍隊登上了城牆。。，。　　[10]北齊派侍中叱列長叉到北周聘問。。。壬戌（二十日），始畢又派遣骨咄祿特勒來唐。。，。

庚戌，以隨世子勇爲洛州總管、東京小冢宰，總統舊齊之地。。，。、到了江東晉、齊、梁朝，這種文風的危害達到了極點。。，。、但是國事軍事很繁重，必須親自上朝聽政。。，。賀蘭祥等人勸宇文護廢了孝愍帝另立皇帝。。。”炀帝問：“虞世基在哪兒？”亂黨馬文舉說：“已經枭首了。。。？