[14]東魏的高嶽等人攻打西魏的颍川，沒有成功。。，。周主攻東門，際昏，遂入之，進焚佛寺。。，。閏月，侯景的軍隊從建康出發，從石頭到新林，兵船密密麻麻，頭尾相連。。，。隨後不久高的愛妾生下一個兒子，文帝聽說後非常高興，而皇後卻很不愉快。。，。　　[5]二月，壬戌，觀德王雄薨。。，。我恐怕有人議論陛下‘官不選擇賢能之人，專選自己所寵信的人’，這也是不利朝政的事。。，。

帝使人出偵，山谷皆空，無胡馬，乃遣二千騎追蹑，至馬邑，得突厥老弱二千余人而還。。，。　　戊午（初三），南康王蕭會理與羊鴉仁、趙伯超等人把軍營推進到東府城的北面，約定晚上指揮部隊渡江。。，。、

但是李密的將佐從此開始有了猜疑和不安定的情緒。。。　　癸巳（二十九日），隋文帝诏令派遣使節巡視安撫陳朝各州郡。。，。宇文招想要追趕楊堅，元胄用身體堵在門口，宇文招不得出；等楊堅到了大門口，元胄才從後面趕上。。，。；陳叔陵乘機抽出切藥刀向太子砍去，砍中了太子的頸項，太子昏倒在地；太子生母柳皇後趕來救護太子，也被陳叔陵砍了數下。。，。；

楊堅是開府儀同三司、小宮伯，晉公宇文護想用他作爲自己的心腹。。，。、　　炀帝說裴矩有安撫、懷柔的韬略，提升他爲銀青光祿大夫。。，。、帝即位，渾累官至右骁衛大將軍，改封公，帝以其門族強盛，忌之。。，。

秋季，九月己醜（二十一日），隋朝大軍被迫還師，兵士死了十分之八九。。，。　　[32]周、齊爭宜陽，久而不決。。，。、丙寅，淵遣世子建成、司馬劉文靜帥王長諧等諸軍數萬人屯永豐倉，守潼關以備東方兵，慰撫使窦軌等受其節度；敦煌公世民帥劉弘基等諸軍數萬人徇渭北，慰撫使殷開山等受其節度。。，。；、若晉陽不守，則奔突厥，群臣皆以爲不可，帝不從。。，。丁巳（十四日），梁朝衆軍從南州出發，燒掉了北齊的戰船。。，。