[1]春季，正月初一，北軍南營門失火。。，。’用以諷刺周厲王擅自改變祖宗的法令制度，使下民都深受其害。。，。公孫述把軍隊交給延岑，當夜去世。。，。

鍾離意可以戴上官帽，穿上鞋，不要請罪！”並命令大匠停止營建一切宮室，減少不急的開支。。，。！盧芳留在匈奴，十余年後，病死。。，。如果再把大批降羌內遷，讓他們和漢人雜居在一起，這就猶如把荊棘種到良田，把毒蛇豢養在臥室一樣。。，。楊震上書說：“傳統制度規定：父親去世，兒子繼承；兄長去世，弟弟繼承，這是爲了防止篡位。。，。；張遼對左右說：“不要亂動！這不是全營的人都想造反，只是少數叛亂分子制造混亂，想擾亂軍心。。，。！　　[10]五月，擢升衛尉劉寬爲太尉。。，。

”當時外國有進獻良馬的，可日行千裏；又有人進獻寶劍，價值一百兩黃金。。，。；並讓掖庭令畢岚鑄造四個銅人，再鑄四口銅鍾，容量都爲兩千斛。。，。　　三輔百姓不知應歸附誰，聽說唯獨鄧禹的軍隊連打勝仗，且軍紀嚴明，于是全都扶老攜幼，老遠看見鄧禹的軍隊即迎上前去，歸順的人每天以千數計算，部衆號稱百萬。。，。”皆垂泣曰：“明府與袁氏本無怨隙，今爲本朝郡將之故，自致殘困；吏民何忍當舍明府去也！”初尚掘鼠煮筋角，後無可複食者。。，。；！他秘密派遣漢人郭衡詣見西河太守，獻上匈奴地圖，請求歸附。。，。

正在這時，天已漸亮，淳于瓊等看到曹軍兵少，就在營外擺開陣勢，曹操進軍猛擊，淳于瓊等抵擋不住，退守營寨，于是曹軍開始進攻。。，。時廣陵賊張嬰寇亂揚、徐間積十余年，二千石不能制，冀乃以綱爲廣陵太守。。，。、

劉焉漸漸得意忘形，制作了唯有皇帝才能使用的禦車及其他車具一千多輛。。，。　　曹操派司隸校尉鍾繇在平陽包圍南匈奴單于，未能攻陷，而對方援軍已經到達。。，。然諸出入貴戚者，類多瑕釁禁锢之人，尤少守約安貧之節；士大夫無志之徒，更相販賣，雲集其門，蓋驕使所從生也。。，。；每年八月，地方官員都要去拜訪他們，問候起居平安，並加賜羊、酒。。，。、

”桓帝下诏，特召劉瑜，向他詢問災異的迹象和預兆。。，。即使那時袁術來攻，也無計可施。。，。如今他們的勢力正在高漲，我們難于以強力取勝，兵不厭詐，請允許我放開手腳去對付他們，只不要有所約束阻礙即可。。，。”袁術知道孫策對自己心懷不滿，但由于當時揚州刺史劉繇占據曲阿，會稽郡太守王朗守在本郡，他認爲孫策不一定能將他們擊敗，于是同意了孫策的請求，上表推薦他爲折沖校尉。。，。而濟陰王因在此前已遭廢黜，反而不得上殿在棺木前哀悼父親，他悲痛號哭，飲食不進。。，。

偏將軍董襲與別部司馬淩統俱爲前部，各將敢死百人，人被兩铠，乘大舸，突入蒙沖裏。。，。耿夔征發煩劇，新降者皆怨恨，大人阿族等遂反，脅呼尤徽欲與俱去。。，。鄧貴人表示辭讓，不得已，然後才即位爲皇後。。，。古之名將仗钺臨衆，未有不斷斬以成功者也。。，。

董卓聽說了蔡邕的名聲，便征召他做自己的僚屬。。，。　　[14]南單于比死，弟左賢王莫立，爲丘浮尤單于。。，。袁紹又因爲閻柔受到烏桓人敬重，對閻柔待遇特別優厚，以求得北方連境的安定。。，。派東中郎將、隴西人董卓代替盧植任職。。。、