[22]十二月，辛亥（十一日），北魏國主拓跋派遣常山王拓跋遵、定陵公和跋，率領軍卒五萬人，在高平進攻後秦車騎將軍沒弈幹。。，。、時三吳承平日久，民不習戰，故郡縣兵皆望風奔潰。。，。

臣父雄年逾六十，乞本縣之祿以申烏鳥之情。。，。十二月，丙辰朔，引兵南下，使中書郎魯秀出廣陵，高涼王那出山陽，永昌王仁出橫江，所過無不殘滅，城邑皆望風奔潰。。，。　　崔浩質問張淵、徐辯說：“陽是恩德，陰是刑殺；所以出現日食時，君主要積德；出現月食的時候，就要注意刑罰。。，。；、　　劉铄從壽陽回朝，到京之後，很令文帝失望。。，。顯謀主梁六眷，代王什翼犍之甥也，亦使其部人穆崇、奚牧密告，且以其愛妻、駿馬付崇曰：“事泄，當以此自明。。，。、此後無功而返，他便圖謀再一次出征。。，。

甚至柔然汗國也派遣秘密使節，從小路趕來向我朝廷表達他們的誠意，發誓聯合夾擊。。，。　　[26]壬辰（初十），劉宋加授征南大將軍檀道濟爲都督征討諸軍事，統率大隊人馬討伐北魏。。，。劉顯的弟弟劉肺泥率領兵衆投降了魏國。。。　　[16]東晉廣州刺史謝欣去世。。。

　　[17]丁酉（初十），東晉朝廷任命武陵王司馬爲太宰。。，。以司空、平昌王菁爲太尉，尚書令王墮爲司空，司隸校尉梁楞爲尚書令。。，。、　　[13]後燕國主慕容垂追尊母親蘭氏爲文昭皇後，想要遷走文明段後的靈位，把蘭氏的靈位和太祖慕容的靈位供奉在一起，便诏令百官討論此事，百官都認爲應當如此。。，。

十二月，西羌部落首領彭利發攻占了罕，自稱爲大將軍、河州牧，乞伏乾歸前去討伐，沒有攻克。。，。、姚弋仲率領兵衆討伐石闵，駐紮在混橋。。，。

吳興太守庾桓恐郡民複應恩，殺男女數千人，恩轉寇臨海。。，。長江、淮河之間地帶，各自有數百裏沒有人家居住。。，。、　　又遣散騎侍郎樂嵩請救于秦，許賂以虎牢以西之地。。，。劉裕派人出使夏國，致信給赫連勃勃，相約結爲兄弟之國。。，。甲申，健引太師魚遵、丞相雷弱兒、太傅毛貴、司空王墮、尚書令梁楞、左仆射梁安、右仆射段純、吏部尚書辛牢等受遺诏輔政。。，。、

士卒饑凍死者萬有余人，所過三州十五郡，資儲皆無孑遺。。，。二月，辛巳（初二），孝武帝任命中書令王恭爲都督青、兖、幽、並、冀五州諸軍事，兖、青二州刺史，鎮守京口。。，。、楊期的弟弟楊思平，堂弟楊尚保、楊孜敬逃到蠻族地區。。，。、　　[19]己卯，魏樂平王丕等至和龍；燕王以牛酒犒軍，獻甲三千。。，。；

地方官吏有政績的獎賞，貪婪殘暴的人誅殺。。，。現在你們　　晉國這樣急迫地進攻他們，我們秦國已派遣十萬精銳強壯的騎兵屯聚在洛陽。。，。丁酉，泰之等潛進，擊之，殺三千余人，燒其辎重，魏人失散，諸生口悉得東走。。，。